أشهر اسم آخر لنبات اليارو هو ميلفويل، ويعني ألف ورقة. لكن هذا النبات يحمل أسماء كثيرة غيره. قد تسمعه يُسمى أيضًا عشبة جروح الجنود، أو نبات الرعاف، أو قراص الشيطان، أو فلفل الشيخ. كل اسم يخبرك شيئًا عن الطريقة التي استخدم بها الناس اليارو عبر التاريخ.
عندما بدأت أبحث في أسماء اليارو الشائعة لأول مرة، لم أصدق أن نباتًا واحدًا يمكن أن يحمل كل هذه الألقاب. كانت القائمة تطول كلما بحثت أكثر. إذا بحثت بنفسك، ستجد أن الناطقين بالإنجليزية وحدهم أطلقوا عليه أكثر من اثني عشر اسمًا. كما أضافت الثقافات الألمانية والفرنسية والصينية أسماءها الخاصة. يوضح هذا النمط مدى انتشار اليارو وتعدد الاستخدامات التي منحها إياه الناس على مدار أكثر من 3,000 عام من الاستعمال.
يخفي الاسم اللاتيني نفسه قصة رائعة. ينقسم Achillea millefolium إلى جزأين. Achillea مشتق من أخيل، البطل الإغريقي في حرب طروادة. تقول الأسطورة إنه استخدم اليارو لعلاج جروح جنوده في المعركة. إذا كنت من محبي التاريخ، فستعشق هذه التفصيلة. لا تزال دائرة الغابات الأمريكية تذكر هذه الحكاية في أدلة النباتات الخاصة بها. أما الجزء الثاني، millefolium، فيعني ألف ورقة. ألقِ نظرة واحدة على أوراق اليارو الدقيقة التقسيم وستفهم لماذا يناسب هذا الاسم نبات حديقتك تمامًا.
عشبة جروح الجنود هي أحد أسماء اليارو الشائعة التي تشير إلى تاريخ النبات الطويل في الطب العسكري. حمل الجنود من اليونان القديمة وحتى الحرب الأهلية الأمريكية نبات اليارو لتضميد الجروح وإبطاء النزيف. ظل الاسم عالقًا لأن الجنود اعتمدوا على هذه العشبة حين لا يتوفر طبيب. كانت رخيصة، وتنمو في كل مكان، وتعمل بسرعة. إذا كان لديك يارو في حقيبتك، كانت فرصتك أفضل في الحفاظ على جرحك نظيفًا ومغلقًا حتى تصل المساعدة. جربت تأثير اليارو في تخثر الدم على جرح صغير ذات مرة وفوجئت بسرعة توقف النزيف.
جاء اسم نبات الرعاف من ممارسة كان الناس فيها يلفون أوراق اليارو ويدخلونها في أنوفهم. فعل بعضهم ذلك لإيقاف نزيف أنفي قائم بالفعل. وفعله آخرون عمدًا لإثارة نزيف الأنف كعلاج شعبي للصداع. في كلتا الحالتين، يرسم هذا الاسم صورة حية لن تنساها بمجرد سماعها. وقد بقي في الاستعمال الشائع لمئات السنين لسبب وجيه.
أسماء اليارو البديلة في آسيا لها طابع مختلف. في الثقافة الصينية، يُنظر إلى نباتات اليارو على أنها تمائم حظ. إذا سمعت عن كتاب التغييرات (الإي تشينغ)، فاعلم أن سيقان اليارو المجففة كانت الأداة المفضلة لاستخدامه في العرافة. حتى أن لويس وكلارك جمعا نبات اليارو بالقرب من كامياه في أيداهو عام 1806 خلال رحلتهما الشهيرة غربًا. يُظهر هذا السجل كيف لفت هذا النبات انتباه المستكشفين والمعالجين في كل قارة وصل إليها.
كل اسم من أسماء اليارو البديلة يفتح نافذة على حقبة واستخدام مختلفين. ميلفويل يتحدث عن مظهر النبات. عشبة جروح الجنود تتحدث عن قوته العلاجية. قراص الشيطان يتحدث عن الخوف الذي أثاره في قرى العصور الوسطى. فلفل الشيخ يتحدث عن الطعم اللاذع لأوراقه المسحوقة. يمكنك تتبع تاريخ الطب والفولكلور بأكمله فقط من خلال استعراض هذه الأسماء. فكر في كل اسم كفصل في قصة تمتد عبر العالم بأسره.
بغض النظر عن الاسم الذي تعرفه، يبقى اليارو نفس النبات المعمر الصلب الذي خدم الناس لعصور. في المرة القادمة التي ترصده فيها في حديقتك أو على طول مسار للمشي، فكر في كل الأسماء التي اكتسبها نباتك على مر السنين. كل لقب في تلك القائمة الطويلة دليل على أنك أنت وأجدادك كنتم شركاء مع هذا النبات منذ الأزل. هذه رابطة تستحق أن تعرفها.
اقرأ المقال كاملاً: دليل شامل لنبات اليارو لكل حديقة
