Pyretryna: co zwalcza i jak bezpieczna jest

picture of Martin Thorne
Martin Thorne
Opublikowano:
Zaktualizowano:
Kluczowe wnioski

Pyretryna to naturalny wyciąg z kwiatów złocienia dalmatyńskiego, zbudowany z sześciu owadobójczych estrów.

Blokuje kanały sodowe owadów, więc porażenie następuje w sekundy, ale działanie resztkowe jest minimalne.

Rozkład napędza światło słoneczne: okres półtrwania wynosi 11,8 godziny w nasłonecznionej wodzie i 12,9 godziny na nasłonecznionej glebie.

Pyretryna jest wysoko toksyczna dla pszczoły miodnej i dla ryb, więc nigdy nie opryskuj otwartych kwiatów ani miejsc przy wodzie.

Butotlenek piperonylu podnosi skuteczność zabijania, ale wyklucza produkt z certyfikowanej ekologicznej uprawy warzyw.

Pyretroidy to syntetyczne kopie, a permetryna pozostaje aktywna znacznie dłużej niż naturalna pyretryna.

Dane ośrodków toksykologicznych o narażeniu na pyretryny i pyretroidy objęły w 2022 roku 20 123 przypadki, z czego tylko 0,2% miało ciężki przebieg.

Nawigacja artykułu

Wprowadzenie

Pyretryna to insektycyd pozyskiwany z suszonych koszyczków kwiatowych złocienia dalmatyńskiego (Chrysanthemum cinerariifolium). Jest insektycydem kontaktowym, więc owad, który przejdzie po świeżo opryskanym liściu albo go nadgryzie, dostaje dawkę prosto do układu nerwowego. Paraliż przychodzi w ciągu sekund, a śmierć może nastąpić w sekundy lub minuty. Część owadów jednak otrząsa się i wraca do siebie.

To nie jest niszowy produkt. Pyretryny występują w ponad 2 000 zarejestrowanych środków ochrony roślin w Stanach Zjednoczonych, gdzie są w sprzedaży od lat 50. XX wieku. Różnica w działaniu na owady i na ludzi jest realna. Według StatPearls pyretroidy, czyli wersje syntetyczne, są około 2 000 razy bardziej toksyczne dla owadów niż dla ludzi. Kanały sodowe owadów reagują na te związki znacznie silniej niż kanały w twoim ciele. Naturalny wyciąg uderza w ten sam cel.

Druga strona tego układu to tempo, w jakim pyretryna znika — i akurat tej liczby prawie nikt nie podaje. W nasłonecznionej wodzie okres półtrwania pyretryn wynosi 11,8 godziny. Na nasłonecznionej powierzchni gleby jest to 12,9 godziny. Szybkie porażenie okupujesz więc niemal zerowym działaniem resztkowym, a mszyce, które wylęgną się jutro, siadają na czystym liściu.

Jedną rzecz wyjaśnij sobie przed zakupem. Większość produktów z półki łączy ten roślinny insektycyd z butotlenkiem piperonylu. Ten synergetyk sprawia, że porażone owady już się nie budzą. Stawia też butelkę poza zasadami National Organic Program, więc czytaj skład, a nie napisy z przodu etykiety. Cała grupa faktycznie się rozrosła. Zarchiwizowana strona EPA z 2017 roku podaje, że w poprzedniej dekadzie zużycie pyretryn i pyretroidów rosło, gdy spadało zużycie związków fosforoorganicznych.

Jak pyretryna zabija owady

Jak działa pyretryna? Blokuje bramki, które przewodzą sygnały elektryczne w układzie nerwowym owada. Celem jest zależny od napięcia kanał sodowy, a miejsce wiązania znajduje się w segmencie łączącym S4 i S5 domeny II. Wyobraź sobie zapadkę w drzwiach, która najpierw otwiera się wolniej, a potem zacina i już się nie domyka. Sygnały nerwowe przestają mieć sens w ciągu sekund lub minut.

Z kwiatu nie pochodzi jedna substancja. Jest ich sześć. Sześć pyretryn to pyretryna I, pyretryna II, cyneryna I, cyneryna II, jasmolina I i jasmolina II. Każda łączy kwas z alkoholem z tej samej niewielkiej rodziny. Wszystkie sześć ma tę samą konfigurację 1R trans, i to właśnie ona zabija owady, więc cała mieszanina działa jednym mechanizmem na te same kanały sodowe.

Owady dostają cios, ty w większości nie. Są małe, pracują w niższej temperaturze ciała, a ich kanały sodowe reagują na cząsteczkę o wiele silniej niż twoje. StatPearls szacuje pyretroidy na mniej więcej 2 000 razy bardziej toksyczne dla owadów niż dla ludzi właśnie z powodu tej różnicy w kanałach. Ta przepaść jest prawdziwą podstawą formułki o niskiej toksyczności dla ssaków, którą wciąż czytasz na etykietach.

Contact To Knockdown
1
Contact Or Feeding

The insect walks through the spray film or eats treated tissue, so the dose has to land on the pest itself. Nothing happens to a bug that was hiding under a leaf you missed.

2
Cuticle Absorption

The molecule crosses the insect cuticle fast, which is why you see effects in seconds rather than hours.

3
Sodium Channel Binding

It binds the sodium voltage-dependent channel at the S4 to S5 linker of domain II, the switch that starts every nerve signal.

4
Neurotransmission Fails

Channel activation slows and the open time stretches out, so the nerve fires without stopping and signalling breaks down.

5
Paralysis Or Recovery

Most pests are paralyzed and die. Some recover from knockdown when no synergist is in the mix.

Porażenie i śmierć to dwa różne zdarzenia. Doradztwo rolnicze NMSU zwraca uwagę, że część owadów pada, a potem wstaje, gdy dawka przestaje działać. Dlatego producenci zaczęli dodawać do preparatów handlowych butotlenek piperonylu. Sprawdź skład na odwrocie butelki. Powie ci więcej niż przód etykiety.

Pyrethrins excite the nervous system of insects that touch or eat it. This quickly leads to paralysis and ultimately their death.
— National Pesticide Information Center, Oregon State University Extension Services, NPIC Pyrethrins General Fact Sheet

Pyretryna, pyretroid, permetryna

Cztery słowa bywają używane tak, jakby znaczyły to samo. Pyretrum to surowy wyciąg z suszonych koszyczków złocienia dalmatyńskiego. Pyretryny to sześć owadobójczych estrów w tym wyciągu i to one zabijają. Pyretroidy to cząsteczki zbudowane w laboratorium na wzór tych estrów. Permetryna to jeden z wielu pyretroidów i jeden z pierwszych, jakie trafiły do sprzedaży. Doradztwo rolnicze Mississippi State podaje szybki sposób na rozpoznanie syntetyków. Większość nazw pyretroidów kończy się na „-tryna”, choć kilka wyłamuje się z reguły.

Chemicy dzielą syntetyki na dwa typy. Typ I nie ma grupy alfa-cyjanowej — należą do niego permetryna, aletryna i bifentryna. Typ II tę grupę ma, podobnie jak deltametryna, cyflutryna i cypermetryna. Typ II jest bardziej toksyczny z tych dwóch. Syntetyczny pyretroid to również to, po co najłatwiej sięgnąć przez pomyłkę, bo pyretroidy stanowią około 30% wszystkich insektycydów stosowanych na świecie.

Cztery pojęcia bez zamieszania
PojęciePyretrumCzym jestSam wyciąg z kwiatów, z suszonych koszyczków złocienia dalmatyńskiegoDziałanie resztkoweBardzo krótkieCertyfikat ekologiczny
Dozwolone bez synergetyku
PojęciePyretrynyCzym jestSześć owadobójczych estrów zawartych w tym wyciąguDziałanie resztkoweBardzo krótkieCertyfikat ekologiczny
Dozwolone bez synergetyku
PojęciePyretroidyCzym jestCząsteczki syntetyczne, wzorowane na budowie pyretrynDziałanie resztkoweDługieCertyfikat ekologiczny
Niedozwolone
PojęciePermetrynaCzym jestJeden z wczesnych pyretroidów typu I, sprzedawany pod dziesiątkami nazw handlowychDziałanie resztkoweDługieCertyfikat ekologiczny
Niedozwolone
Status ekologiczny odnosi się do standardów National Organic Program dla produkcji certyfikowanej.

Potrzebujesz więc natychmiastowego porażenia teraz, czy dłuższej ochrony? Pyretryny uderzają szybko, a potem odpuszczają, zostawiając za sobą niewielkie działanie resztkowe lub żadne. Pyretroidy zbudowano do zadania odwrotnego: utrzymują się na powierzchni i dają stosunkowo długie działanie resztkowe. Na tym polega cała różnica między pyretryną a pyretroidem, i to jest też, w jednym zdaniu, odpowiedź na pytanie „pyretryna czy permetryna”. Jak długo działa dany produkt, sprawdzisz na etykiecie, bo sama nazwa grupy tego nie powie.

Wybór między pyretrynami a pyretroidami przesądza też o statusie ekologicznym. Syntetyk nigdy się nie kwalifikuje, cokolwiek głosi przód butelki. Jeśli chcesz oprysku dopuszczonego w uprawie z certyfikatem ekologicznym, potrzebujesz wyciągu z kwiatów bez dodanego synergetyku i musisz to sprawdzić w składzie.

Jak długo działa pyretryna

Jak długo utrzymuje się pyretryna? Godziny w słońcu, tygodnie w ciemności. NPIC podaje okres półtrwania pyretryn na 11,8 godziny w wodzie, do której dociera światło, i 12,9 godziny na nasłonecznionej powierzchni gleby. Odetnij światło, a ten sam preparat utrzyma się w wodzie od 14 do 17 dni.

Opryskaj pomidora w słoneczny poranek i podziel to, co dzieje się potem, na dwie części. Krople, które zostaną na górnych liściach, siedzą w pełnym słońcu, więc fotodegradacja rusza od razu i po 5 dniach zostaje mniej niż 3%. Krople, które spłyną i osiądą w zacienionym osadzie stawu, nie dostają światła w ogóle. Tam pyretryna I może przetrwać od 10,5 do 86 dni.

Breakdown At A Glance
Sunlit water
11.8 hour half-life
Sunlit soil surface
12.9 hour half-life
Water without light
14 to 17 days
Sediment (pyrethrin I)
10.5 to 86 days
Potato and tomato leaves
Under 3% left after 5 days
Soil depth found
None below 6 inches (15 cm)

Napędem jest światło, więc trwałość w środowisku zależy od tego, gdzie trafią pozostałości, a nie od ilości zużytego preparatu. Pyretryny wiążą się z cząstkami gleby, zamiast wędrować z wodą w głąb, a badania polowe nie wykryły ich poniżej 15 cm głębokości. Potencjał przemieszczania się w stronę wód gruntowych oceniono jako bardzo niski. W wierzchnich warstwach mikroorganizmy glebowe kończą dzieło w 2,2 do 9,5 dnia.

Za to tempo płacisz działaniem resztkowym. Pyretryna szybko zwala szkodniki z nóg i znika, zostawiając za sobą niewielkie działanie resztkowe lub żadne. Mszyce, które wylęgną się jutro, siadają na czystych liściach. Przy szkodniku, który wraca, potrzebne będą powtórne opryski, a etykieta określa, jak często wolno je wykonywać.

Read The Label, Not The Half-Life

Half-life data describes breakdown in the environment, not when it is safe to re-enter or harvest. Re-entry intervals and pre-harvest intervals are product specific and only the label sets them.

Pszczoły, ryby i owady pożyteczne

Tu cała procedura sprowadza się do wyboru pory. NPIC i doradztwo rolnicze NMSU zgodnie oceniają pyretryny jako wysoko toksyczne dla pszczół, a oprysk, który trafi w pszczołę zbierającą pożytek, najpewniej ją zabije. Większość ostrzeżeń o pyretrynie i pszczołach na tym się kończy. Rozwiązanie jest nudne i działa. Ruchliwe szkodniki opryskuj wczesnym rankiem, w chłodzie, kiedy są jeszcze ospałe, i omijaj dyszą kwitnące uprawy, na których mogą żerować pszczoły.

Nazajutrz po oprysku mszyc na bobie rosnącym 60 cm dalej trzmiele nadal pracowały na ogóreczniku przy południowym płocie. Sezon wcześniej ten sam bób dostał oprysk o zmierzchu, gdy trzmiele wciąż krążyły po sąsiadującym ogóreczniku. Pszczoły spadały na ziemię na moich oczach. Teraz opryskiwacz wychodzi o 5 rano, zanim cokolwiek zacznie latać, a otwarte kwiaty zostają pominięte, cokolwiek by je zjadało.

Pszczoły miodne i dzikie

  • Ocena: NPIC i doradztwo rolnicze NMSU zgodnie oceniają pyretryny jako wysoko toksyczne dla pszczoły miodnej przy bezpośrednim kontakcie.
  • Narażenie: Oprysk, który trafi bezpośrednio w pszczołę zbierającą pożytek, najpewniej ją zabije — tak podaje doradztwo rolnicze NMSU.
  • Ograniczanie ryzyka: Zabieg wykonuj wczesnym rankiem w chłodzie albo po zakończeniu oblotów i całkowicie omijaj otwarte kwiaty.

Ryby i bezkręgowce wodne

  • Ocena: NPIC ocenia pyretryny jako wysoko lub bardzo wysoko toksyczne dla ryb i bardzo wysoko toksyczne dla homarów, krewetek i ostryg.
  • Sygnał przewlekły: Miesiąc narażenia na niskie dawki zmniejszył wylęganie ikry strzebli i rozród rozwielitek w pracach cytowanych przez NPIC.
  • Droga narażenia: EPA ostrzega, że stosowanie w domach i ogrodach może dotrzeć do wody i osadów wraz ze spływem z terenów zabudowanych, nie tylko przez bezpośredni oprysk.

Wrogowie naturalni w ogrodzie

  • Ocena: UC IPM ocenia toksyczność produktów z pyretryną dla wrogów naturalnych i innych organizmów pożytecznych jako umiarkowaną.
  • Dlaczego: Doradztwo rolnicze NMSU nazywa pyretrum środkiem o szerokim spektrum — zabija owady, w tym pożyteczne, przy każdym kontakcie.
  • Konsekwencja: Utrata drapieżców pozwala szkodnikowi wtórnemu odbić się szybciej niż ten, który był celem pierwszego oprysku.

Ptaki i inne dzikie zwierzęta

  • Ocena: NPIC opisuje pyretryny jako praktycznie nietoksyczne dla ptaków — to jednoznacznie dobra wiadomość w tej sekcji.
  • Kontekst: EPA zauważa, że stosowanie pyretroidów rosło wraz ze spadkiem użycia związków fosforoorganicznych, a te starsze preparaty miały wyższą toksyczność ostrą dla ptaków.
  • Ostrożnie: Niska toksyczność dla ptaków nie równoważy ryzyka dla organizmów wodnych, które pozostaje największym środowiskowym zastrzeżeniem.

Czy pyretryna jest toksyczna dla ryb? Tak, i to bardzo. NPIC ocenia ją jako wysoko do bardzo wysoko toksycznej dla ryb i bardzo wysoko toksyczną dla homarów, krewetek, ostryg i owadów wodnych. Bezkręgowce wodne są na tej liście najbardziej narażone. Miesiąc narażenia na niskie dawki wystarczył, by ograniczyć wylęganie ikry strzebli i rozród rozwielitek, więc szkoda nie potrzebuje wycieku, żeby się ujawnić.

Nie musisz mieć stawu na działce, żeby to miało znaczenie. EPA podaje, że stosowanie w domu może wprowadzić pyretryny do spływu z terenów zabudowanych. Ten spływ może następnie dotrzeć do organizmów wodnych w szkodliwych stężeniach w wodzie i osadach. Podjazd albo studzienka kanalizacyjna niosą to ryzyko tak samo daleko jak staw. Kieruj oprysk na roślinę, nie na chodnik, i nigdy nie płucz opryskiwacza tam, skąd woda trafi do kanalizacji.

Pyrethrum is a broad-spectrum insecticide that kills insects (including beneficials) on contact; it is highly toxic to bees, and sprays directly contacting bees are likely to be lethal.
— Tessa R. Grasswitz, Urban/Small Farm IPM Specialist, New Mexico State University Extension, NMSU Extension Guide H-168

Szerokie spektrum w ogrodzie działa w obie strony. Biedronki, złotooki i drapieżne roztocza padają przy tym samym oprysku co mszyce. UC IPM ocenia toksyczność dla wrogów naturalnych jako umiarkowaną. Strać dość owadów pożytecznych, a drugi szkodnik odbije się szybciej niż ten, przeciwko któremu był zabieg. Światło słoneczne rzeczywiście szybko rozkłada pozostałości, z okresem półtrwania bliskim 12 godzin na nasłonecznionej glebie. Traktuj to jako fakt o pozostałościach, a nie pozwolenie na oprysk kwiatu, na który jutro przylecą zapylacze.

Pułapka ekologicznej etykiety

„Naturalne to naturalne” — powiedział pan zza lady w centrum ogrodniczym, stukając w tańszą butelkę. Od sześciu sezonów kupuję ten sam koncentrat czystej pyretryny, a jego butelka miała w składzie drugą substancję czynną, której moja nie ma. EPA podaje, że większość produktów z pyretrynami jest mieszana z synergetykiem, takim jak butotlenek piperonylu. Same te dodatki nie zabijają niczego.

Czy pyretryna jest ekologiczna? Wyciąg z kwiatów tak, gotowy produkt w twojej ręce często nie. Doradztwo rolnicze NMSU podaje, że produkty z takimi dodatkami są niedopuszczone według standardów National Organic Program. Ten sam zakaz dotyczy upraw jadalnych: pyretryny z synergetykiem są niedozwolone w certyfikowanej ekologicznej produkcji warzyw. Napis „naturalne” z przodu butelki nie zmienia żadnej z tych zasad.

Synergetyki stoją na tej półce nie bez powodu. Część owadów otrząsa się z porażenia, a PBO ogranicza zdolność owada do rozkładania pyretrum, więc więcej trafionych szkodników rzeczywiście ginie. Dane dotyczące ludzi to osobna sprawa. StatPearls podaje, że PBO zwiększył wchłanianie cypermetryny przez skórę z poniżej 2% do około 8%, a wchłanianie jelitowe z zakresu od 19 do 50% do ponad 70%. Spowalnia też rozkład pyretroidów w wątrobie, więc dawka, która już wniknie, utrzymuje się dłużej.

With PBO Or Without
Straight Pyrethrin
  • Permitted under National Organic Program standards for certified production.
  • Some insects recover from knockdown, so results can look weaker.
  • Contains no PBO, so the cypermethrin absorption increase StatPearls reports does not apply.
Synergized With PBO
  • Barred from certified organic vegetable production, per MSU and NMSU Extension.
  • Higher insect mortality because the pest cannot detoxify the dose as fast.
  • StatPearls reports PBO raised cypermethrin dermal absorption from under 2% to about 8%.

Uprawiasz pod certyfikat? Szukaj z przodu oznaczenia OMRI listed, a potem odwróć butelkę i przejrzyj skład pod kątem PBO oraz MGK-264. Czysta pyretryna to słabszy oprysk i to właśnie jej wolno ci używać. Zaplanuj raczej drugi zabieg niż sięgnięcie po butelkę z synergetykiem.

The Front Label Is Not The Answer

Natural and botanical describe the pyrethrin, not the whole formulation. Turn the bottle over and read the active ingredient panel for piperonyl butoxide or MGK-264 before you assume a product is organic-approved.

Jak bezpiecznie opryskiwać pyretryną

Większość bezpiecznego stosowania pyretryny rozgrywa się, zanim opryskiwacz zostanie napełniony. Załóż rękawice odporne na chemikalia, odzież z długim rękawem i gogle. To podstawowe środki ochrony, a wiele etykiet produktów detalicznych w ogóle o nich nie wspomina. Resztę roboty wykonuje pora zabiegu. Wyjdź wczesnym rankiem, w chłodzie, kiedy pszczoły są jeszcze ospałe, i nie kieruj oprysku na nic, co ma otwarte kwiaty.

Przeczytaj etykietę, zanim cokolwiek wymieszasz. Okresy prewencji i karencji ustala się osobno dla każdego produktu i żaden artykuł nie poda ci tych liczb uczciwie. Punktowy oprysk bije tu też na głowę opryskiwanie wszystkiego. Pyretryna zabija to, na co spadnie, i nic więcej, więc zalanie całej grządki kosztuje cię biedronki i bzygi, a nie sięga ani jednej mszycy więcej.

Before You Spray
  • Gear: Put on chemical resistant gloves, long sleeves and goggles, even if the consumer label says nothing about protective equipment.
  • Timing: Spray in the cool of the early morning or after foraging stops, and never onto open flowers.
  • Target: Spot spray the infested growth rather than coating the whole bed, since pyrethrin only works where it lands.
  • Water: Keep the spray well away from ponds, ditches and storm drains, because aquatic species are the most sensitive group.
  • Label: Check the label for the re-entry interval and, on food crops, the pre-harvest interval before you mix anything.
  • Store the concentrate closed and exactly as the product label directs, out of reach of children.
Note that many consumer pesticide products do not include information about PPE on the label.
— UC Statewide Integrated Pest Management Program, University of California Agriculture and Natural Resources, UC IPM Pyrethrins Active Ingredient Details

Po serii oprysków wierzch mojej dłoni zaczął mrowić i na wpół zdrętwiał. Parestezje i kontaktowe zapalenie skóry to typowe skórne skutki kontaktu z pyretryną, a mrowienie ustępuje samo, w ciągu 24 godzin. Moje ustąpiło. Opryskiwacz ciśnieniowy stał na tylnych schodach z mokrym spustem, przestawiony ze słońca gołą ręką.

Poważne szkody pozostają rzadkie. National Poison Data System odnotował w 2022 roku 20 123 przypadki narażenia na pyretryny i pyretroidy, a około 21% z nich dotyczyło dzieci poniżej 6. roku życia. Ciężkie zatrucie wystąpiło w 0,2% przypadków, zanotowano 4 zgony, czyli śmiertelność na poziomie 0,02%. Ten udział małych dzieci to argument za przechowywaniem pyretryny dokładnie tak, jak nakazuje etykieta: zamkniętej i poza zasięgiem.

Jeśli ktoś się zatruje, zabierz butelkę do przychodni i podaj nazwę produktu. Lekarze nieraz brali zatrucie pyretroidem za zatrucie związkiem fosforoorganicznym. Leczyli je atropiną, a sama atropina wyrządzała poważne szkody.

Popularne mity

Mit

Pyretryna jest naturalna, więc nie szkodzi niczemu poza szkodnikiem, w którego akurat celujesz.

Rzeczywistość

To trucizna kontaktowa o szerokim spektrum, która zabija także owady pożyteczne, i jest wysoko toksyczna dla pszczoły miodnej oraz dla ryb.

Mit

Pyretryna i permetryna to tak naprawdę ten sam produkt sprzedawany ogrodnikom pod dwiema nazwami.

Rzeczywistość

Pyretrynę pozyskuje się z kwiatów złocienia, a permetryna to syntetyczny pyretroid zaprojektowany tak, by ją naśladować i działać znacznie dłużej.

Mit

Każda butelka z napisem „naturalna pyretryna” automatycznie nadaje się do certyfikowanej ekologicznej uprawy warzyw.

Rzeczywistość

Produkty z butotlenkiem piperonylu są zakazane według standardów National Organic Program, więc decyduje o tym skład na etykiecie.

Mit

Skoro pyretryna rozkłada się w świetle słonecznym, nigdy nie dotrze do cieków wodnych ani nie zaszkodzi rybom.

Rzeczywistość

EPA zauważa, że stosowanie w domach i ogrodach może dawać spływ z terenów zabudowanych, a pyretryny są bardzo wysoko toksyczne dla homarów, krewetek, ostryg i owadów wodnych.

Mit

Kontakt pyretryny ze skórą powoduje trwałe uszkodzenie nerwów, które za każdym razem wymaga pilnej pomocy.

Rzeczywistość

StatPearls podaje, że typowe objawy to mrowienie i kontaktowe zapalenie skóry, a mrowienie ustępuje samo w ciągu 24 godzin.

Podsumowanie

Trzy ruchy, po kolei, zanim sięgniesz po oprysk z pyretryną. Przeczytaj skład i poszukaj butotlenku piperonylu. Ten jeden dodatek wypycha twój produkt poza ekologiczną ochronę roślin, a StatPearls podaje, że zwiększył on wchłanianie cypermetryny przez skórę. Dalej sprawdź, czy owad żerujący na twoich roślinach jest wymieniony na etykiecie. Potem opryskuj wczesnym rankiem, w chłodzie, z dala od otwartych kwiatów, kiedy szkodniki siedzą nieruchomo, a pszczoły jeszcze nie zaczęły pracy.

Pora zabiegu chroni pszczoły lepiej niż jakakolwiek liczba mówiąca o okresie półtrwania. Pyretryna traci połowę mocy w około 11,8 godziny w nasłonecznionej wodzie i 12,9 godziny na nasłonecznionej glebie. Traktuj te dwie liczby jako tempo rozkładu w wodzie i w glebie — nic więcej nie mierzą. Żadna z nich nie jest zegarem bezpieczeństwa dla opryskanego kwiatu, więc pszczoła, która siądzie na mokrych płatkach, wciąż może przyjąć śmiertelną dawkę już przez sam kontakt.

Pyretryna to złe narzędzie, gdy potrzebujesz bariery, która się utrzyma. Doradztwo rolnicze MSU podaje, że daje niewielkie działanie resztkowe lub żadne, więc mszyce, które wylęgną się jutro, przechodzą po czystych liściach i znów zaczynają żerować. Trzymaj ją z dala od wody. Staw, rów czy studzienka kanalizacyjna tak samo doprowadzą spływ do ryb i owadów wodnych, a giną one już przy bardzo niskich dawkach. Umieść ją późno w planie integrowanej ochrony roślin, gdy osłony z agrowłókniny i łagodniejsze opryski miały już swoją kolej.

Szybki rozkład na nasłonecznionych powierzchniach jest jednocześnie marginesem bezpieczeństwa i ograniczeniem. Dopóki oprysk jest mokry, zagrożenie kontaktowe dla pszczół i zagrożenie dla wód pozostają aktualne.

Słowniczek

Half-life
The time it takes for half of an applied chemical to break down in a given place, such as sunlit water.
Knockdown
The fast paralysis an insect shows within seconds of contact, which is not always the same as death.
Photodegradation
Breakdown of a chemical caused by sunlight rather than by soil microbes or water.
Pyrethrins
The six active insecticidal esters found inside that flower extract.
Pyrethroid
A man-made insecticide copied from the pyrethrin molecule and altered to last far longer.
Pyrethrum
The crude insecticidal extract taken from the dried flower heads of the pyrethrum daisy.
Residual control
How long a treated surface keeps killing insects that arrive after the spray has dried.
Sodium voltage-dependent channel
The nerve-cell gate that lets sodium in to fire a signal, and the exact target pyrethrin jams.

Źródła zewnętrzne

Najczęściej zadawane pytania

Czy oprysk z pyretryną jest bezpieczny dla ludzi?

Przy większości zastosowań domowych i ogrodowych tak. NPIC podaje, że pyretryny mają niską toksyczność dla ludzi i innych ssaków, a kumulatywna ocena ryzyka EPA z 2011 roku nie wykazała powodów do obaw ani dla dzieci, ani dla dorosłych.

Co jest bezpieczniejsze: pyretryna czy permetryna?

Źródła nie wskazują uniwersalnego zwycięzcy. Wyznaczają za to trzy wyraźne granice:

  • StatPearls podaje, że pyretryny występują naturalnie, podczas gdy pyretroidy jako grupa są syntetyczne i częściej wywołują zatrucia.
  • Permetryna to pyretroid typu I stworzony do długiego działania resztkowego, więc pozostaje aktywna znacznie dłużej niż pyretryna.
  • Okresy półtrwania pyretryny wynoszą 11,8 godziny w nasłonecznionej wodzie i 12,9 godziny na nasłonecznionej glebie, ale od 14 do 17 dni w wodzie bez dostępu światła.

Jakie owady zwalczają pyretryny?

Pyretryna ma szerokie spektrum i zabija przez kontakt. Doradztwo rolnicze NMSU wymienia szkodniki podane na etykietach, w tym wciornastki, roztocza, mszyce, gąsienice, pluskwiaki i chrząszcze, a ten sam oprysk zabija owady pożyteczne, których dotknie.

Czy pyretrynę można stosować w domu?

Tak, produkty z pyretryną do stosowania w pomieszczeniach są zarejestrowane i powszechne. NPIC liczy ponad 2 000 zarejestrowanych środków ochrony roślin zawierających pyretryny, w tym zamgławiacze, spraye i preparaty pyliste, a EPA opisuje stosowanie w domach i ich otoczeniu.

Co się dzieje, gdy pyretryna trafi na skórę?

Zwykle bardzo niewiele. StatPearls wymienia parestezje i kontaktowe zapalenie skóry jako typowe skutki skórne oraz zaznacza, że parestezje ustępują samoistnie, na ogół w ciągu 24 godzin.

Czy wdychanie pyretryny jest dla ludzi bezpieczne?

Wdychanie mgły z oprysku to raczej ryzyko podrażnienia niż udokumentowane ryzyko choroby. Zarówno NPIC, jak i EPA podają, że nie stwierdzono wyraźnego związku między narażeniem na pyretryny a astmą czy alergiami.

Czy pyretryna jest trująca dla psów?

Pyretryny mają niską toksyczność dla ssaków i występują w zarejestrowanych szamponach dla zwierząt, ale produkt jest bezpieczny tylko dla gatunku wymienionego na jego etykiecie. Wystarczą trzy zasady:

  • Stosuj wyłącznie produkt, którego etykieta wymienia psy.
  • Nigdy nie stosuj preparatu przeznaczonego dla innego gatunku ani wyłącznie do pomieszczeń.
  • Po każdym podejrzeniu narażenia skontaktuj się z lekarzem weterynarii.

Jak długo czekać ze spaniem w pokoju po oprysku pyretryną?

Nie ma uniwersalnej liczby. Okres prewencji wyznacza etykieta produktu i zależy on od formulacji, więc przewietrz pomieszczenie i kieruj się etykietą, a nie ogólną regułą.

Jak długo pyretryna utrzymuje się na warzywach po oprysku?

Na powierzchni niedługo. NPIC podaje, że po 5 dniach na liściach ziemniaka i pomidora pozostało mniej niż 3% zastosowanych pyretryn, ale o terminie zbioru decyduje okres karencji z etykiety.

Skąd pochodzi pyretryna?

Pyretrynę pozyskuje się z suszonych koszyczków kwiatowych złocienia dalmatyńskiego, Chrysanthemum cinerariifolium. Kenia jest opisywana jako główny eksporter, a Tasmania i wyżyny Papui-Nowej Gwinei to inne regiony produkcji.

Czytaj dalej