Kontakt pyretryny ze skórą kończy się na jeden z dwóch sposobów. Pojawia się mrowienie, kłucie lub pieczenie w miejscu, gdzie trafił oprysk, a lekarze nazywają to parestezją. Albo pojawia się kontaktowe zapalenie skóry, czyli zaczerwienione, podrażnione miejsce. StatPearls wymienia oba jako typowe efekty skórne i określa mrowienie jako samoograniczające się i mijające w ciągu 24 godzin. Większość przypadków pozostaje łagodna.
Wierzch mojej lewej dłoni zrobił się kłujący i gorący w połowie rzędu kapusty bezgłowej, gdzie co lato zbierają się mszyce. To nie było oparzenie. Ani swędzenie. Poczułem to najpierw na kostkach dłoni, a przypominało bardziej rękę budzącą się po tym, jak na niej usiądziesz. Odpuściłem rękawice, bo opryskiwacz był w połowie pełny, a robota wyglądała na dwie minuty.
Podrażnienie skóry przez pyretrynę objawia się tymi dwoma efektami i niewiele więcej. Kontakt ze skórą daje parestezje i może zostawić po sobie kontaktowe zapalenie skóry. Wchłanianie przez skórę cypermetryny wynosi poniżej 2%. To akurat syntetyczny pyretroid, nie wyciąg z kwiatów. Źródła nie podają odpowiadającej wartości dla samych pyretryn.
Ta wartość zmienia się, gdy w mieszaninie jest butotlenek piperonylu, bo wchłanianie rośnie wtedy do około 8%. PBO pojawia się jako synergetyk w wielu produktach domowych i ogrodowych. Warto więc przeczytać panel przed otwarciem koncentratu, a nie po. Substancja czynna to tylko połowa tego, z czym masz do czynienia.
Po tamtym popołudniu w kapuście sprawdziłem własną butelkę i na panelu figurował PBO zaraz pod substancją czynną. Nazwy produktów utrudniają to bardziej, niż powinny. Spray sprzedawany jako pyretryna może zawierać PBO, syntetyczny pyretroid albo oba naraz. Front opakowania rzadko o tym mówi. Odwróć je.
Parestezja po pyretroidach niepokoi ludzi najbardziej, bo to uczucie potrafi przyjść bez żadnej wysypki, którą można by wskazać. Nie ma czego nikomu pokazać. Skóra i tak jest łagodnym końcem skali. Gdy środek trafi do oczu, typowo pojawi się obfite łzawienie. Połknięcie produktu jest gorsze, bo na liście są ślinotok, nudności, wymioty, zaburzenia świadomości i drgawki.
Większość kontaktów skóry z pyretryną w przydomowym ogrodzie bierze się z tych samych kilku momentów. Mieszanie koncentratu, przecieranie zapchanej dyszy i opryskiwanie pod wiatr, który zawraca mgłę na twoje ramiona. Rękawice odporne na chemikalia, długie rękawy i gogle zabezpieczają wszystkie trzy sytuacje i pozostają standardowym wyposażeniem, nawet jeśli wiele etykiet konsumenckich pomija tę sekcję. Luka na butelce nie znosi tego kroku.
Najpierw zmycie pestycydu. Etykieta produktu ma własną informację o pierwszej pomocy, napisaną dla tej formulacji, która stoi w twoim opryskiwaczu. W badaniu na myszach ponad 85% dawki opuściło organizm z kałem i moczem w ciągu dwóch dni. Organizm usuwa te związki szybko.
Read the first-aid statement printed on the product you used and do what it says. It is written for that formulation, not for pesticides in general.
Contact poison control if the tingling or the rash sticks around instead of settling, or if it spreads.
Tell any clinician the full product name and the active ingredients. Pyrethroid toxicity has been misdiagnosed as organophosphate toxicity and treated with atropine.
Jeśli trafisz do przychodni, miej przy sobie opakowanie albo zdjęcie etykiety. Taka pomyłka przyniosła ze sobą poważną toksyczność atropiny, a nazwa na butelce to najszybszy sposób, by tego uniknąć. Ma to większe znaczenie niż mrowienie, które cię tam przywiodło.
Przeczytaj cały artykuł: Pyretryna: co zwalcza i jak bezpieczna jest
