Árvore · Fagaceae
Carvalho-vermelho-do-norte
Quercus rubra
Uma nativa tolerante que te recompensa com sombra profunda e uma cor de outono vermelha e brilhante durante gerações.
Sol pleno
A cada 7–14 dias
até -40°C
15,2–22,9 m
Visão geral
Se tens espaço e um pouco de paciência, o carvalho-vermelho-do-norte é uma das árvores grandes mais simpáticas que podes plantar. Vem da família das fagáceas e cresce selvagem por toda a América do Norte oriental, subindo até 15 a 23 m com uma copa larga e arredondada que lança uma sombra bem-vinda. Reconhece-se pelas longas cristas claras na casca e pelos lóbulos pontiagudos e com pontas em pelo das folhas, que a marcam como um verdadeiro membro do grupo dos carvalhos vermelhos.
Aqui fica a parte tranquilizadora: o carvalho-vermelho cresce mais depressa do que a maioria dos seus primos, por isso não vais esperar uma vida inteira pela sombra. Essa velocidade é a razão pela qual cidades ladeiam ruas e parques com ele, e lida bem com solo urbano e detritos de estrada que incomodariam nativas mais exigentes. Quando as noites arrefecem, toda a copa aquece num castanho-avermelhado e vermelho brilhante que faz a espera valer a pena.
Dá-lhe espaço e o terreno ácido de que gosta, e ao fim dos primeiros anos esta árvore praticamente cuida de si mesma, o que é um conforto se estás a começar em árvores. A única coisa a ter em mente é que as bolotas e as folhas jovens contêm taninos difíceis para animais de pastoreio, por isso o carvalho-vermelho está mais feliz num jardim ou parque do que numa pastagem. Não deixes que isso te preocupe, já que uma árvore num jardim é fácil de desfrutar em segurança.
Cuidados
A versão resumida: dá-lhe sol pleno e solo profundo, ácido e bem drenado, mantém-no regado durante os primeiros anos enquanto a raiz principal se instala, e depois disso o teu carvalho cuida de si mesmo.
Luz
O carvalho-vermelho é mais feliz em sol pleno, o que o ajuda a crescer direito e cheio, embora um exemplar jovem tolere alguma sombra parcial enquanto se instala. Com bastante luz, desenvolve a copa larga e uniforme que faz dele uma árvore de sombra tão generosa.
Rega
Durante os primeiros anos, mantém uma árvore jovem regada enquanto as raízes se aprofundam, deixando a metade superior do solo secar entre regas para que nunca fique encharcada. Assim que se instala, o carvalho-vermelho torna-se agradavelmente tolerante à seca e vive bem só com a chuva, exceto nos períodos mais secos.
Solo
Planta-o em solo profundo, fértil e bem drenado, que tenda para ácido, algures entre um pH de 4,5 e 7,0. Não gosta de terreno alcalino, onde as folhas podem amarelecer com clorose de ferro, por isso um franco húmido ou franco-arenoso vai deixá-lo mais feliz.
Temperatura
O frio não incomoda esta árvore, que enfrenta invernos até -40°C e aguenta o calor do verão até cerca de 38°C. Essa amplitude confortável cobre uma vasta parte da zona temperada.
Humidade
O ar normal do exterior é tudo o que o teu carvalho pede, por isso não há nenhum valor de humidade a acompanhar. O que mais ajuda é a boa circulação de ar através da copa, já que o ar parado e húmido é o que dá aos fungos foliares a sua oportunidade.
Adubação
Um carvalho de jardim já estabelecido quase nunca precisa de adubação, o que é uma preocupação a menos. Se o teu solo for verdadeiramente pobre, um fertilizante equilibrado de libertação lenta para árvores no início da primavera é suficiente, e não há necessidade de fazer mais.
Poda
Poda apenas na quietude dos meses de dormência do inverno, e nunca de abril a junho, quando cortes frescos atraem os besouros que transmitem a doença do carvalho. Retira quaisquer ramos mortos, danificados ou cruzados, e depois deixa a árvore seguir o seu curso.
Mudança de vaso
Não há realmente mudança de vaso aqui, porque o carvalho-vermelho cresce até se tornar uma árvore do tamanho de uma floresta. Move-o apenas enquanto é jovem, antes de essa raiz principal profunda se fixar, e instala-o num local onde possa permanecer pelo resto da sua longa vida.
Tamanho e espaçamento
Um carvalho-vermelho adulto atinge 15 a 23 m de altura e espalha-se 12 a 20 m de largura, por isso precisa de um local generoso e aberto. Dá-lhe bastante distância de edifícios e linhas elétricas, e ele agradecer-te-á o espaço.
Quando plantar
O carvalho-vermelho segue de perto as estações, o que facilita o planeamento. As bolotas caem no outono e precisam de um inverno frio antes de germinarem, por isso semeia-as então ou planta árvores jovens no início da primavera. Reserva qualquer poda para o auge do inverno, o que evita que a doença do carvalho encontre cortes frescos.
Hemisfério norte
Hemisfério sul
Meses típicos para um clima temperado: comece mais cedo em zonas quentes e mais tarde onde as geadas de primavera persistem.
- Semear: Estratifica as bolotas durante o inverno (60 a 90 dias a frio e húmido) e semeia em recipientes fundos no final do inverno ao início da primavera
- Plantar: Planta as bolotas no outono ou transplanta árvores jovens no início da primavera
- Colher: Amentilhos discretos, amarelo-esverdeados, na primavera; as bolotas amadurecem ao longo de duas estações de crescimento e caem no outono
Rusticidade
Temperatura: até -40°C
Resolução de problemas
Um carvalho-vermelho estabelecido é uma árvore tolerante e saudável, e a maioria dos seus problemas aparece primeiro nas folhas. Só a doença do carvalho exige realmente a tua atenção rápida, enquanto o resto tende a ser cosmético ou a resolver-se sozinho. Encontra o sintoma abaixo e age enquanto ainda faz diferença, e tenta não entrar em pânico.
Folhas a bronzear a partir das margens enquanto a copa rareia depressa
Isto é doença do carvalho, um fungo que sela os vasos condutores de água da árvore a partir do interior, e os carvalhos-vermelhos têm muito pouca defesa natural contra ela. As folhas perdem a cor, bronzeiam a partir das margens para dentro, e caem enquanto o topo da copa rareia, por vezes matando uma árvore num único verão. Manda confirmar num laboratório, abate a árvore sem demora, e corta as raízes enxertadas que ligam um carvalho a outro para que a doença não se espalhe por baixo da terra.
Solução:
- Remove e elimina corretamente as árvores infetadas sem demora
- Corta os enxertos de raízes entre carvalhos vizinhos para limitar a propagação subterrânea
- Evita ferir ou podar carvalhos saudáveis entre abril e junho
Manchas castanhas a seguir as nervuras depois de uma primavera fria e húmida
A boa notícia com a antracnose do carvalho é que parece pior do que realmente é. Este fungo foliar acorda quando a primavera se arrasta fria e húmida, pintando manchas castanhas ao longo das nervuras, enrolando as folhas novas, e cortando aqui e ali um raminho, mas uma árvore já instalada raramente sofre danos sérios. Junta e queima as folhas caídas, apara os raminhos mortos, e abre a copa para que o ar possa circular.
Solução:
- Ajunta e destrói as folhas caídas infetadas
- Poda os raminhos mortos
- Aplica um fungicida homologado, cedo na estação, antes do rebentar dos gomos, apenas em casos graves
Folhas mastigadas e despidas, com lagartas a trabalhar a copa
As lagartas da borboleta-cigana (a praga outrora conhecida como gypsy moth) podem deixar uma copa nua até ao final da primavera, o que é alarmante de ver. Ainda assim, tem calma, porque um carvalho saudável ultrapassa um único ano mau e simplesmente lança um novo conjunto de folhas. Raspa as massas de ovos da casca no inverno, coloca uma banda pegajosa ou apanha as lagartas à mão em surtos pequenos, e mantém a árvore regada enquanto recupera a folhagem.
Solução:
- Apanha à mão ou usa bandas pegajosas no tronco para infestações pequenas
- Aplica Bacillus thuringiensis (Bt) em lagartas jovens
- Apoia o vigor da árvore com rega durante os anos de desfolhação
Folhas amareladas com nervuras ainda verdes na folhagem nova
Quando as folhas mais novas ficam amarelas mas as nervuras se mantêm verdes, a causa costuma ser a clorose de ferro, que surge onde o solo é demasiado alcalino para as raízes absorverem ferro. A cor esvai-se da folha entre as nervuras, pior nas pontas do crescimento mais recente. Reduz o pH lentamente com enxofre elementar e dá ferro quelatado a uma árvore em sofrimento, embora a solução mais garantida seja simplesmente começar num terreno ácido.
Solução:
- Reduz o pH do solo com enxofre elementar ao longo do tempo
- Aplica ferro quelatado em rega ao solo ou em pulverização foliar
- Melhora a drenagem e a arejação do solo
Toxicidade
Esta é uma árvore adorável para se desfrutar a uma pequena distância, se partilhares o espaço com animais. As suas folhas, gomos e bolotas verdes contêm taninos que perturbam o estômago e, em cavalos e gado, podem prejudicar gravemente os rins, ao ponto de serem fatais. As pessoas também devem evitar bolotas cruas, já que se mantêm amargas até serem lixiviadas, por isso o gesto sensato é manter animais de pastoreio, animais de estimação e crianças pequenas afastados de tudo o que cai da árvore.
Tóxica para
Gatos · Cães · Cavalos · Coelhos · Gado · Aves · Pessoas
Gatos Leve
Um gato curioso que prove uma folha ou uma bolota provavelmente acabará com o estômago enjoado, algum vómito, fezes moles e pouco apetite por um dia. Os gatos raramente engolem o suficiente para ficarem verdadeiramente magoados, por isso uma varredura rápida de quaisquer bolotas caídas do seu local de repouso favorito é, na prática, tudo o que é preciso.
Cães Leve
Os cães são os animais de estimação mais tentados a mastigar algumas bolotas, e fazê-lo costuma trazer vómitos, diarreia e falta de apetite. Uma carga de bolotas inteiras também pode entupir e bloquear o intestino, por isso vale a pena juntá-las com o ancinho em qualquer jardim onde um cão goste de fuçar.
Cavalos Grave
Os cavalos sofrem gravemente com o carvalho, por isso este é um caso a levar a sério. Comer folhas jovens, gomos ou bolotas verdes pode causar dor abdominal, obstipação que evolui para diarreia com sangue, apatia, micção frequente, urina escura, icterícia e danos renais que podem ser fatais.
Coelhos Tóxico
O intestino de um coelho simplesmente não consegue lidar com os taninos concentrados nas folhas e bolotas de carvalho, por isso mantém todas as partes da árvore bem longe da coelheira. Mesmo uma dentada pode deixar um coelho sem apetite e claramente indisposto.
Gado Grave
Bovinos, ovelhas e cabras que ramoneiem folhas jovens, gomos ou bolotas verdes podem acabar com úlceras no intestino e rins a falhar à medida que os taninos se acumulam neles. Uma quantidade suficientemente grande pode ser fatal, e os animais procuram ativamente bolotas depois de uma tempestade as fazer cair, por isso vedar o acesso é essencial.
Aves Cuidado
Gaios e pica-paus selvagens comem bolotas com gosto como parte da sua dieta natural, mas esses taninos crus são difíceis para aves de capoeira e aves de gaiola de estimação. Para maior segurança, mantém as aves de companhia afastadas das folhas e das bolotas verdes.
Pessoas Cuidado
As bolotas cruas têm um sabor amargo e adstringente devido aos taninos, por isso nenhuma deve ser comida diretamente da árvore. O remédio antigo é um longo demolho e lixiviação em água, e vale a pena afastar suavemente as crianças pequenas de colocar bolotas ou folhas na boca.
Mantém o gado e os cavalos afastados das folhas, dos gomos e das bolotas verdes caídas do carvalho; recolhe as bolotas onde os animais de estimação costumam andar. A maioria dos envenenamentos ocorre quando os animais comem grandes quantidades.
Números de emergência
Portugal
CIAV (INEM): 800 250 250
Brasil
Disque-Intoxicação: 0800 722 6001
Variedades
Quase todos os carvalhos-vermelhos que encontrarás serão a espécie comum, e isso é honestamente tudo o que precisas. Ainda assim, um par de seleções com nome aparece aqui e ali para quem procurar.
Aurea
As folhas novas da Aurea desabrocham num amarelo dourado quente e amadurecem para verde, embora seja difícil de encontrar à venda.
Splendens
A Splendens foi selecionada pelo vermelho limpo e brilhante que assume todos os outonos.
Como propagar
Cultivar carvalho-vermelho a partir das suas próprias bolotas é genuinamente gratificante e nada difícil. O único truque é respeitar o repouso no frio de que a semente precisa antes de acordar e germinar.
SementeModerada
Recolhe bolotas maduras no outono; semeia no exterior de imediato ou estratifica durante o inverno e semeia na primavera · Germina na primavera seguinte à estratificação a frio; vários anos até se tornar uma árvore jovem estabelecida
O carvalho-vermelho cresce bem a partir de bolotas, desde que a semente receba primeiro o inverno frio que espera. Recolhe bolotas maduras e cheias no outono e semeia-as de imediato no exterior, ou mantém-nas por 60 a 90 dias de estratificação fria e húmida perto de 0°C a 4°C antes da sementeira de primavera. Germinam na primavera seguinte e levam alguns anos a crescer até se tornarem uma árvore jovem robusta, por isso, como a árvore desenvolve uma raiz principal profunda, planta-a onde vai ficar para sempre ou muda-a apenas enquanto é jovem, num recipiente fundo.
Mitos
As folhas caídas de carvalho e as bolotas castanhas mantêm-se igualmente venenosas para o gado durante todo o ano.
Na realidade, o risco concentra-se sobretudo nas folhas jovens e nos gomos da primavera, e nas bolotas verdes e por amadurecer, onde os taninos atingem o valor mais alto. As folhas castanhas que caem no outono transportam muito menos, e um envenenamento a sério exige uma refeição grande, não uma dentada ocasional. O que importa é o momento e a quantidade que um animal come, não simplesmente a presença de um carvalho.
O carvalho-vermelho cresce demasiado devagar para valer a pena plantar para sombra.
Não é bem assim, já que o carvalho-vermelho-do-norte está entre os carvalhos mais rápidos e ganha altura genuína a um ritmo moderado a rápido. Uma nativa longeva como esta paga-se a si própria como árvore de sombra e de arruamento, e vais esperar muito menos do que a sua reputação sugere.