İnsanları öldüren yoldan değil. Ölümcül yol yutmaktır; CDC de zehirlenmelerin tipik olarak bitkinin yenmesiyle meydana geldiğini belirtiyor. Yine de su baldıranının deriden emilmesi sorulmayı hak eden bir konu ve aynı CDC raporu sikutoksinin deriden emilebileceğini söylüyor. Yani cevabınız koşullu bir evet. Deri, vaka raporlarını dolduran yol değil; ama kimse bu yolu tümüyle de elemiş değil ve bu belirsizlik, kesilmiş bir kökten çıplak ellerinizi uzak tutmanız için yeterli bir gerekçe.
"Bunun için eldiven gerekir mi, yoksa böyle de olur mu?" diye sordu bana, hendeğin tarla yolunun altından geçtiği menfezin yanında; çıplak elinde iki sap tutuyordu. Bütün hendek kenarını o sabah eldivensiz temizlediğini anlattı. Ona CDC raporundaki cümleyi aktardım. Toksin deriden geçebilir ve kayıtlardaki zehirlenmeler bitkiden bir parça yutmaktan kaynaklanıyor. Saplar çakılların üstüne geri bırakıldı. Ardından eldiven ve uzun kollu gömlek için kamyonete kadar bir yürüyüş.
Kanıtlar düzgün bir sıraya girmiyor ve iki tarafı da duymanız gerekiyor. Deri yoluyla emilime dair not 1994'ten beri basılı halde. NC State Extension, Cicuta maculata için hazırladığı bitki rehberi kaydında bitkiyi temas dermatitine yol açmayan bir tür olarak sınıflandırıyor. Bir UF/IFAS yayım danışmanı bir keresinde bir ev sahibine, bitkiye dokunmanın zarar veremeyeceğini açıkça söylemiş. Bu, tek bir danışmanın tek bir arayana verdiği cevaptı ve federal not hâlâ geçerli; o yüzden ben bu güvenceye dayanıp alışkanlık edinmezdim. Sikutoksinin deriyle teması konusunda adil okuma şu: deri yolu ihtimal dahilinde kalırken öldüren şey bitkiyi yemek olmayı sürdürüyor.
Bıçak ağzını önemsemeniz için fiziksel bir neden var. USDA'nın Zehirli Bitkiler Araştırma Laboratuvarı, kalın kök gövdesinin içindeki küçük odacıkları tarif ediyor. Her biri kahverengi ya da saman renginde bir sıvı taşıyor ve bu sıvı son derece zehirli. Sıvı, bir sap ya da kök kırılana veya kesilene kadar orada kapalı kalıyor. Küreğinizle bir sapı kırdığınızda o madde dışarı çıkar ve elinizde ne varsa onu ıslatır. İşte bitkinin "yanından geçtiğiniz bir şey" olmaktan çıkıp eldiveninizden aşağı akan bir şeye dönüştüğü an budur.
Bitkinin her kısmı zehirlidir ve Utah Üniversitesi Sağlık Zehir Danışma Merkezi bu listenin başına kökleri ve alt gövdeleri koyuyor. Bu da bu bitkiyle karşılaşma biçiminizle birebir örtüşüyor. Kimse bilerek baldıran kazmaz. Bir hendek kenarını temizlersiniz ya da yumuşak, ıslak topraktan bir yabani ot kümesini çekersiniz ve elinizde bir kök kalır. Tehlike kesilmiş köktedir, botunuzla ittiğiniz yaprakta değil.
Su baldıranını güvenle ele almanın kuralı tek satıra sığar. Kestiğiniz, kazdığınız ya da çektiğiniz her seferde eldiven takın ve kollarınızı kapalı tutun. On dakikada ıslanan bez eldivenler değil, su geçirmez eldivenler. Çalışırken ellerinizi yüzünüzden uzak tutun; küreğinizi ve budama makasınızı yıkayana kadar kirli sayın. Küme kimsenin geçmediği bir yerdeyse, ben kökü sökmektense bitkiyi olduğu yerde bırakırdım.
Başlamadan önce şunu bilin. Sikutoksinin panzehiri yoktur ve tedavi destekleyicidir. Hastane belirtileri yönetir ve toksinin etkisinin geçmesini bekler. Bu yüzden buradaki bütün yaklaşımınız onarıma değil, önlemeye dayanır. Zehir Danışma Merkezi gecenin her saatinde 800-222-1222'de yanıt veriyor. Deriniz bitkiye gerçekten değdikten sonraki dakikalarda ne yapmanız gerektiği daha uzun bir konu ve küreği eline almadan önce okunmayı hak ediyor.
Tam makaleyi oku: Su Baldıranı: Nasıl Tanınır ve Nasıl Korunulur