Możesz się zastanawiać, dlaczego nazywają się narcyzy, gdy po raz pierwszy słyszysz nazwę tych jasnych wiosennych kwiatów. Nazwa pochodzi z greckiego mitu o młodzieńcu, który zamienił się w kwiat. Jego historia o próżności i miłości własnej dała nam słowo, którego wciąż używamy na te kwiaty w ogrodzie.
Kiedy po raz pierwszy przeczytałem tę historię, nie zrobiła na mnie większego wrażenia. Potem odwiedziłem duże muzeum sztuki i zobaczyłem obraz młodzieńca pochylonego nad ciemną wodą. Prawdziwe narcyzy kwitły w ogrodzie tuż za drzwiami. Widok mitu na ścianie i żywych kwiatów w ziemi w tym samym momencie sprawił, że pochodzenie nazwy narcyza w końcu do mnie dotarło w sposób, jakiego książki nigdy nie osiągnęły.
Grecki mit o kwiecie narcyza brzmi następująco. Młodzieniec imieniem Narcyz urodził się jako syn boga rzeki i nimfy. Prorok ostrzegł jego rodziców, że będzie żył długo tylko wtedy, gdy nigdy nie zobaczy własnej twarzy. Wyrósł na bardzo przystojnego młodzieńca i łatwo zgadniesz, co było dalej. Wielu ludzi się w nim zakochało, ale on odpychał każdego zimnymi słowami.
Nimfa Echo ucierpiała najbardziej z powodu jego okrucieństwa. Mogła jedynie powtarzać ostatnie słowa wypowiedziane przez innych, bo ciążyła na niej klątwa bogini Hery. Gdy próbowała wyznać Narcyzowi swoje uczucia, wyśmiał ją i odszedł. Echo ukryła się w jaskiniach i usychała, aż pozostał tylko jej głos. Możesz ją „usłyszeć" do dziś, gdy Twój głos odbija się od ścian kanionu i wraca do Ciebie.
Bogini Nemezis usłyszała o tym okrucieństwie i przeklęła Narcyza. Zaprowadziła go do spokojnego stawu. Gdy pochylił się, żeby się napić, po raz pierwszy zobaczył własną twarz. Zakochał się w tym odbiciu od razu. Nie mógł odejść. Został przy stawie, nie jadł ani nie spał i usechł, wpatrując się w siebie. Z ziemi, w której umarł, wyrósł złocisty kwiat o białych płatkach. Jego główka pochylała się ku wodzie, jakby wciąż wpatrywał się we własne odbicie.
Powinieneś też wiedzieć o drugiej teorii dotyczącej pochodzenia nazwy narcyza. Niektórzy eksperci łączą ją z greckim słowem „narke", które oznacza odrętwienie, otumanienie. Ten sam rdzeń dał nam słowo „narkotyk". Związek ma sens, ponieważ cebulki narcyza zawierają toksyny, które mogą spowodować drętwienie rąk przy kontakcie bez rękawic. Jeśli kiedykolwiek poczułeś mrowienie po dotknięciu tych cebulek, wiesz, że to powiązanie jest prawdziwe. Obie teorie mają solidne podstawy.
Z mojego doświadczenia wynika, że wpływ tego mitu na codzienne życie jest głębszy, niż mogłoby się wydawać. Zygmunt Freud na początku XX wieku zapożyczył tę nazwę i ukuł słowo „narcyzm" na określenie skrajnej miłości własnej. Zapewne sam używałeś tego słowa. Grecy powiązali ten kwiat także z opowieścią o młodej bogini porwanej podczas zbierania narcyzów. Artyści malowali te sceny przez tysiące lat i robią to do dziś.
Za każdym razem, gdy wiosną widzisz narcyzy przebijające się przez zimną ziemię, patrzysz na ponad 2000 lat mitów i sztuki zawartych w jednym kwiecie. To ogrom znaczenia zamknięty w pogodnej, niewielkiej roślinie. Niewiele innych roślin w Twoim ogrodzie może się pochwalić tak głębokim związkiem z historiami, które opowiadamy o sobie. Następnym razem, gdy zobaczysz narcyza kiwającego główką ku ziemi, będziesz znać pełną historię stojącą za tym wdzięcznym ukłonem.
Przeczytaj cały artykuł: Narcyz (żonkil): Kompletny przewodnik
