Zehirli Bitkiler: Hangileri Gerçekten Öldürücü

Karşılaşma ihtimaliniz en yüksek zehirli bitkiler ikiye ayrılır. Zehirli sarmaşık, zehirli meşe ve zehirli sumak, yanlarından sürtünerek geçtiğiniz anda derinizi yakar ve zarar deriyle sınırlı kalır. Zehirli baldıran ise tam tersini yapar. Derinize hiç dokunmaz ama onu yabani havuç sanıp yutan insanları öldürür. Bir bitkinin hangi gruba girdiği, ne kadar endişelenmeniz gerektiğini baştan aşağı değiştirir.

Döküntü yapan üç bitkinin hepsi, öz sularında bulunan berrak ve yağlı bir reçine olan uruşiolü taşır. Bir tuz tanesinden küçük bir bulaşma bile yetişkinlerin %80 ila %90'ında döküntüye yol açar; CDC bu yüzden bu bitkileri çalı temizleyen, yangına müdahale eden ya da açık havada çalışan herkes için iş yeri tehlikesi sayıyor. Yutmayla ilgili grup ise rakamlarda çok daha seyrek. Bitki yutulması Zehir Danışma vakalarının yaklaşık %3'ünü oluşturuyor ve bunların yalnızca bir kısmı kötü sonuçlanıyor.

Zehirli ile öldürücü aynı şey değil; kanıtlar da bitki listelerinin düşündürdüğünden çok daha uzak noktalarda duruyor. Bitki zehirlenmesi nedeniyle yatan 71 çocuğu izleyen bir hastane çalışması, vakaların %52,1'ini hafif olarak derecelendirdi; ağır vaka da ölüm de yoktu. 127 çalışmayı bir araya getiren 2018 tarihli bir derleme ise aynı ölçeğin öbür ucunu gösterdi: kayıtlarda karaciğer yetmezliği, nöbetler, koma ve ölümle sonuçlanan vakalar var. İki sonuç da gerçek. Aradaki farkı ağza ne girdiği ve ne kadar girdiği belirliyor.

Bu türler Alaska ve Hawaii dışındaki bütün eyaletlerde yetişiyor; yani hiçbir bölge muaf değil. İşin büyük kısmını bitki teşhisi yapar ve bu, ezberlenmiş her isim listesinden daha değerlidir. Üç yaprakçığı, içi boş ve mor benekli gövdeyi öğrenin; adını tam bir kesinlikle koyamadığınız hiçbir şeyi yememeyi de alışkanlık haline getirin.

Kaşıntı bileğimin iç yüzünde başladı, ertesi sabaha kadar iki kırmızı çizgi halinde ön kola doğru ilerledi. Taşındıktan sonraki ilk baharda, o hafta sonu arka çit boyunu temizlemiştim ve aradan iki gün geçmişti bile. Uruşiole bağlı bir döküntü saatler içinde çıkabileceği gibi tam olarak gelişmesi 24 ila 48 saat de alabilir; bu yüzden zamanlama neredeyse hiçbir zaman bitkiyi işaret etmez. Zehirli sarmaşık, zehirli meşe ve zehirli sumak aynı reçineyi üretir.

Çok azı yeter. Bir tuz tanesinden küçük bir uruşiol miktarı yetişkinlerin %80-90'ında döküntüye yol açar; reçine ise aletlerin, eldivenlerin ve giysilerin üzerinde 5 yıla kadar etkin kalır. Esrarengiz döküntülerin kaynağı budur. Hiçbir yaprağa dokunmadınız ama geçen ağustosta kullandığınız budama makasını elinize aldınız.

"Üç yaprak gördün mü, uzak dur" kuralı zehirli sarmaşık ve zehirli meşe için geçerlidir. Zehirli sumak bu kuralı bozar. Sapları karşılıklı dizilmiş 7 ila 13 yaprak taşır, dolayısıyla yalnızca yaprakçık saymak bu bitkiyi gözden kaçırmanıza yol açar. Yetiştikleri yerler de farklıdır. Zehirli sarmaşık Doğu Kıyısı boyunca gölgeli ve nemli yerleri sever. Zehirli meşe Batı Kıyısı'nda ve Güney'in bazı bölgelerinde yetişir; zehirli sumak ise nehir kenarlarındaki bataklık zeminlerde bulunur.

Havuçgiller ailesi bambaşka bir tehlike sunar. Zehirli baldıran deriye dokunmaz. Yuttuğunuzda zarar verir ve insanlar onu yabani havuca benzediği için yutar. Su baldıranı da aynı şekilde davranır; ayırt edici işaret köküdür: içinde ayrı bölmeler vardır ve misk gibi bir kokusu olur. Dev ayı pençesi bunun tersidir; öz suyu temas ettiği deride kabarcık yaptığı için yanına gitmeden önce kollarınızı örtün.

Source: commons.wikimedia.org

Zehirli Sarmaşık

• Nasıl tanınır: her sapta üç yaprakçık; Doğu Kıyısı boyunca gölgeli ve nemli zeminlerde çoğunlukla tırmanıcı sarmaşık halinde.
• Toksin: gövdelerde ve yapraklarda bulunan, bitkinin su tutmasına da yardımcı olan renksiz bir reçine olan uruşiol.
• Tepki: döküntü saatler içinde başlayabilir ya da tam gelişmesi 24 ila 48 saat alabilir.
• Bulaşma riski: uruşiol, temastan sonra aletlerin, eldivenlerin ve giysilerin üzerinde beş yıla kadar etkin kalır.
• Genel kural: "Üç yaprak gördün mü, uzak dur" burada geçerlidir; yine de yaprakçık sayısı türe ve mevsime göre değişir.
• İlk adım: deriyi hemen izopropil alkolle, zehirli bitki temizleme losyonuyla ya da bulaşık deterjanı ve bol suyla durulayın.

Source: ilovegriffithpark.com

Zehirli Meşe

• Nasıl tanınır: zehirli sarmaşık gibi üç yaprakçık, ama tırmanıcı sarmaşık yerine alçak bir çalı biçiminde büyür.
• Nerede: UAB bu bitkiyi Doğu Kıyısı'nda değil, Batı Kıyısı'nda ve Güney'in bazı bölgelerinde konumlandırıyor.
• Ek ipucu: UAB, zehirli meşenin yaprakçıklarının yanı sıra yeşilimsi sarı ya da beyaz meyveler taşıyabildiğini belirtiyor.
• Toksin: zehirli sarmaşık ve zehirli sumaktaki uruşiol reçinesinin aynısı; dolayısıyla aynı döküntü riski geçerli.
• Tepki: CDC'ye göre bir tuz tanesinden az uruşiol, yetişkinlerin %80-90'ında döküntüye neden olur.
• İlk adım: deriyi yıkayın ve tırnak diplerini fırçalayın, ardından giysileri tekrar giymeden önce ayrı yıkayın.

Source: www.flickr.com

Zehirli Sumak

• Nasıl tanınır: karşılıklı dizilmiş, kenarları düz yapraklar; her sapta üç değil, 7 ila 13 yaprakçık.
• Nerede: nehir yakınlarındaki bataklık ve sazlık zeminlerde, uzun bir çalı ya da küçük bir ağaç olarak yetişir.
• Boyu: 4,6 m'yi aşabilir, yani döküntü yapan bu bitki baş hizasının çok üstünde bulunabilir.
• Toksin: yine uruşiol; dolayısıyla döküntü ve tedavi basamakları zehirli sarmaşık ile zehirli meşedekiyle aynıdır.
• Sık yapılan hata: "üç yaprak" kuralı bu bitkiyi hiç anlatmaz ve sizi yanıltır.
• İlk adım: maruziyeti aynı şekilde tedavi edin ve bu üç bitkiden kesilen materyali asla yakmayın.

Source: www.flickr.com

Zehirli Baldıran

• Nasıl tanınır: tüysüz, içi boş, yivli ve mor benekli gövdeler; ayrıca eğrelti otunu andıran yapraklar ve küf gibi ağır bir koku.
• Boyu: 0,9 ile 2,4 m arasında boylanır ve şemsiye biçiminde beyaz çiçek kümeleri taşır.
• Tehlike türü: deride tahriş yapmaz; yalnızca herhangi bir parçası yutulduğunda tehlikelidir.
• Şiddeti: bitkinin bütün kısımları son derece zehirlidir ve az miktarda yutulması bile ölüme yol açabilir.
• Maruziyetin nedeni: çoğu zaman yabani havuçla (Queen Anne's lace) karıştırılır; dere kenarlarında ve hendek yamaçlarında yetişir.
• İlk adım: bir parçasını yutan kişiye evde tedavi değil, acil tıbbi müdahale gerekir.

Source: easyscape.com

Su Baldıranı

• Nasıl tanınır: 0,9 ile 1,8 m arasında boylanan, dev ayı pençesinden kısa bir bitkide düzgün ve içi boş gövdeler.
• Kök ipucu: Utah Zehir Danışma Merkezi, köklerin içinde ayrı bölmeler bulunduğunu ve misk gibi koktuğunu belirtiyor.
• Ünü: Balıkçılık ve Yaban Hayatı Kurumu, bu bitkinin çoğu zaman Kuzey Amerika'nın en öldürücü bitkisi olarak anıldığını aktarıyor.
• Şiddeti: bütün kısımları çok zehirlidir; zehirlenme konvülsiyon, nöbet, deliryum ve çoğu zaman ölüm getirebilir.
• Toksik grup: USDA bu bitkiyi, zehirli baldıran ve death camas ile birlikte nörotoksik ve miyotoksik gruba koyuyor.
• İlk adım: kesin bir teşhis olmadan bu aileden hiçbir şeyi tatmayın, çiğnemeyin ve toplamayın.

Source: commons.wikimedia.org

Dev Ayı Pençesi

• Nasıl tanınır: mor benekli, kalın, içi boş ve yivli gövdeler; tepesinde çok iri beyaz çiçek başları.
• Boyu: Balıkçılık ve Yaban Hayatı Kurumu'na göre sıklıkla 1,8 m'yi aşar, bazen 5,5 m'ye ulaşır.
• Tehlike: öz suyla temas, bildirilen vakalarda kabarcıklı döküntülere, kalıcı izlere, hatta körlüğe yol açabilir.
• Benzeri: yerli ayı pençesi (cow parsnip) 1,2 ile 3 m arasında boylanır ve bunun yerine tüylü, oluklu gövdeleri vardır.
• Nasıl davranılır: derinizi tamamen örtün ve öz suyu çıplak kollardan uzak tutun; bu bir yeme değil, temas tehlikesidir.
• İlk adım: öz suyu hemen yıkayın ve tavsiye alana kadar etkilenen deriyi güneş ışığından uzak tutun.

Aile adları tehlike hakkında pek bir şey söylemez. Zehirli bitkileri sınıflandıran federal araştırma programı bunun yerine toksik sendromları kullanıyor. Bitkileri toksinin ne yaptığına ve hangi organ sisteminin zarar gördüğüne göre grupluyor. Aynı mantık arazide de işe yarar. Karşılaşacağınız neredeyse her şeyi üç yol kapsar: deriye yapışan bir reçine, birinin yuttuğu bir bitki parçası ve güneş ışığı değdikten sonra yakan bir öz su. Her yol farklı bir ilk hamle gerektirir.

Peki bir bitki yalnızca yutulduğunda zarar veriyorsa ne değişir? Yanıt: bütün ilk müdahaleniz. Zehirli baldıran deride hiçbir tahriş yapmaz. UAB acil tıp bölümü, tehlikenin yalnızca yutmayla ortaya çıktığını açıkça belirtiyor. Yanından geçerken gövdeye sürtünürsünüz ve hiçbir şey olmaz; yani beklenecek bir döküntü de, işe yarayacak bir yıkama da yoktur. Uruşiol tam tersi çalışır. Reçine temas ettiği anda deriye yapışır ve ardından gelen alerjik kontakt dermatit saatler içinde çıkabileceği gibi tam olarak 24 ila 48 saat de alabilir.

Üçüncü yol bu iki sütunun arasında durur ve çoğu insanın gözünden kaçar. Dev ayı pençesi ile yabani pastinağın öz suyu tek başına pek bir şey yapmaz. Tetikleyici güneş ışığıdır ve ardından gelen yanık fitofotodermatittir. Bu mekanizma ne yapacağınızı değiştirir. Öz suyu deriden temizleyin, sonra o deriyi ışıktan uzak tutun. Burada en fazla saygıyı ayı pençesi hak eder; çünkü öz suyu deride kabarcık yapabilir ve kalıcı izler bırakabilir. Körlük vakaları da bildirilmiştir.

Bitki zehirlenmesi belirtileri, örüntüyü bir kez öğrendiğinizde bu ayrımı apaçık ortaya koyar. Bildirilen belirtiler bulantı ve karın ağrısından kusmaya ve kalp hızının yavaşlamasına kadar uzanır; en ağır vakalarda nöbet ve organ yetmezliğine varır. Bir döküntü asla bunlara dönüşmez, o yüzden önce yola göre ayırın. Deri temasından sonra yıkayın ve izleyin. Öz suyu güneş ışığından uzak tutun ve yutulan her şey için bitkinin adı elinizin altında olacak şekilde 1-800-222-1222'yi arayın.

Bahçemin arkasındaki dere kenarında biten küme, haziranın üçüncü haftasında omuzlarımı aşmıştı. Birini dipten kopardım. Gövde içi boş, yivli ve tüysüzdü; o kümedeki her bitkinin gövdesi boydan boya mor beneklerle kaplıydı. İşte bu zehirli baldırandır. Uzun kollu giysi ve eldivenle kümenin tamamını söktüm ve poşetledim.

Bu ailede gövdenin dokusu, çiçeklerden daha hızlı ayrım sağlar. Sığ oluklu, tüylü gövdeler sizi yerli ayı pençesine ya da yabani havuca götürür. Yivli, mor benekli, tüysüz ve içi boş bir gövdede elinizde zehirli baldıran ya da dev ayı pençesi kalır; başınızın çok üstüne uzayan ise ayı pençesidir. Beneksiz, düzgün ve içi boş bir gövde su baldıranı demektir; kesip açtığınızda köklerinin içinde ayrı bölmeler görürsünüz ve misk gibi bir koku alırsınız. Sarı çiçekler sizi bu gruptan çıkarıp yabani pastinağa götürür.

Boy, bu ipuçlarının en zayıfıdır. ABD Balıkçılık ve Yaban Hayatı Kurumu zehirli baldıranı 0,9 ile 2,4 m arasında gösterirken, UAB olgun bitkileri 1,8 ile 3 m arasında tarif ediyor. İkisi de yanlış değil; çünkü bir bitki, bulduğu toprağa ve suya göre boylanır. Boyu ihtimalleri daraltmak için kullanın, kararı gövdeye bırakın.

İnsanları öldüren karışıklık, zehirli baldıranın yabani havuç sanılarak sökülmesidir. Tam da bu hatadan sonra ölenler oldu ve sepete giren kısım köktür. Bu ailede "belki" diyerek toplamaya değecek hiçbir bitki yok. Bitkinin adını kesin olarak koyamıyorsanız, onu toprakta bırakın.

Küçük çocukları hastaneye gönderen bitkiler, oturma odasında ayak bileği hizasında duran bitkilerdir. Romanya'da tek bir çocuk hastanesinde yapılan altı yıllık bir çalışma, bitki zehirlenmesi nedeniyle yatan 71 hastayı inceledi ve kaynak olarak ev bitkileri yabani bitkilerin önüne geçti. Listenin başında vakaların %18,3'üyle fil kulağı vardı. Onu yaklaşık %9,9 ile difenbahya, kabaca %7 ile hint yağı bitkisi izledi.

Bütün tabloyu yaş belirliyor. 5 yaş ve altındaki çocuklar bu yatışların %71'ini oluşturuyordu ve maruziyetlerin %92,9'u kaza sonucuydu. Ağzında çoktan bir yaprak olan, yürümeye yeni başlamış bir çocuğu gözünüzde canlandırın. Bu rakamlar altı yıl boyunca tek bir hastaneden geliyor; bu yüzden onları ABD geneline ait bir oran olarak değil, hangi zehirli ev bitkilerinin küçük çocuklara ulaştığını gösteren bir sıralama olarak okuyun.

Bunu düzeltmenin hiçbir maliyeti yok. Her odada küçük bir çocuğun boyuna çömelin ve alçak bir raftan sarkan filodendronun oradan nasıl göründüğüne bakın. Saksıları yüksek raflara ya da küçük çocukların oynamadığı odalara taşıyarak bitkileri erişimden uzak tutun. Sahip olduğunuz bitkilerin gerçek adlarını da öğrenin; çünkü uzman yardımını hızlandıran şey doğru teşhistir.

Zehirli sarmaşık tedavisi basamak basamak ilerler ve her seferinde en alt basamaktan başlarsınız. Önce sabun ve suyla yıkayın; lavaboya ne kadar çabuk ulaşırsanız o kadar iyi. Sırada reçetesiz satılan hidrokortizon kremi var. Döküntü yayılmayı sürdürürse reçeteli bir krem ya da ağızdan steroid gelir; tepki derinizin sınırlarını aşarsa acil servise gidersiniz. Temas kaynaklı bir döküntünün tam olarak ortaya çıkması 24 ila 48 saat alabilir, o yüzden kolunuz hâlâ temiz görünse bile yıkayın.

Bir mart ayında, dokunduğum son sarmaşığın üzerinden haftalar geçmişken bileğimin üstünde döküntü çıktı. Suçlu eldivenlerdi. Çitten sarmaşık sökerken kullandığım o deri iş eldivenleri, üzerlerindeki reçineyle birlikte bütün kış kulübede durmuştu. Uruşiol aletlerin, eldivenlerin ve giysilerin üzerinde 5 yıla kadar etkin kalır; bitkiye hiç yaklaşmadığınız halde döküntü çıkmasının nedeni budur.

Sarmaşığa değen her şey de reçineyi taşır. Bot bağcıkları, bir alet sapı, direksiyon, hendekten geçip koşan köpeğin tüyleri. Aletleri rafa kaldırmadan önce izopropil alkolle temizleyin, eldivenleri de ayrı bir yıkamadan geçirin. Söktüğünüz zehirli sarmaşığı yakmayın. Duman, alerjeni ciğerlerinize taşır ve CDC/NIOSH itfaiyecileri çiftçiler, peyzajcılar, bahçıvanlar, çatı ustaları ve orman işçileriyle aynı maruziyet listesine koyuyor.

Zehirli bitkiler ne kadar tehlikeli? Çoğu zaman, kelimenin çağrıştırdığından daha az. Bitki yutulması Zehir Danışma vakalarının yaklaşık %3'ünü oluşturuyor; yanıtı hem yenen bitki kısmı hem de miktar değiştiriyor. Bir pothos yaprağını ağzında çiğneyen küçük bir çocukla, yanlışlıkla bir kök yiyen yetişkin hiç de aynı durumda değildir.

Bilmeye değer bitki zehirlenmesi istatistikleri iki çalışmadan geliyor ve ikisi de ABD verisi değil. 2018 tarihli bir derleme, birkaç ülkeden 127 çalışmadaki 1.453 vakayı bir araya getirdi. İkincisi ise altı yıl boyunca tek bir Romanya hastanesinde 71 çocuğu izledi. Hekimler bu tür vakaları, hafiften ölümcüle uzanan bir zehirlenme şiddet skoruyla derecelendiriyor; bu iki grubun kaydettikleri şöyle.

Bu rakamlar o hastalara ait, sizin bölgenize değil. Aynı 2018 derlemesi, ölçeğin kötü ucunda ölümlerin yanı sıra karaciğer yetmezliği, böbrek yetmezliği, nöbet ve komayı da kaydediyor. Zehirli baldıran hafif sütununun yanına bile yaklaşmaz; çünkü az miktarda yenmesi bile ölüme yol açabilir. Her iki grupta da en sık görülen sonuç hafif seyirdi; ama bu bir eğilim, bir sonraki vaka için verilmiş bir söz değil.

Peki bahçenizde hâlihazırda yetişen zehirli bitkilerle ne yapacaksınız? İlk refleks hepsini sökmektir ve bu çoğu zaman yanlış karardır; çünkü pek çok zehirli yerli tür ve süs bitkisi, olduğu yerde dururken kuşları ve tozlayıcıları besler. Küreğe uzanmadan önce etrafını çevirin, etiketleyin ya da yanındaki çocuklara göz kulak olun.

Bu hafta kendinize bir saat ayırın, bahçeyi dolaşın ve içindeki her bitkinin adını koyun. Sonradan işinize yarayacak kısım bitki teşhisidir. Telefonda alacağınız tavsiye, karşınızdaki kişiye ne anlatabildiğinize bağlıdır ve tahmin yürütmek size zaman kaybettirir. Çit boylarından başlayın, kapı önündeki tarhlara geçin, sonra içerideki saksılara bakın. 1-800-222-1222'yi ihtiyaç duymadan önce telefonunuza kaydedin.

Sonra neyin gideceğine karar verin. Bir bitkinin sökülmeyi hak etmesi için, küçük bir çocuğun ya da bir köpeğin ulaşabileceği ve sizin göz kulak olamayacağınız bir yerde durması gerekir. Geri kalan her şey, etrafına çizeceğiniz bir sınırla yerinde kalabilir. İnsanların yanlış değerlendirdiği grup zehirli ev bitkileridir; çünkü yerdeki bir saksı, küçük bir çocuk için ağız hizasındadır. 71 çocuktan oluşan bir hastane grubunda fil kulağı ve difenbahya, doğada yetişen her bitkinin önünde listenin başındaydı.

Yılın geri kalanını dört kısa mevsimlik kontrol kapsar. İlkbaharda, bitkiler alçakken ve gövdeler kolay okunurken çit boylarını ve dere kenarlarını öğrenin. Yazın, bahçe işlerinde derinizi örtün. Sonbaharda, temizlikten sonra aletleri ve eldivenleri yıkayın; çünkü CDC'ye göre uruşiol bir bıçak ağzında 5 yıla kadar etkin kalır. Kışın, çocuk boyuna inin ve iç mekân bitkilerinize oradan bakın.

Bitki güvenliğinin, yüksek sesle söylemeye değer kesin bir sınırı var. Hiçbir bitki listesi eksiksiz değildir ve bir bitkinin listede olmaması, ona dokunmanın ya da onu yemenin güvenli olduğunun kanıtı sayılmaz. Biri, adını koyamadığınız bir bitkinin parçasını yuttuysa evde tedaviye kalkışmak yerine zehir danışmayı arayın; hem de belirtiler başladıktan sonra değil, başlamadan önce.

Döküntü yapan bitkiler ile öldürücü olanlar iki ayrı sorundur ve bunlardan yalnızca biri lavabo başında biter.