شجرة · Pinaceae
الشوكران الشرقي
Tsuga canadensis
ازرعه في ظل بارد ورطب وسيكافئك الشوكران الشرقي بنبات دائم الخضرة ناعم وريشي يدوم أجيالاً.
ظل جزئي
كل 3–7 أيام
حتى -40°C
12.2–21.3 m
نظرة عامة
الشوكران الشرقي نبات صنوبري دائم الخضرة بطيء النمو من غابات أمريكا الشمالية الشرقية الباردة، حيث تصمد الأشجار القديمة لقرون، فأنت تزرع شيئاً مصمماً ليدوم. تجتمع إبره القصيرة المسطحة ومخاريطه البنية الصغيرة في شكل هرمي ريشي ناعم يشعر بلطف أكبر من أي صنوبر أو تنوب صلب. إن مُنح المساحة ينمو إلى ارتفاع غابي، لكنه يتقبل التقليم بلطف أيضاً، وهذا سبب استمتاع الكثير من البستانيين به كسياج.
أكثر ما تريده هذه الشجرة هو ظل بارد ورطب، وهذا يجعلها متسامحة بشكل مفاجئ بالنسبة لمبتدئ. إنها من أكثر النباتات الصنوبرية تحملاً للظل، وتشعر بالرضا تحت أشجار أطول حيث تتخفف نباتات دائمة الخضرة أخرى وتتذمر. المقابل أنها لا تحب الإجهاد، فالحرارة والجفاف والرياح المجففة وملح الطرق وهواء المدينة تُنهك قواها، وزاوية محمية مواجهة للشمال أو في غابة ستعاملها أفضل بكثير من مرج مفتوح ومشمس.
هناك شيء واحد يستحق المراقبة، ومعرفته مسبقاً نصف المعركة. لقد أضر المن الصوفي للشوكران، وهو حشرة غازية دقيقة، بمساحات شاسعة من الشوكران البري عبر الولايات الشرقية، ويمكن أن تصاب به شجرة الحديقة أيضاً. مع ذلك، إن زُرع الشوكران في المكان المناسب وفُحص بين الحين والآخر، فهو يطلب منك القليل ويرد لك جداراً أخضر كثيفاً طوال العام.
العناية
النسخة المختصرة: امنحه ظلاً جزئياً بارداً ورطوبة ثابتة وتربة حمضية غنية لا تجف أبداً، وألقِ نظرة سنوية على الإبر بحثاً عن المن الصوفي. أنت قادر على ذلك.
الإضاءة
يشعر الشوكران بالرضا في ظل جزئي إلى كامل، وهو أحد النباتات الصنوبرية القليلة التي تزدهر فعلاً تحت أشجار أطول، فالزاوية الظليلة هدية لا مشكلة. يتحمل قليلاً من الشمس، لكن الموقع المفتوح الحار يبهت الأوراق ويخففها، فعند الشك، مِل نحو مكان بارد ومحمي.
الري
حافظ على التربة رطبة باستمرار ولا تدعها تجف تماماً أبداً، وسيشكرك شوكرانك على ذلك. هذه الشجرة لا تتحمل الجفاف، وقد تكون فترة جفاف طويلة نهايتها، فاسقِ سقياً عميقاً في الطقس الجاف وضع غطاءً عضوياً للحفاظ على تلك الرطوبة نيابة عنك.
التربة
ازرعه في أرض باردة ورطبة وحمضية وجيدة الصرف، والتربة الطينية الرملية أو الرملية أو الطينية كلها تصلح. درجة حموضة 5.0 إلى 6.0 تناسبه أكثر من غيرها. الشيء الوحيد الذي لا يغفره فعلاً هو تربة تجف أو تبقى مشبعة بالماء ودافئة، فاستهدف تلك النقطة الوسطى السهلة.
درجة الحرارة
الشوكران الشرقي شديد التحمل للبرد بشكل رائع، إلى -40 درجة مئوية، ويتأقلم مع حرارة الصيف حتى نحو 35 درجة مئوية. الحرارة الجافة المعرّضة هي ما يزعجه أكثر بكثير من درجة الحرارة وحدها، فالهواء البارد والظل أهم مما يقرأه مقياس الحرارة.
الرطوبة
الرطوبة الخارجية العادية كافية تماماً، فلا رقم يستدعي القلق. تفضّل الشجرة ببساطة بيئة باردة رطبة على أخرى حارة مجففة، وحافة غابة محمية تُبقي الهواء حولها ناعماً ومريحاً.
التسميد
سمّده بخفة في أوائل الربيع بسماد أشجار متوازن أو مُحمِّض، وهذا كل ما يحتاجه. الشوكران بطيء النمو ومتواضع الشهية، فتسميد موسمي واحد يكفي، والتسميد الثقيل يضر أكثر مما ينفع، فلا داعي للإفراط.
التقليم
يتقبل الشوكران التقليم بلطف أكبر من معظم النباتات الصنوبرية، وهذا تحديداً ما يجعله سياجاً أو حاجزاً ودوداً. قلّم الأسيجة الرسمية من أواخر الربيع حتى أوائل الصيف. إن تُرك كعينة منفردة فهو لا يطلب تقليماً تقريباً ويبدو في أجمل حالاته في شكله الريشي الطبيعي.
تغيير الأصيص
هذه شجرة منظر طبيعي أكثر منها نبات أصيص، فإعادة الزراعة نادرة ولا تستدعي القلق. إن احتفظت بشكل قزم في أصيص، انقله إلى وعاء أكبر حين تلتف الجذور بالداخل أو يتوقف النمو أو يمر الماء مباشرة عبر التربة، وسيخبرك نباتك حين يحين الوقت.
الحجم والتباعد
تصل الشجرة الغابية الناضجة إلى 12 إلى 21 متراً ارتفاعاً وتنتشر 7.5 إلى 10.5 أمتار عرضاً، فوفّر للعينة مساحة تنفس واسعة. تبقى الأصناف القزمة أصغر بكثير وتندمج بسعادة في الأحواض والحدائق الصخرية.
موعد الزراعة
يسعد الشوكران ضمن مناطق الصلادة من 3 إلى 7، ويُزرع كشتلة بدلاً من الاستعجال ببذر سريع، ما يخفف الضغط. ازرع الأشجار الصغيرة في الربيع أو أوائل الخريف بينما لا تزال التربة باردة ورطبة، وإن أردت البدء من البذور، فامنحها فترة برد شتوي طويلة أولاً، فالإنبات يأتي ببطء ويكافئ قليلاً من الصبر.
أشهر تقريبية لمناخ معتدل: ابدأ مبكرًا في المناطق الدافئة، ومتأخرًا حيث يستمر صقيع الربيع.
- البذر: ابذر البذور المعالجة بالبرودة في أواخر الشتاء، فهي تحتاج إلى نحو 100 يوم من التبريد الرطب قبل البذر
- الزراعة: الربيع أو أوائل الخريف
- الحصاد: شجرة مخروطية لا تزهر، ومخاريطها البنية الصغيرة بطول نحو 2 سم تنضج في الخريف
تحمّل البرد
درجة الحرارة: حتى -40°C
حل المشكلات
معظم مشكلات الشوكران تظهر في الإبر، إما كآفات على السطح السفلي أو كاسمرار ناتج عن موقع يميل إلى الحرارة والجفاف الزائدين، والخبر السار أن معظمها قابل للإصلاح بمجرد ملاحظتها. التقط المن الصوفي مبكراً وستتمكن فعلاً من إنقاذ الشجرة. ابحث عما تراه أدناه، ثم تدخّل قبل أن تتخفف المظلة الخضراء، وستكون سعيداً لأنك فعلت.
خصل بيضاء ناعمة على الأغصان وشجرة تتخفف ببطء
إن وجدت كتلاً قطنية بيضاء صغيرة مختبئة عند قاعدة الإبر، خذ نفساً، فهذا شيء يمكنك التعامل معه. إنه المن الصوفي للشوكران، حشرة غازية تتغذى على العصارة وقد أضرت بالشوكران البري عبر الولايات الشرقية وستضعف شجرة غير معالجة خلال بضع سنوات. مبيد حشري جهازي مسجل، يُطبق كغسل تربة أو حقن من أواخر سبتمبر حتى أكتوبر، يوقفها، وبالنسبة لشجرة كبيرة عزيزة يمكن لأخصائي أشجار معتمد أن يريحك من هذا القلق.
الحل:
- استخدم مبيداً حشرياً جهازياً مسجلاً (غسل تربة/حقن أو لحاء قاعدي) وفق الملصق، وأكثر فعالية من أواخر سبتمبر حتى أكتوبر
- عالج أشجار المنظر الطبيعي القيمة وقائياً وأعد المعالجة وفق الفاصل الزمني المذكور على الملصق
- استشر أخصائي أشجار معتمداً للأشجار الكبيرة التي تحتاج حقن التربة
إبر مصفرّة تختبئ تحتها حشرات قشرية نحيفة
حين يبدأ غصن بالاصفرار، اقلبه برفق وابحث عن الأغطية الشمعية النحيفة للحشرة القشرية الممدودة للشوكران الملتصقة بالسطح السفلي للإبر. يمكنك التعامل معها بزيت بستاني أو مبيد جهازي في توقيت خروج الحشرات الزاحفة الصغيرة، وببساطة قلّم أي غصن مغطى بكثافة. حافظ على ري شجرتك جيداً وستتخلص من إصابة خفيفة أسهل بكثير من شجرة مُجهَدة.
الحل:
- استخدم زيتاً بستانياً أو مبيداً جهازياً مسجلاً بتوقيت خروج الحشرات الزاحفة
- قلّم الأغصان شديدة الإصابة وتخلص منها
إبر منقطة تتحول إلى البرونزي مع نسيج عنكبوتي خفيف في الحر
إن بدت الإبر باهتة ومنقطة بصبغة برونزية ولاحظت قليلاً من النسيج العنكبوتي الرفيع، فالمتهمون المحتملون هم العث العنكبوتي، وهم يميلون للظهور في فترات الحر والجفاف. ضع ورقة بيضاء تحت غصن وانقره لمشاهدة العث الصغير يتحرك، ثم اشطف الأوراق برذاذ ماء قوي والجأ إلى زيت بستاني أو مبيد عث إن خرجت الأمور فعلاً عن السيطرة. قليل من الماء الإضافي وبعض ظل بعد الظهر يقطعان شوطاً طويلاً للتخلص منهم نهائياً.
الحل:
- رشّ الأوراق بالماء لإزاحة العث
- استخدم زيتاً بستانياً أو مبيد عث إن كانت الإصابة شديدة
- حسّن الري ووفّر ظل بعد الظهر
إبر بنية محترقة في موقع حار مفتوح
الإبر المسمرّة والمظلة المتخففة في موقع مشمس أو عاصف أو معرّض لرذاذ الملح تشير عادة إلى الجفاف والاحتراق، لا إلى آفة، فلا حشرة تستحق الملاحقة هنا. الشوكران ببساطة لم يُصمم للأماكن الحارة الجافة المعرّضة. اسقه سقياً عميقاً خلال الطقس الجاف، وضع غطاءً عضوياً لتبريد الجذور، وامنحه بعض الحماية من شمس بعد الظهر والرياح المجففة وملح الطرق، وسيستقر. الحل الأطيب على المدى الطويل هو زرعه في مكان بارد ورطب وظليل منذ البداية.
الحل:
- اسقِ سقياً عميقاً ومنتظماً خلال فترات الجفاف
- ضع غطاءً عضوياً لإبقاء الجذور باردة ورطبة
- وفّر حماية من الريح وشمس بعد الظهر وملح الطرق
السمّية
إليك طمأنة مرحّب بها للمنازل التي فيها حيوانات أليفة وأطفال صغار: شجرة الشوكران الشرقي الصنوبرية غير سامة. تُدرجها جمعية ASPCA كنبات غير سام للقطط والكلاب والخيول، ولا شيء في الشجرة يضر عند مضغه أو التعامل معه. فقط تأكد من عدم الخلط بينها وبين شوكران السم، وهو عشب لا صلة له بها يُشرح في الأساطير أدناه.
آمن على
البشر · القطط · الكلاب · الخيول · الأرانب · الماشية · الطيور
القطط بدون
يمكنك أن تطمئن مع وجود قطة في المنزل، فجمعية ASPCA تدرج هذا الصنوبري كغير سام، وقضمة فضولية للإبر لن تؤذي.
الكلاب بدون
كلبك بخير إن مضغ الأوراق أو عبث بمخروط ساقط، رغم أنه كما مع أي نبات، قد تجلب قضمة كبيرة جشعة ألم بطن عابراً.
الخيول آمن
الخيول آمنة تماماً حول الشوكران الشرقي ويمكنها الرعي بالقرب منه دون أي قلق من التسمم على الإطلاق.
الأرانب آمن
الأرانب ليس لديها ما تخشاه هنا، فالإبر لا تحمل أي سُم، فالأرنب البري أو الأليف الذي يقضم الأغصان السفلية بخير تماماً.
الماشية آمن
يمكن للأبقار والماعز والأغنام أن ترعى حول الشجرة بأمان، فلا جزء منها يحمل سُماً.
الطيور آمن
الطيور في أيدٍ أمينة، وتحتمي وتتغذى بسعادة كثير من الأنواع في أشجار الشوكران بينما تمنحها البذور وجبة طبيعية.
البشر آمن
لا شيء في هذه الشجرة سام للناس. إنها الصنوبري اللطيف غير الضار، لا عشب شوكران السم القاتل الذي يصادف أنها تشاركه الاسم.
لا احتياطات خاصة للتعامل بسبب السمية؛ الأوراق غير ضارة.
الأصناف
إلى جانب الشجرة الغابية الشاهقة، اختار المربّون أشكالاً قزمة وبكّاءة لطيفة تناسب حديقة صغيرة أو حديقة صخرية بشكل جميل. هذه هي الأشكال الأكثر احتمالاً لمصادفتها في مشتل، وأي منها نقطة بداية ودودة.
'Pendula' (شوكران سارجنت الباكي)
شجرة باكية منخفضة متكومة تنسكب أغصانها حتى الأرض وتنتهي أوسع بكثير مما تنمو ارتفاعاً.
'Jeddeloh'
صنف قزم لطيف ينمو ببطء ليصبح شجيرة بمركز ناعم مقعّر يشبه العش، مثالي حين تكون مساحتك صغيرة أو تملأ حوض أساس.
'Cole's Prostrate'
صنف قزم ملاصق للأرض يزحف مسطحاً فوق الصخور والمنحدرات بدلاً من التسلق للأعلى، فمن السهل وضعه في زوايا ضيقة.
طريقة الإكثار
يمكنك تربية الشوكران الشرقي من البذور أو العُقل، ورغم أن كلتا الطريقتين ليست سريعة، فكلاهما ممكن بقليل من الصبر. تُزرع الأشكال البستانية المسمّاة دائماً تقريباً من العُقل لتبقى مطابقة للأصل.
البذورمتوسط
اجمع البذور من مخاريط بدأت للتو بالانفتاح؛ ازرعها بعد التنضيد البارد من أواخر الشتاء حتى الربيع · بطيء؛ عدة أشهر للإنبات وسنوات للاستقرار
تربية الشوكران من البذور تمرين هادئ في الصبر، وهو في متناولك تماماً. ضع البذور جانباً لنحو 100 يوم من التبريد الرطب خلال الشتاء قبل زراعتها من أواخر الشتاء حتى الربيع، فهي ببساطة لن تستيقظ دون تلك الراحة الباردة. يستغرق الإنبات أشهراً وتحتاج الشتلات سنوات للاستقرار، لكنها تتحمل الظل الكثيف أفضل من أي نبات صنوبري فتي آخر تقريباً، فبين يديك نبتة صغيرة متسامحة.
عقل ساقيةمتطلب
من أواخر الخريف حتى الشتاء باستخدام عُقل نصف خشبية · عدة أشهر للتجذر؛ قد يكون التجذر بطيئاً وغير منتظم
العُقل هي الطريقة التي تحافظ بها الأشكال القزمة والبكّاءة المسمّاة على صفاتها، فالبذور لن تنسخها بأمانة. خذ عُقلاً نصف خشبية من أواخر الخريف حتى الشتاء واغمسها في هرمون تجذير لمنح نفسك أفضل فرصة. مع ذلك، يأتي التجذر ببطء وعدم انتظام، غالباً عبر عدة أشهر، فتعامل برفق ودع النبات يحدد وتيرته الخاصة.
خرافات شائعة
شجرة الشوكران هي شوكران السم القاتل الذي أودى بحياة سقراط، فهي خطيرة الزراعة.
يمكنك أن تُريح بالك من هذا الخوف، فشجرة الشوكران الشرقي نبات صنوبري دائم الخضرة لطيف وغير ضار من فصيلة الصنوبر، ولا جزء منها سام. السُم الذي أودى بحياة سقراط جاء من شوكران السم، وهو عشب لا صلة له بها من فصيلة الجزر والبقدونس، وشوكران الماء نبات سام ثالث من الفصيلة ذاتها. لا تشترك الشجرة مع تلك الأعشاب السامة إلا بالاسم، محض مصادفة.