Erva aromática · Lamiaceae
Hortelã-pimenta
Mentha × piperita
Dá-lhe humidade constante e um vaso só para ela, e a hortelã-pimenta recompensa-te com folhas frescas durante toda a estação.
Sol pleno
A cada 2–4 dias
80–90 dias
até -40°C

Visão geral
A hortelã-pimenta é uma erva perene rústica e um cruzamento natural entre a hortelã-aquática e a hortelã-verde, sendo uma das plantas mais gentis que um cultivador de primeira viagem pode escolher. Os seus caules quadrangulares, folhas escuras e sabor fresco a mentol tornam-na infinitamente útil, quer queiras folhas frescas para chá quer um fornecimento constante para a cozinha. Sente-se bem em sol pleno a sombra parcial e encara o frio sem problemas até à zona USDA 3, por isso tens bastante margem para acertar.
O que há de encantador na hortelã-pimenta é a sua vontade de crescer para ti. Dá-lhe um solo rico e húmido e ela estende-se através de estolhos subterrâneos e à superfície, enviando rebentos novos em todas as direções. Essa vontade é uma dádiva num vaso, e apenas um punhado dela num canteiro aberto, por isso a maioria dos jardineiros simplesmente a contém desde o início e deixa-a fazer a sua coisa alegre.
Sendo um híbrido estéril, a hortelã-pimenta não nasce fiel a partir de semente, por isso começas antes com uma divisão ou uma estaca, e sinceramente essa é a parte fácil. Enraíza quase sem esforço, e os erros recuperam-se depressa. Uma planta saudável consegue encher um vaso, orlar um caminho ou manter um peitoril de janela sempre abastecido com muito pouco esforço, o que a torna um ponto de partida tolerante.
Cuidados
A versão resumida: sol pleno a sombra parcial, solo mantido uniformemente húmido e nunca completamente seco, e um vaso ou uma barreira enterrada para manter os estolhos suavemente sob controlo, e está tudo pronto.
Luz
A hortelã-pimenta está mais feliz em sol pleno, mas aceita a sombra parcial com elegância, o que é um verdadeiro alívio onde os verões ficam quentes e secos. Mais sol traz um sabor mais intenso, enquanto um pouco de sombra ajuda o solo a reter a humidade de que ela gosta, por isso, de qualquer forma, tens margem de manobra.
Rega
Mantém o solo constantemente húmido e tenta não o deixar secar, já que uma hortelã-pimenta sedenta murcha e perde sabor. Regar a cada 2 a 4 dias costuma bastar, e um pouco mais frequentemente em vasos ou durante períodos quentes e secos mantém-na satisfeita.
Solo
Dá-lhe uma terra franca rica e que retenha humidade, com bastante matéria orgânica misturada, e ela vai agradecer-te. Um pH entre 6,0 e 7,0 convém-lhe bem, e um solo que se mantenha húmido sem ficar encharcado garante folhas frescas continuamente.
Temperatura
A hortelã-pimenta é notavelmente resistente e aguenta qualquer coisa entre -34°C e 29°C. Morre à superfície no inverno e ressurge das raízes todas as primaveras, por isso mesmo uma vaga de frio não é motivo de receio.
Humidade
Uma humidade média entre 40% e 70% mantém a folhagem cheia e fresca. Uma circulação de ar suave importa mais do que atingir um número exato, já que é o ar parado e apinhado que dá conforto à ferrugem e aos ácaros.
Adubação
Aduba-a com moderação durante a primavera e o verão, com um fertilizante equilibrado ou um pouco de composto ou estrume curtido, sem necessidade de exageros. Vai com calma no azoto, porque o excesso produz folhas macias com óleos mais fracos e menos do sabor que procuras.
Poda
Belisca e colhe as pontas dos caules com frequência para manter a planta tufada em vez de desfolhada, e cada corte faz-lhe bem. Corta as espigas de flores para manter as folhas saborosas, e corta a planta inteira com força depois da floração para dar as boas-vindas a crescimento novo.
Mudança de vaso
A hortelã-pimenta enche um vaso rapidamente, por isso muda-a de vaso a cada 1 a 2 anos, ou antes, se as raízes começarem a rodar, as folhas encolherem, ou os estolhos saírem pelos furos de drenagem. Dividi-la ao longo do tempo mantém-na vigorosa, e ela encara bem a perturbação.
Tamanho e espaçamento
As plantas atingem 30 a 90 cm de altura e espalham-se 45 a 120 cm de largura por meio de estolhos. Dá a cada uma um pouco de espaço, ou melhor ainda, um vaso só para ela, para que a expansão se mantenha fácil de gerir.
Quando plantar
A hortelã-pimenta é resistente e tolerante ao frio, por isso o calendário é maravilhosamente descontraído em comparação com culturas mais delicadas, e há pouco com que te preocupares. Planta divisões ou estacas enraizadas na primavera, assim que a última geada tiver passado, e depois colhe folhas à vontade ao longo de toda a estação de crescimento, beliscando as espigas de flores assim que aparecerem para manter a folhagem no seu melhor.
Hemisfério norte
Hemisfério sul
Meses típicos para um clima temperado: comece mais cedo em zonas quentes e mais tarde onde as geadas de primavera persistem.
- Plantar: Primavera, depois da última geada, a partir de divisões de estolhos ou de estacas de caule enraizadas
- Colher: Colhem-se as folhas ao longo de toda a estação de crescimento; corte as espigas de flores (floração de verão) para manter a qualidade das folhas
Rusticidade
Temperatura: até -40°C
Resolução de problemas
A hortelã-pimenta é uma planta tão tranquila que a maioria dos seus problemas remonta a um crescimento húmido e apinhado ou à sua própria tendência para vaguear alegremente. Repara nos primeiros sinais nas folhas ou ao longo dos limites do canteiro, e podes intervir com suavidade antes que algo te escape ao controlo. Compara o que estás a ver abaixo, e age enquanto um pequeno gesto ainda é suficiente.
Caules a murchar e a morrer apenas de um lado
A murchidão por Verticillium esconde-se no solo e bloqueia os canais internos da planta, razão pela qual o problema costuma manifestar-se de um só lado e piora à medida que os dias aquecem. Corta ao meio um caule murcho e vais encontrar riscas castanhas a percorrer o tecido. Este problema não tem cura depois de se instalar, por isso o mais sensato é arrancar e destruir a planta, recomeçar com material saudável em solo limpo, e simplesmente escolher um local novo em vez de replantar hortelã onde já ocorreu antes.
Solução:
- Remove e destrói as plantas afetadas
- Não replantes hortelã ou outras culturas suscetíveis no mesmo solo
- Planta material de hortelã resistente em solo novo e não infestado
Pequenas manchas laranja escondidas sob as folhas
Essas manchas salientes são ferrugem da hortelã, um fungo que se instala quando as folhas ficam húmidas e demasiado apertadas entre si. Não te preocupes, porque apanhá-la cedo faz mesmo diferença: retira com cuidado cada folha manchada assim que a notares, abre os caules para que o ar fresco possa circular, e rega junto ao solo em vez de sobre a folhagem. Se uma estação te escapar ao controlo, cortar toda a touceira rente ao solo e limpar os resíduos costuma dar-lhe um recomeço limpo.
Solução:
- Remove e destrói imediatamente a folhagem infetada
- Melhora a circulação de ar desbastando os caules apinhados
- Evita regar por cima e molhar a folhagem
- Corta as plantas afetadas rente ao solo e elimina os resíduos em casos graves
Hortelã-pimenta a vaguear e a sufocar os vizinhos
Isto é apenas a expansão por estolhos, e é a hortelã-pimenta a ser ela própria, e não algo a correr mal. Os estolhos viajam tanto por baixo como à superfície do solo, fazendo surgir rebentos novos onde quer que cheguem, por isso uma pequena touceira arrumada pode transformar-se numa invasão em um ou dois anos. A boa notícia é que contê-la é fácil: instala-a num vaso ou num recipiente sem fundo enterrado, arranca qualquer estolho fugitivo assim que o notares, e delimita o canteiro em profundidade para que os estolhos encontrem uma barreira firme.
Solução:
- Cultiva em vasos ou com barreiras enterradas para conter as raízes
- Desenterra e remove regularmente os estolhos fugidos
- Delimita os canteiros em profundidade e monitoriza as margens em cada estação
Uma touceira mais velha a ficar lenhosa no centro, com folhas mais pequenas
Com o passar dos anos, uma mancha pode transformar-se numa touceira congestionada e lenhosa que perde o brilho, com um coração cansado e vazio rodeado de estolhos emaranhados. Levanta-a e o apinhamento fica bem à vista, sem necessidade de adivinhar. A cada 2 a 3 anos, dá-lhe uma renovação animadora: divide a planta, põe de lado o centro lenhoso, replanta os pedaços exteriores vigorosos, e mistura um pouco de composto no solo fresco para que possam voltar a crescer.
Solução:
- Divide a touceira a cada 2 a 3 anos
- Descarta o centro lenhoso antigo e replanta as divisões exteriores vigorosas
- Renova o solo com composto ao replantar
Folhas baças e salpicadas com um leve traço de teias finas
Quando o ar fica quente, seco e poeirento, minúsculos ácaros-aranhiços instalam-se e deixam para trás esse salpicado ténue e teias finas sob a folhagem. Não te preocupes, são fáceis de detetar assim que conheces o truque: segura uma folha sobre papel branco e dá-lhe uma pancadinha, e verás os pequenos ácaros a mexer-se apressadamente. Um jato firme de água derruba a maioria, um tratamento com sabão inseticida ou óleo hortícola na página inferior das folhas elimina o resto, e manter a planta bem regada faz com que as condições secas que os ácaros adoram nunca cheguem a instalar-se.
Solução:
- Pulveriza a folhagem com um jato forte de água para derrubar os ácaros
- Aplica sabão inseticida ou óleo hortícola na página inferior das folhas
- Aumenta a humidade e mantém as plantas bem regadas
Toxicidade
A hortelã-pimenta é uma erva de cozinha, por isso as folhas são perfeitamente adequadas para as pessoas comerem e infundirem, o que é reconfortante. Para os animais de estimação, o cenário é um pouco diferente: os óleos essenciais tornam-na um risco ligeiro para gatos, cães e cavalos, causando vómitos ou diarreia se comerem muita, e o óleo de hortelã-pimenta concentrado é muito mais perigoso do que a própria planta. Mantém os animais de pasto afastados de grandes manchas e o óleo bem longe dos gatos, e terás tratado da principal preocupação.
Tóxica para
Gatos · Cães · Cavalos · Coelhos · Gado · Aves
Segura para
Pessoas
Gatos Leve
Uma pequena dentada de folha provavelmente passará sem problemas, mas uma quantidade real pode deixar um gato com vómitos e diarreia por causa dos óleos essenciais. Os gatos são os que mais sentem isto, já que não têm as enzimas hepáticas para decompor esses óleos, por isso o que deves evitar é o óleo de hortelã-pimenta concentrado. Mantém isso completamente longe deles e terás coberto o principal risco.
Cães Leve
Algumas folhas soltas raramente incomodam um cão, embora um que pasteje uma planta inteira possa acabar com vómitos e diarreia. Basta ficares atento, com suavidade, a salivação excessiva ou perda de apetite, e guardar os óleos concentrados bem fora do alcance.
Cavalos Leve
Um pouco no pasto costuma ser bem tolerado, embora um cavalo que coma uma grande quantidade possa ficar com o estômago transtornado e fezes moles por causa dos óleos. Mantê-los afastados de grandes manchas garante tranquilidade.
Coelhos Leve
Os mesmos óleos mentolados que incomodam gatos e cães podem perturbar a barriga sensível de um coelho, por isso não é uma planta para deixar disponível para pastar livremente. Uma ou duas folhas de vez em quando já bastam, e uma verificação rápida das fezes moles mantém-te tranquilo.
Gado Leve
Cabras, ovelhas e bovinos podem pastar um pouco da folhagem aromática sem sofrer danos, mas uma grande quantidade pode causar algum mal-estar digestivo. Pensa nisto como uma prova ocasional e não como alimento, e todos ficam satisfeitos.
Aves Cuidado
Não há muitos dados sólidos sobre a hortelã e as aves de estimação, e esses óleos potentes são boa razão para agir com precaução. Deixa-a fora do menu habitual e mantém qualquer óleo essencial bem longe da gaiola, e não errarás.
Pessoas Segura
Aqui está a parte boa: a hortelã-pimenta é uma erva de cozinha, e as folhas são deliciosas de comer frescas, secas ou em infusão de chá. A única coisa a respeitar é o óleo essencial concentrado, muito mais forte do que a planta e melhor deixado fora do uso casual.
O óleo essencial de hortelã-pimenta concentrado é um risco significativamente maior, especialmente para os gatos, que não têm as enzimas hepáticas necessárias para o metabolizar; mantém os óleos essenciais longe dos animais de estimação.
Números de emergência
Portugal
CIAV (INEM): 800 250 250
Brasil
Disque-Intoxicação: 0800 722 6001
Variedades
A hortelã-pimenta existe em algumas variedades com nome, que diferem sobretudo na cor e na intensidade do mentol, sendo todas escolhas simpáticas. Estas são as que vale a pena conhecer.
Hortelã-chocolate
Reconhece-se pelos caules e folhas com um tom escuro e por um aroma quente de chocolate com hortelã-pimenta, que a tornam uma escolha muito apreciada para sobremesas e chá.
Hortelã-pimenta preta
Caules com tons arroxeados e folhagem escura marcam esta variedade intensa e rica em mentol, à qual os cultivadores recorrem quando querem o sabor mais forte.
Hortelã-pimenta branca
Com caules mais verdes e folhas mais claras, esta variedade suave oferece um sabor mais ameno e doce do que as suas primas mais escuras.
Como propagar
A hortelã-pimenta não nasce fiel a partir de semente, mas não te deixes desanimar por isso, porque é uma das plantas mais simples de clonar, quer dividas uma touceira quer enraízes algumas estacas num copo de água.
DivisãoFácil
Primavera ou início do outono · 2 a 4 semanas
A divisão é a forma mais fiável de obter mais hortelã-pimenta, e visto que este cruzamento estéril não nasce fiel a partir de semente, é o teu caminho mais simpático. Na primavera ou no início do outono, levanta a touceira e separa-a com cuidado em pedaços de estolho enraizado, depois volta a colocar esses pedaços no solo. Não te preocupes se parecer despido no início, porque instalam-se e começam a crescer dentro de 2 a 4 semanas.
Estacas de cauleFácil
Da primavera ao verão · 1 a 3 semanas
As estacas são igualmente fáceis e dão-te cópias fiéis à planta-mãe, o que é um verdadeiro conforto com um híbrido estéril como este. Corta caules de 10 a 15 cm em qualquer altura entre a primavera e o verão, e coloca-os em água ou numa mistura húmida, sem exigir qualquer competência especial. As raízes aparecem em 1 a 3 semanas, e depois a tua nova planta está pronta para ser plantada em definitivo.
Mitos
Podes cultivar hortelã-pimenta fiel a partir de semente.
A hortelã-pimenta é um cruzamento estéril entre a hortelã-aquática e a hortelã-verde, por isso produz pouca ou nenhuma semente viável, e quaisquer plântulas que apareçam não serão hortelã-pimenta fiel. A forma fiável de manter a planta fiel é propagá-la vegetativamente, quer dividindo a touceira quer enraizando estacas, e ambas são maravilhosamente tolerantes a experimentar.
A hortelã é inofensiva para os animais de estimação porque as pessoas cozinham com ela.
Algo seguro na tua cozinha não é automaticamente seguro no estômago de um animal. A ASPCA lista a hortelã como tóxica para gatos, cães e cavalos, onde os óleos essenciais provocam vómitos e diarreia, e o óleo de hortelã-pimenta concentrado é muito mais perigoso, especialmente para os gatos, que não conseguem decompô-lo. Um pouco de cuidado aqui mantém todos felizes.