Árvore · Cupressaceae
Falso-cipreste-de-Sawara
Chamaecyparis pisifera
Dá-lhe sol pleno e solo bem drenado e esta conífera tolerante recompensa-te com cor constante durante todo o ano.
Sol pleno
A cada 7–14 dias
até -34°C
6,1–9,1 m

Visão geral
O falso-cipreste-de-Sawara é uma das coníferas mais tolerantes que podes plantar, um sempre-verde resistente do Japão cultivado pela sua folhagem suave e plumosa, e não por qualquer floração. Pertence à família dos ciprestes e ignora o frio até -34°C, por isso sente-se em casa em jardins do norte, nas zonas USDA 4 a 8. A espécie selvagem cresce até se tornar uma árvore alta com tempo, mas a maioria dos jardineiros opta pelas formas com nome mais pequenas, que são mais fáceis de posicionar e igualmente gratificantes.
As cultivares com nome são onde a diversão começa. Algumas mantêm-se como montículos dourados baixos, outras erguem-se em colunas azul-esverdeadas suaves, e os tipos de folha filiforme caem em fios pendentes amarelos. Com tanta variedade, podes usá-lo como um arbusto de base estável, um exemplar de destaque, ou uma mancha calorosa de cor de inverno quando o resto do jardim já adormeceu, e há uma forma para se adequar a quase qualquer canto.
Melhor ainda, pede muito pouco assim que se instala, por isso não precisas de mão verde para o manteres feliz. Dá-lhe sol, solo que drena, e um pouco de abrigo do vento seco e forte, e ele mantém a sua cor durante todo o ano com muito pouco esforço. A única coisa a ter em mente é a poda, já que esta conífera não volta a crescer a partir de madeira nua, mas isso é fácil de acertar assim que souberes.
Cuidados
A versão resumida: sol pleno a meia-sombra, solo que se mantém húmido mas drena para nunca ficar encharcado, poda ligeira mantida apenas no crescimento verde, e uma única adubação equilibrada para sempre-verdes na primavera é tudo o que esta conífera fácil pede.
Luz
O falso-cipreste mostra a sua melhor cor com sol pleno, onde as formas douradas e azuis mantêm os seus tons mais quentes para ti. Também aceita bem meia-sombra, embora com pouca luz a folhagem se torne rala e essas cores bonitas se apaguem.
Rega
Procura manter o solo húmido mas nunca encharcado, regando profundamente enquanto a planta se instala e novamente durante qualquer período seco. Assim que está instalada, aguenta bastante seca, por isso não te preocupes com uma semana seca ocasional, mas ainda assim quer uma drenagem rápida, já que a água parada é o que convida à podridão das raízes.
Solo
Planta-o em terreno húmido, fértil e bem drenado e ele vai recompensar-te. Não é exigente quanto à química e sente-se bem entre ácido e ligeiramente alcalino, aproximadamente um pH de 5,0 a 7,5, desde que a água tenha para onde ir.
Temperatura
Esta é uma conífera resistente e tolerante ao frio, que se mantém confortável entre cerca de -34°C e 30°C, por isso os invernos do norte não lhe metem medo nenhum. A única coisa a vigiar é o vento seco e cortante, que pode queimar o lado exposto, e um local abrigado resolve isso rapidamente.
Humidade
A humidade normal do exterior convém-lhe perfeitamente, por isso não há nenhum número a perseguir nem nada a medir. O que realmente ajuda é uma boa circulação de ar, já que folhagem apinhada, parada e húmida é onde a queima dos ramos e os ácaros gostam de começar.
Adubação
Uma adubação ligeira na primavera com um fertilizante equilibrado de libertação lenta feito para sempre-verdes é tudo o que precisa. Uma única adubação sazonal cumpre bem a tarefa, porque este é um crescimento lento e constante, mais feliz quando não o forças.
Poda
Mantém a tua poda ligeira e dá forma à planta apenas enquanto houver crescimento verde para cortar. A regra de ouro, e fácil de seguir, é nunca cortar até à madeira castanha nua, que não tem gomos dormentes e não volta a encher. Arrumar os ramos interiores mortos à medida que a planta envelhece mantém-na com bom aspeto.
Mudança de vaso
As formas em vaso e anãs agradecem um vaso novo e ligeiramente maior a cada 2 a 3 anos. Quando as raízes começam a dar a volta, a água passa direta, ou o crescimento claramente estagna, a planta está gentilmente a dizer-te que está pronta para subir de tamanho.
Tamanho e espaçamento
O tamanho que atinge depende inteiramente da forma que escolheres, por isso não precisas de adivinhar. A espécie selvagem pode atingir 6 a 9 m de altura e alargar-se entre 90 cm e 6 m, por isso espreita o rótulo e dá a cada planta o espaço que a sua variedade pede.
Quando plantar
O falso-cipreste é uma conífera resistente que vai diretamente para o solo em vez de um tabuleiro de sementes, por isso não há complicações com tabuleiros dentro de casa. Planta-o na primavera ou no início do outono, enquanto o solo está quente e a humidade é constante, o que dá às raízes uma oportunidade tranquila de se fixarem antes de chegar o calor do verão ou o frio intenso do inverno. Não há floração ou colheita a contar, já que ganha o seu lugar com folhagem durante todo o ano.
Hemisfério norte
Hemisfério sul
Meses típicos para um clima temperado: comece mais cedo em zonas quentes e mais tarde onde as geadas de primavera persistem.
- Plantar: Primavera ou início do outono
- Colher: Não floresce; cultivada pela folhagem persistente
Rusticidade
Temperatura: até -34°C
Resolução de problemas
A maior parte dos problemas do falso-cipreste resume-se a pés molhados, vento seco, ou um corte de poda azarado, e a boa notícia é que nenhum deles tem de significar o fim. Deteta os primeiros sinais nas pontas, na folhagem, ou num solo encharcado, e terás bastante tempo para intervir antes de perderes um ramo. Encontra o que estás a ver abaixo, e depois age enquanto ainda faz efeito.
Folhagem a ralear lentamente sobre solo húmido e encharcado
Quando uma planta rala e definha em terreno encharcado, o problema é quase sempre podridão das raízes, muitas vezes por Phytophthora, e a coisa mais gentil é ler os sinais cedo. Escava com cuidado junto à base e vais sentir raízes escuras e moles em vez de firmes e brancas. Uma planta gravemente apodrecida não se consegue salvar, por isso reduz a rega, corrige a drenagem, e replanta apenas onde a água drene livremente, e a próxima terá todas as hipóteses.
Solução:
- Melhora a drenagem imediatamente e para de regar em excesso
- Remove as plantas gravemente afetadas
- Replanta apenas em solo bem drenado
Pontas de rebentos a acastanhar e a definhar
Não te preocupes se as pontas ficarem castanhas, porque o culpado habitual é a queima das pontas, um fungo que se instala em crescimento jovem ou stressado durante tempo húmido, e é algo que consegues gerir. O vento seco de inverno pode deixar uma queimadura semelhante no lado soalheiro, por isso não presumas logo o pior. Corta os ramos afetados bem abaixo do dano, limpa as ferramentas entre cortes, e abre alguma circulação de ar com um pouco de abrigo do vento, e a planta deve recuperar.
Solução:
- Poda e destrói os ramos afetados bem abaixo dos sintomas, desinfetando as ferramentas entre cortes
- Melhora a circulação de ar e evita regar por cima
- Protege as plantas do vento seco e cortante de inverno
Folhagem bronzeada e pontilhada velada por uma teia fina
Não entres em pânico com uma teia fina e um aspeto baço e pontilhado, já que este é o cartão de visita dos ácaros-aranha, que adoram uma planta empoeirada e stressada e são bastante fáceis de lavar. Segura uma folha de papel branco debaixo de um ramo e dá umas pancadinhas, e deves vê-los a mexer. Uma praga diferente, a lagarta-saco, pendura pequenos sacos em forma de fuso na folhagem. Lava os ácaros, retira os sacos à mão, e trata as lagartas-saco jovens com Bt à medida que as crias aparecem no início do verão, e voltarás a ter tudo em ordem.
Solução:
- Lava a folhagem com água para soltar os ácaros
- Apanha e destrói os sacos de lagartas-saco à mão
- Trata as lagartas-saco jovens com Bacillus thuringiensis (Bt) quando as crias estiverem ativas no início do verão
Madeira interior nua que não volta a folhear
Aqui está a que vale a pena lembrar para nunca seres apanhado desprevenido: corta um falso-cipreste até à madeira castanha nua no seu interior e esse ponto ficará nu, porque a madeira velha não tem gomos dormentes para lançar rebentos novos. Um pouco de acastanhamento interior é simplesmente a idade a atuar, à medida que os ramos inferiores sombreados desaparecem discretamente ao longo dos anos. Mantém os teus cortes no crescimento verde e folhoso, arruma a madeira interior morta por questões de aspeto, e perdoa a lacuna que não vai voltar a encher, já que o resto da planta está perfeitamente bem.
Solução:
- Poda apenas no crescimento verde e folhoso
- Remove a madeira interior morta por uma questão de aspeto, aceitando que não voltará a encher
Toxicidade
Aqui vai um alívio para quem tem animais de estimação: o falso-cipreste é considerado não tóxico. Não aparece nas listas de plantas venenosas da ASPCA, e é considerado seguro perto de gatos e cães. Como qualquer planta, uma que seja comida em grandes quantidades pode deixar um animal de estimação brevemente enjoado, mas não há aqui um veneno real com que perder o sono.
Segura para
Pessoas · Gatos · Cães · Cavalos · Coelhos · Gado · Aves
Gatos Nenhuma
Podes ficar descansado com gatos por perto, porque o falso-cipreste não consta da lista tóxica da ASPCA. Se um gato curioso mordiscar uma boa quantidade de folhagem, pode sentir-se um pouco mal durante algum tempo, tal como aconteceria com muitas plantas de jardim, e depois voltar ao normal.
Cães Nenhuma
Os cães não têm nada a temer aqui. Não há nada de tóxico na folhagem, por isso o pior que uma boa dentada gulosa pode fazer é deixar um cachorro brincalhão brevemente enjoado antes de passar.
Cavalos Segura
Podes mantê-lo perto de cavalos com tranquilidade, já que não foram relatados compostos tóxicos na folhagem.
Coelhos Segura
Os coelhos são bem-vindos a pastar por perto sem sofrerem qualquer mal. Não é um veneno conhecido, por isso uma dentada ocasional simplesmente não lhes fará mal.
Gado Segura
Bovinos, cabras e ovelhas podem passar por perto sem preocupação, já que esta conífera suave não contém toxinas de relevo.
Aves Segura
As aves de jardim e selvagens sentem-se perfeitamente à vontade à sua volta, e a espessa cobertura sempre-verde dá-lhes um abrigo bem-vindo em vez de qualquer perigo.
Pessoas Segura
Não há nada de tóxico nela para as pessoas, embora a folhagem não seja para comer e as aparas possam ficar um pouco resinosas nas mãos, por isso uma lavagem rápida depois de aparar é tudo o que precisas.
Uma conífera de paisagismo exterior; a folhagem pode causar um ligeiro mal-estar de estômago se grandes quantidades forem mastigadas, como acontece com muitas plantas, mas não é considerada tóxica.
Variedades
Quase ninguém planta a espécie selvagem em tamanho real, e tu também não precisas. Estas são as formas com nome e os parentes próximos que realmente vais encontrar à espera no viveiro.
'Gold Mop' / 'Golden Mop'
Um querido anão de folha filiforme, com folhagem em fios pendentes de um amarelo-dourado alegre, que se mantém à volta de 60 a 90 cm de altura e largura aos 10 anos, antes de subir lentamente para cerca de 150 cm.
'Boulevard'
Uma forma suave e plumosa, tipo musgo, vestida de folhagem juvenil azul-esverdeada a prateada, crescendo até cerca de 150 a 180 cm em 10 anos e assentando perto dos 3,7 m na maturidade.
'Filifera Aurea'
Um filiforme dourado com ramos suavemente pendentes de folhagem amarela em forma de fio, atingindo 180 a 215 cm em 20 anos e, com o tempo, cerca de 6 m.
Cipreste-hinoki (Chamaecyparis obtusa)
Um parente distinto mas simpático, que se distingue pelas suas pencas mais achatadas, em forma de leque, de folhagem escamosa e perfumada, em vez do aspeto filiforme do Sawara.
Cedro-branco-do-Atlântico (Chamaecyparis thyoides)
Um primo norte-americano mais feliz em terreno húmido e pantanoso, bastante distinto do falso-cipreste-de-Sawara japonês.
Como propagar
A forma de multiplicares o falso-cipreste depende do que procuras, e ambos os caminhos são acessíveis. As estacas copiam exatamente uma preciosa forma dourada ou azul, enquanto a semente dá-te a espécie comum e uma alegre mistura de plântulas variadas.
Estacas de cauleModerada
Meados a final do outono · Várias semanas a meses até enraizar
As estacas são a forma fiável de copiares as formas douradas e azuis com nome, que não saem fiéis a partir de semente, por isso é o caminho a seguir se adoras uma planta em particular. Tira-as em meados a final do outono, e depois prepara-te para a espera, já que podem precisar de várias semanas a meses para criar raízes. Um pouco de paciência aqui é recompensada.
SementeModerada
Depois de as pinhas amadurecerem · Lenta; plântulas variáveis
Se quiseres experimentar a espécie pura, semeia a semente depois de as pinhas amadurecerem e desfruta dos resultados lentos e surpreendentes. As plântulas diferem umas das outras e não vão carregar as características de uma cultivar com nome, por isso pensa nisto como uma experiência suave em vez de uma cópia garantida.
Mitos
Aparar o falso-cipreste com força, como uma sebe, não faz mal porque volta a encher a partir da madeira nua.
É um engano fácil de cometer, mas, como a maioria dos sempre-verdes de folha acicular, o falso-cipreste não mantém gomos dormentes na sua madeira castanha velha. Corta até esse interior nu e a lacuna simplesmente fica aberta. A solução feliz é suave: poda apenas no crescimento verde e dá forma à planta pouco a pouco.
O falso-cipreste envenena um gato ou cão que o mastigue.
Podes deixar essa preocupação de lado, já que o Chamaecyparis não aparece nas listas de plantas tóxicas da ASPCA. É considerado não tóxico para gatos e cães, e no máximo um animal de estimação que mastigue muito de qualquer planta pode sentir um ligeiro e passageiro mal-estar de estômago.