Árvore · Fagaceae
Carvalho-dos-pântanos
Quercus palustris
Uma árvore de sombra de crescimento rápido que te recompensa com uma cor de outono ardente, desde que tenha os pés em solo ácido.
Sol pleno
A cada 7–14 dias
até -34°C
15,2–21,3 m
Visão geral
Se estás a plantar a tua primeira árvore, o carvalho-dos-pântanos é uma boa escolha para começar, já que é um dos carvalhos mais fáceis de cultivar e um dos mais rápidos a encher o espaço. Pertence ao grupo dos carvalhos-vermelhos e instala-se entre 15 e 21 m de altura, com um tronco central direito e uma ampla pirâmide de ramos. Os ramos inferiores descem em direção ao chão, os do meio estendem-se na horizontal, e os superiores erguem-se para o céu, uma forma organizada em camadas que fica bonita mesmo no inverno despido.
A razão pela qual tantas pessoas se apaixonam por esta árvore é o espetáculo do outono. As folhas profundamente recortadas ficam de um vermelho intenso a bronze e resistem bem até ao frio, e as árvores jovens muitas vezes mantêm as folhas mortas durante todo o inverno, um hábito suave chamado marcescência. Vinda de terrenos baixos e húmidos, a árvore aguenta bem solo encharcado e até inundações breves depois de se instalar, por isso não te preocupes com aquele canto baixo e húmido do jardim.
A única coisa que vale a pena acertar é o solo, e é fácil de acertar. O carvalho-dos-pântanos quer solo ácido e fica pálido e adoentado em locais alcalinos, por isso um teste rápido de pH antes de cavares poupa muitas preocupações mais tarde. Dá-lhe esse solo, sol pleno e espaço para a sua copa larga, e ela cresce depressa e pede muito pouco de ti a partir daí.
Cuidados
A versão resumida: dá-lhe sol pleno, solo húmido, ácido e bem drenado, e bastante espaço para uma copa larga, e já tens grande parte do caminho feito. Rega as árvores jovens durante os primeiros anos, mantém o pH do lado ácido, e poda apenas na estação de dormência.
Luz
O carvalho-dos-pântanos fica mais feliz em sol pleno, umas boas seis horas ou mais por dia, o que o deixa crescer depressa e colorir-se bem no outono. Aguenta-se em meia-sombra, mas uma árvore apertada ou sombreada tende a crescer rala e desengonçada e nunca chega a dar o espetáculo que poderia.
Rega
As árvores jovens apreciam rega constante durante as primeiras estações enquanto as raízes se instalam, e de novo durante qualquer seca a sério. Depois de estabelecida, a árvore lida bem com solo constantemente húmido e até breves períodos de inundação, graças às suas raízes de terreno baixo e húmido.
Solo
Esta é a parte que vale a pena acertar, e é simples o suficiente. O carvalho-dos-pântanos precisa de solo húmido e ácido, com pH entre 4,5 e 6,5, e aguenta bem argila ou areia desde que o terreno não seja calcário. Coloca-o em solo alcalino e as folhas empalidecem com clorose férrica, por isso um teste rápido antes de cavares safa o dia.
Temperatura
Esta é uma árvore resistente que aguenta bem numa vasta gama, desde cerca de -34°C a 38°C, o que cobre as zonas 4 a 8. Depois de estabelecida, podes ficar descansado durante o inverno sem cuidados especiais.
Humidade
A humidade exterior normal convém-lhe perfeitamente, por isso não há nenhum número aqui a perseguir. A árvore preocupa-se muito mais com os pés molhados e o pH do solo do que com o ar à sua volta.
Adubação
Um carvalho-dos-pântanos estabelecido raramente pede para ser adubado. Em solo alcalino, a medida útil não é um adubo geral mas sim quelato de ferro ou enxofre elementar para baixar o pH e resolver a clorose, aplicado no início da primavera.
Poda
Poda no fim do inverno até ao início da primavera, enquanto a árvore está em dormência, retirando tudo o que esteja morto, danificado ou cruzado. Os ramos baixos descem em direção ao chão e podem ser desramados para dar espaço livre, mas evita podar entre abril e julho em zonas de murchecimento-do-carvalho, para não atraíres os besouros.
Mudança de vaso
O carvalho-dos-pântanos é uma árvore de jardim, não uma planta de vaso a longo prazo. Muda de vaso as plântulas de viveiro todos os anos até irem para o solo, onde a árvore passa então feliz o resto da sua longa vida.
Tamanho e espaçamento
Planeia para uma árvore grande, com 15 a 21 m de altura e uma copa que se espalha 12 a 18 m. Dá-lhe esse espaço e mantém-na confortavelmente afastada de edifícios, caminhos e linhas aéreas.
Quando plantar
O carvalho-dos-pântanos é plantado em vez de semeado segundo um calendário rígido, e instala-se com facilidade porque as raízes se mantêm pouco profundas, por isso podes ficar descansado quanto ao transplante. Planta árvores novas na primavera ou no outono, e fica atento às pequenas inflorescências em abril, quando as folhas rebentam, com as bolotas a amadurecer no seu segundo outono.
Hemisfério norte
Hemisfério sul
Meses típicos para um clima temperado: comece mais cedo em zonas quentes e mais tarde onde as geadas de primavera persistem.
- Semear: Normalmente não; semeiam-se bolotas estratificadas no exterior ou em vasos fundos, no outono.
- Plantar: Primavera ou outono; o carvalho-espinheiro tem raízes superficiais e transplanta-se facilmente.
- Colher: Amentilhos verde-amarelados pouco vistosos em abril, à medida que surgem as folhas; as bolotas amadurecem no segundo outono.
Rusticidade
Temperatura: até -34°C
Resolução de problemas
A maioria dos problemas do carvalho-dos-pântanos aparece nas folhas, e felizmente a cor e o padrão costumam apontar diretamente para a causa. O amarelecimento entre as nervuras é uma questão de solo, enquanto o acastanhamento a partir das margens tende para doença ou stress. Compara o que estás a ver abaixo antes de recorreres a qualquer tratamento, e vais sentir-te bem mais tranquilo.
Margens das folhas queimadas e castanhas a piorar a cada ano
Quando o acastanhamento começa nas margens das folhas, se instala atrás de uma suave faixa amarela, e regressa um pouco pior a cada verão, o culpado provável é a queima bacteriana das folhas causada por Xylella fastidiosa. Este não tem cura, por isso tenta não entrar em pânico e concentra os teus cuidados em manter a árvore confortável com rega constante e uma boa camada de cobertura morta, cortando depois os ramos claramente a definhar. Um simples teste laboratorial dirá se se trata da bactéria ou apenas de uma árvore sedenta.
Solução:
- Não tem cura; gere mantendo o vigor da árvore com água e cobertura morta
- Poda os ramos gravemente afetados
- Remove e substitui árvores em declínio acentuado
Murchecimento rápido com folhas bronzeadas, mortal num único ano
Uma copa que fica castanha e perde as folhas rapidamente em pleno verão é o sinal de alerta do murchecimento-do-carvalho, um fungo que se move através de raízes ligadas e viaja em besouros da seiva, e pode levar um carvalho-vermelho num único ano. Age depressa cortando as ligações radiculares entre carvalhos vizinhos, remove sem demora qualquer árvore infetada, e pousa a serra de poda assim que reparares no problema. A tua melhor defesa é simplesmente manter a serra afastada entre abril e julho, quando os cortes recentes atraem os besouros.
Solução:
- Não podes durante a estação de crescimento depois de detetado
- Corta as ligações radiculares entre carvalhos vizinhos
- Remove prontamente as árvores infetadas para limitar a propagação
As folhas mais novas a empalidecer para amarelo com as nervuras a manterem-se verdes
Se as folhas mais novas empalidecerem enquanto as nervuras se mantêm verdes, não te preocupes, porque isto é clorose férrica e não uma árvore a morrer. No carvalho-dos-pântanos, isto vem quase sempre de um solo que tende para alcalino, e não de falta de adubação, já que um pH acima de 7 bloqueia o ferro antes de as raízes o conseguirem alcançar. Podes corrigir a situação incorporando enxofre elementar para o longo prazo, ou recorrendo a quelato de ferro quando quiseres recuperar o verde mais depressa.
Solução:
- Baixa o pH do solo aplicando enxofre elementar
- Aplica quelato de ferro em rega ao solo ou pulverização foliar para uma resposta mais rápida mas temporária
- Injeta ferro no tronco em árvores já estabelecidas, onde o tratamento do solo é impraticável
Bolhas lenhosas nodosas e com cornos a cobrir os ramos
Esses caroços duros nos ramos são galhas do carvalho, pequenos berçários de madeira que vespas-das-galhas cornudas e inchadas constroem para as suas crias. Podem parecer preocupantes, mas raramente incomodam uma árvore saudável, por isso o mais gentil que podes fazer é normalmente deixá-las em paz. Se algumas realmente te incomodarem, corta os ramos com galhas, e podes dispensar o pulverizador, porque aqui faz pouco efeito.
Solução:
- Corta e destrói os ramos com galhas onde for prático
- Tolera as galhas em árvores por outro lado saudáveis
Toxicidade
O carvalho-dos-pântanos é uma árvore de sombra generosa, mas as bolotas, os rebentos e as folhas jovens contêm taninos que são tóxicos se ingeridos. Cavalos e animais de criação são os mais expostos, com possíveis danos renais depois de uma grande refeição de bolotas, enquanto os cães que as trincam arriscam um mal-estar intestinal ou uma obstrução. Uma simples limpeza das bolotas caídas onde os animais pastam, além de manter os animais de estimação curiosos afastados da queda, já ajuda muito.
Tóxica para
Gatos · Cães · Cavalos · Coelhos · Gado · Aves · Pessoas
Gatos Leve
Um gato curioso que mordisque uma bolota ou uma folha caída pode salivar, ficar indisposto, ou perder o interesse pela comida durante um dia. A boa notícia é que os gatos raramente comem o suficiente para se magoarem, ainda que os taninos incomodem o estômago.
Cães Leve
Os cães são os animais de estimação mais tentados a trincar bolotas caídas, o que pode provocar vómitos, fezes moles e falta de apetite. Uma bolota inteira também pode ocasionalmente ficar presa no intestino, por isso mantém um olhar atento se um cão pequeno tiver andado ocupado no relvado.
Cavalos Grave
Os cavalos que pastam bolotas ou folhas jovens em quantidade correm risco real, e isso pode começar com dor abdominal e prisão de ventre que se transforma em diarreia com sangue. Os taninos podem depois prejudicar os rins, por isso mantém os cavalos bem afastados de um carvalho a largar bolotas no outono.
Coelhos Cuidado
Os taninos que incomodam outros herbívoros tornam o carvalho um petisco arriscado e pouco apetecível também para os coelhos, por isso o mais seguro é manter folhas e bolotas fora da coelheira e do recinto.
Gado Grave
Vacas, ovelhas e cabras podem ser envenenadas se se fartarem de bolotas ou rebentos, e uma refeição pesada pode levar a falência renal fatal. Os animais famintos em pastagens escassas são os mais vulneráveis, por isso afasta-os dos carvalhos enquanto decorre uma grande queda de bolotas.
Aves Cuidado
Muitas aves selvagens descascam e comem bolotas sem qualquer problema, mas os taninos crus continuam a ser difíceis para o intestino, por isso não é um petisco a oferecer a uma ave de estimação ou de quintal.
Pessoas Cuidado
Ninguém aprecia bolotas cruas, que têm um sabor amargo e adstringente por causa dos taninos, e engoli-las pode perturbar o estômago. A farinha tradicional de bolota só se torna segura depois de os taninos serem lixiviados com lavagens repetidas e pacientes.
As bolotas e as folhas podem causar mal-estar de estômago se mastigadas; recolhe as bolotas caídas onde os animais pastam. Animais de criação e cavalos que comam grandes quantidades podem sofrer danos renais graves.
Números de emergência
Portugal
CIAV (INEM): 800 250 250
Brasil
Disque-Intoxicação: 0800 722 6001
Variedades
A maioria dos carvalhos-dos-pântanos à venda é a espécie comum, mas existem algumas formas com nome para os locais onde o hábito espalhado e pendente causaria problemas.
Green Pillar ('Pringreen')
Uma forma esguia e colunar que encaixa perfeitamente em cantos apertados e canteiros junto à rua onde uma copa larga nunca caberia.
Crownright ('Crownright')
Selecionada para erguer os ramos inferiores para cima em vez de os deixar pender como a espécie comum tende a fazer.
Como propagar
Com alguma paciência podes cultivar carvalho-dos-pântanos a partir das suas próprias bolotas, enquanto as formas com nome precisam de ser enxertadas por um viveiro para saírem fiéis.
SementeModerada
Recolhe bolotas maduras no outono; semeia diretamente no exterior ou estratifica a frio antes de semear na primavera. · Germina na primavera seguinte; vários anos até uma plântula pronta para transplante.
A maioria dos carvalhos-dos-pântanos nasce de bolotas, e é um projeto tolerante se deres à semente o descanso frio e húmido de cerca de 30 a 45 dias de que precisa para despertar. Recolhe bolotas maduras no outono e ou as enterras logo no solo ou as refrigeras antes de semear na primavera. Faz primeiro o teste de flutuação no lote e afasta as que boiarem ou mostrarem furos de gorgulho, depois procura rebentos na primavera seguinte e espera vários anos de crescimento antes de teres uma plântula pronta para mudar de lugar.
EnxertiaExigente
Fim do inverno, em estufa. · Uma estação de crescimento para se unir.
As cultivares com nome não saem fiéis a partir de semente, por isso os viveiristas unem-nas a porta-enxertos de plântula por enxertia ou borbulhia. O trabalho acontece em estufa no fim do inverno, e a união consolida-se ao longo de uma única estação de crescimento. Exige uma mão experiente, e é por isso que estas formas custam um pouco mais do que um carvalho simples de plântula.
Mitos
Diz-se que o nome carvalho-dos-pântanos vem dos seus ramos inferiores persistentes e semelhantes a pinos.
O nome vem mais provavelmente dos muitos ramos e tocos mortos, finos e curtos, que ficam quando os ramos inferiores sombreados morrem. A árvore mantém mesmo os seus ramos inferiores pendentes, e as jovens agarram-se às folhas mortas durante todo o inverno, um traço chamado marcescência. Os 'pinos' são os tocos mortos e pontiagudos, não os ramos vivos.
Folhas amareladas num carvalho-dos-pântanos sinalizam a necessidade de mais adubação ou rega.
As folhas que empalidecem entre nervuras verdes são quase sempre clorose férrica, causada por um pH elevado do solo que afasta o ferro das raízes. Despejar mais adubo geral ou mais água simplesmente não resolve nada. A verdadeira solução é baixar o pH ou adicionar ferro, não adubar a árvore com mais força.