Ludzie żegnają się z hortensjami ze względu na głęboki związek tych kwiatów z pożegnaniem w kulturze japońskiej. Kwiaty zmieniają kolor, gdy się starzeją. Ta powolna przemiana odzwierciedla bitter-sweet uczucie rozstania z kimś bliskim. Ten związek sięga w Japonii wieków wstecz. Nadal wpływa na to, jak ludzie wykorzystują te kwiaty w codziennym życiu.
Kiedy po raz pierwszy dowiedziałam się o pożegnalnym znaczeniu hortensji, przeglądałam zdjęcia z ogrodów świątynnych z podróży znajomego. Ścieżki były obsadzone niebieskimi i fioletowymi kwiatami pod szarym czerwcowym niebem. Znajomy powiedział mi, że japoński sezon deszczowy zwany tsuyu to pora, gdy hortensje osiągają szczyt kwitnienia. Gdy deszcze ustępują, kwiaty zaczynają więdnąć i zmieniać odcień. To powolne zamieranie oznacza koniec sezonu, podobnie jak pożegnanie z pewnym rozdziałem życia.
Japonia ma kod kwiatowy zwany hanakotoba. W tym systemie hortensje niosą podwójne znaczenie. Mogą symbolizować zmienność lub niestałe serce. Powód jest prosty. Pojedynczy kwiat hortensji zmienia kolor z niebieskiego na różowy, a potem na zielony w ciągu swojego cyklu życia. Niektóre japońskie rodziny unikają dawania ich w prezencie. Zmiana koloru sugeruje więź, która nie będzie trwała.
Ale świątynie opowiadają cieplejszą historię. Japońska tradycja hortensji w świątyniach traktuje ten kwiat jako znak szczerej wdzięczności. Mnisi sadzą je wzdłuż ścieżek spacerowych, gdzie odwiedzający przychodzą, by się zatrzymać i podziękować. To pożegnanie nie jest smutne. To pełen wdzięczności ukłon wobec czasu spędzonego w danym miejscu lub z daną osobą. Zabierasz to ciepło ze sobą, ruszając dalej. Jeśli kiedykolwiek odwiedzisz ogród świątynny w czerwcu, sam poczujesz tę energię pośród rzędów kwitnących hortensji.
Symbolika pożegnania z hortensją dotarła daleko poza Japonię. W zachodnich kwiaciarniach hortensje pojawiają się w bukietach pożegnalnych dla współpracowników lub przyjaciół, którzy się przeprowadzają. Duże, pełne kwiaty sprawiają wrażenie ciepłego pożegnania. Mówisz dziękuję za wspólne chwile, życząc komuś powodzenia na nowej drodze. Wysłałam bukiet koleżance, która odeszła z naszego zespołu w zeszłym roku, a ona powiedziała, że to najbardziej przemyślany prezent pożegnalny, jaki kiedykolwiek otrzymała.
Współczesne spojrzenie zmieniło ton ze straty na rozwój. Kiedy dziś żegnasz się z hortensjami, nie opłakujesz. Oddajesz hołd zmianie. Więdnący kwiat przypomina, że każdy sezon się kończy, by mógł zacząć się nowy. To przeformułowanie zamienia smutny symbol w pełen nadziei. Pomaga docenić to, co miałeś, jednocześnie patrząc z nadzieją na to, co czeka cię dalej — w życiu i w ogrodzie.
W moim własnym ogrodzie zaczęłam ścinać ostatnie kwiaty sezonu i suszyć je jako pamiątki. Każda suszona główka kwiatowa przypomina mi o danym sezonie wegetacyjnym. Brązy i wyblakłe zielenie mają cichą urodę, jakiej świeże kwiaty nie posiadają. To mój sposób na pożegnanie z hortensjami bez utraty tego, co mi dały. Możesz zrobić to samo, wieszając łodygi do góry nogami w ciemnym, suchym pomieszczeniu na około dwa tygodnie, aż staną się papierowe i lekkie.
Jeśli ktoś podaruje ci hortensje na pożegnanie, potraktuj to jako komplement. Mówią ci, że wspólnie spędzony czas miał znaczenie. Niewiele kwiatów niesie taki ładunek emocjonalny w jednej łodydze. Hortensje sprawiają, że każde pożegnanie jest warte zapamiętania. Na tym polega prawdziwa siła tego kwiatu. Sprawia, że zakończenia nie przypominają straty, lecz podziękowanie napisane płatkami. To prezent, który możesz dać każdej ważnej osobie w swoim życiu.
Przeczytaj cały artykuł: Hortensja: Kompletny przewodnik po uprawie
