Nessun colore dice scusa da solo. Ogni guida che assegna significati ai colori dei fiori è scritta da un fioraio che vende fiori, e nessuna documenta un colore delle scuse. Il rosso è la sfumatura su cui pensarci due volte per i fiori di scuse. Porta già una connotazione romantica molto marcata che rema contro ciò che vuoi dire.
Un mazzo di scuse viene letto sulla porta, prima ancora che il biglietto venga aperto. La persona vede prima un colore, e ciò che quel colore significa già per lei arriva prima ancora di qualsiasi tua parola. Quei pochi secondi sono tutto il problema dello scegliere da una tabella dei colori.
È con il rosso che questo va storto più spesso. Le guide dei fioristi come Petal Talk arrivano tutte alla stessa lettura del rosso: amore e passione. Quella lettura non si spegne perché avete litigato. Consegna una dozzina di rose rosse dopo una discussione e parte del messaggio suonerà come un approccio più che come una scusa.
I fiori di scuse funzionano meglio nelle tonalità tenui per la semplice ragione che dicono meno. Scegliere fiori per chiedere scusa è più facile quando il colore non porta una storia propria. Così la scusa è l'unica cosa presente nella stanza. Rosa pallido, crema e bianco stanno tutti in quello spazio silenzioso, e nessuno contraddice il biglietto che hai scritto.
Il colore è anche l'unità di misura sbagliata. La specie porta una propria lettura fissa, e quella lettura batte sempre il colore. Il papavero significa memoria in gran parte del mondo anglofono, e il giglio ragno rosso è legato alla morte in Giappone. E il rosso non è un fiore solo. Compare in almeno 65 famiglie di piante da fiore, quindi due regali rossi possono dire cose molto diverse a seconda della pianta scelta.
C'è una verifica che vale la pena fare prima di pagare. Cerca il fiore in sé e non il colore, perché è la lettura della specie a seguire il regalo ovunque vada. Basta un minuto col telefono in negozio. Esclude le poche piante che risulterebbero fuori luogo, e dopo il colore conta molto meno.
Sotto tutto questo c'è un problema più grande. Non emerge nessuna fonte accademica o universitaria sul significato dei colori dei fiori. Tutto ciò che leggi è convenzione, passata da una pagina commerciale all'altra. La convenzione non è nulla di trascurabile e funziona bene quando entrambi siete cresciuti con la stessa. Solo, non ci si può contare con chi non l'ha avuta.
Cerca fiori di scuse e i consigli sono scarsi per un motivo. Le ricerche per occasione vengono servite dalle pagine dei marchi di fioristi, e quelle pagine esistono per vendere. Poche affrontano un'occasione difficile come una scusa o un funerale. Il vuoto in cui ti trovi è reale.
Quindi scrivi il biglietto. Qualunque fiore di scuse porterai, sono le parole a fare il lavoro pesante, e il colore da solo non porta nessun messaggio verificabile. Di' che cosa hai fatto e che cosa cambierai. Salta la parte in cui spieghi perché sul momento ti era sembrato ragionevole.
Il filtro migliore è la persona stessa. Se compra già un certo fiore per sé, compra quello. Se qualcosa cresceva nel giardino di sua madre, batte ogni blog di fioristi su internet, e dimostra che le hai prestato attenzione. Un fiore che ama fa più effetto di qualsiasi colore, e costa più o meno lo stesso.
Come scelta predefinita, le scuse con i fiori bianchi sono la versione più diffusa, e come ripiego è discreta. Consideralo però una questione di gusto e non un dato di fatto. E portali di persona se puoi, perché altrimenti a chiedere scusa finisce per essere il furgone delle consegne.
Leggi l'articolo completo: 10 fiori rossi e cosa li rende rossi