Arbusto · Ericaceae
Gaultéria-Rasteira
Gaultheria procumbens
Oferece-lhe solo ácido e sombra fresca, e a gaultéria-rasteira instala-se num tapete perene brilhante, salpicado de bagas vermelhas.
Sombra parcial
A cada 4–7 dias
até -40°C
8–20 cm

Visão geral
Se um canto sombrio e húmido te tem confundido, a gaultéria-rasteira pode ser a planta que finalmente se sente em casa ali. É uma trepadeira perene e baixa dos bosques do leste da América do Norte, da família das ericáceas, e espalha-se pelo chão através de caules subterrâneos discretos. Roça uma folha brilhante e o aroma familiar a chá desprende-se, enquanto alegres bagas vermelhas se mantêm do outono até à primavera seguinte. Todos esses nomes populares são um bom sinal de que as pessoas a cultivam e apreciam há gerações.
Pensa nela como uma cobertura de solo para sombra simpática, para a base dos teus arbustos amantes de acidez. Mantém-se baixa, apenas 8 a 20 cm de altura, e tece um tapete verde arrumado sobre o terreno fresco, húmido e ácido onde plantas mais exigentes ficam emburradas. Cresce devagar, por isso a principal coisa que te pede é um pouco de paciência, não trabalho árduo.
O segredo é realmente a constância. Dá-lhe solo ácido, humidade uniforme e sombra genuína e ela mantém-se brilhante e espalha-se lentamente, enquanto o sol escaldante e o solo seco acastanham as bordas das folhas. Acerta no local e a gaultéria-rasteira trata quase de si mesma, bagas incluídas, por isso não há necessidade de andares atento a cada instante.
Cuidados
A versão resumida: meia-sombra a sombra total, solo mantido fresco e uniformemente húmido e do lado ácido, com pH 4,5 a 6,0, e muita matéria orgânica. Cobre com mulch para manter as raízes frescas, aduba apenas de vez em quando, e tem paciência, porque é uma planta de crescimento lento e isso é perfeitamente normal.
Luz
A gaultéria-rasteira cresceu no bosque, por isso é mais feliz em meia-sombra a sombra total. Um pouco de sol suave da manhã não faz mal, mas o sol forte da tarde queima as folhas e cansa todo o tapete, por isso inclina-te para a sombra se tiveres dúvidas. A sombra profunda serve-lhe muito melhor do que um local claro e aberto alguma vez serviria.
Rega
Procura manter o solo fresco e uniformemente húmido, regando a cada 4 a 7 dias e um pouco mais frequentemente quando as coisas secam. Um tapete já instalado aguenta um período seco curto, por isso não entres em pânico com um único episódio, mas acastanha rapidamente em solo quente, seco e ensolarado. Uma camada confortável de mulch faz grande parte do trabalho de lembrança por ti.
Solo
Esta é, no fundo, uma amante de acidez. Dá-lhe solo de bosque rico, húmico e bem drenado, com um pH de 4,5 a 6,0, o mesmo terreno que mantém felizes os rododendros e os mirtilos. Solo pouco ácido ou calcário bloqueia o ferro e amarelece as folhas, por isso acerta no solo e já percorreste a maior parte do caminho.
Temperatura
O frio não é problema nenhum para a gaultéria-rasteira, que é resistente até -40°C e confortável até cerca de 29°C. Brilha onde os verões se mantêm frescos, já que um período longo de calor a desgasta mais do que qualquer geada.
Humidade
Não precisas de te preocupar com a humidade nem perseguir um número-alvo no exterior. O que a gaultéria-rasteira realmente quer é solo fresco e húmido e sombra, aquela sensação húmida de bosque, em vez de ar seco e exposto.
Adubação
A adubação é quase opcional aqui, o que é um alívio. Uma leve aplicação na primavera de um adubo acidificante feito para plantas amantes de acidez é tudo o que ela alguma vez vai querer, e só se o crescimento parecer um pouco fraco. Exagerar faz mais mal do que bem, por isso opta sempre pela via suave.
Poda
A poda quase não chega a ser um trabalho. Um corte ou aparação suave na primavera, para arrumar o tapete ou remover algum crescimento danificado pelo inverno, é tudo o que há a fazer, e em muitos anos podes simplesmente deixá-la em paz.
Mudança de vaso
Em vaso raramente precisa de ser mudada. Só a replantes quando notares raízes a circular no vaso, o crescimento a abrandar, ou o solo a secar depressa demais entre regas, e mesmo assim não há pressa.
Tamanho e espaçamento
Cada planta mantém-se confortavelmente baixa, apenas 8 a 20 cm de altura, e rasteja 15 a 30 cm de largura pelos seus rizomas expansivos. Se quiseres um tapete completo mais depressa, basta plantares os exemplares um pouco mais próximos uns dos outros.
Quando plantar
Como mantém as folhas o ano inteiro, a gaultéria-rasteira pede-te muito pouco em termos de calendário. Planta os exemplares na primavera ou no início do outono, aprecia as flores de junho a agosto, e depois repara nas bagas vermelhas a partir de setembro, muitas das quais se mantêm durante o inverno até à primavera seguinte.
Hemisfério norte
Hemisfério sul
Meses típicos para um clima temperado: comece mais cedo em zonas quentes e mais tarde onde as geadas de primavera persistem.
- Semear: final do inverno, depois da estratificação a frio da semente
- Plantar: primavera ou início do outono
- Colher: floresce de junho a agosto; bagas vermelhas vivas de setembro até ao inverno e à primavera seguinte
Rusticidade
Temperatura: até -40°C
Resolução de problemas
A maioria das preocupações com a gaultéria-rasteira resume-se a duas coisas: solo que se tornou pouco ácido demais, ou um local demasiado quente e seco. A boa notícia é que as folhas denunciam o problema cedo, por isso tens tempo para agir. Encontra o sintoma da tua planta abaixo, depois trata a causa e não apenas o sinal, e ela normalmente recupera.
Folhas pálidas com nervuras verdes numa planta a definhar
Essas folhas amareladas com nervuras verdes são clorose, e estão a dizer-te que o solo se tornou pouco ácido demais para uma amante de acidez. Assim que o pH ultrapassa 6,0, as raízes deixam de conseguir absorver ferro, por isso o tecido da folha empalidece entre as nervuras. Não te preocupes, tem solução: traz o pH de volta ao intervalo de 4,5 a 6,0 com enxofre elementar ou turfa, cobre com agulhas de pinheiro, e põe de parte a cal e a água da torneira alcalina.
Solução:
- Corrige o solo com enxofre elementar, turfa, ou produtos acidificantes para baixar o pH para o intervalo de 4,5 a 6,0
- Cobre com agulhas de pinheiro ou folhada compostada
- Evita a cal e a água da torneira alcalina
Bordas acastanhadas e murchidão quando o sol é forte
A queimadura foliar surge quando uma planta de bosque recebe mais sol ou solo seco do que consegue suportar. As bordas acastanham, as folhas pendem, e todo o tapete parece cansado durante um período de calor. Move-a para meia-sombra a sombra total, mantém o solo uniformemente húmido, e coloca mulch para manter as raízes frescas, e ela recupera.
Solução:
- Transplanta ou instala em meia-sombra a sombra total
- Mantém o solo uniformemente húmido e cobre com mulch para manter as raízes frescas
- Rega durante períodos secos
Um tapete que se preenche devagar
Se o teu canteiro está a alargar num ritmo suave, isso é propagação lenta, e é simplesmente a natureza da planta, não uma falha. A gaultéria-rasteira desloca-se por rizoma, por isso uma plantação saudável ganha apenas um pouco de terreno a cada ano. Dá-lhe o solo ácido, húmido e sombrio que ela adora, planta os novos exemplares mais próximos se quiseres cobertura mais rápida, e deixa que os rizomas façam o seu tempo ao longo de algumas estações.
Solução:
- Tem paciência; deixa os rizomas rastejarem ao longo de várias estações
- Proporciona sombra ideal, ácida, húmida e húmica, para incentivar a propagação
- Espaça as plantas mais próximas para uma cobertura mais rápida
Um pulgão, trip ou folha manchada ocasional
De vez em quando aparecem pulgões e trips no crescimento novo e tenro, e oídio ou mancha foliar podem instalar-se onde o ar fica parado. Numa planta saudável, nada disto é grave. Lava ou trata pequenos surtos de insetos, abre a plantação para o ar circular, e tenta manter a água afastada das folhas.
Solução:
- Lava com água ou trata pequenas infestações de pulgões e trips
- Melhora a circulação de ar e evita regar por cima da folhagem, para reduzir as doenças fúngicas
Toxicidade
Não te preocupes, a própria planta de jardim é de baixo risco, e uma ou duas bagas vermelhas maduras são simplesmente a origem daquele sabor simpático a teaberry. O verdadeiro cuidado é o óleo concentrado de gaultéria, que é quase puro salicilato de metilo e se comporta como uma sobredosagem forte de aspirina. Mantém qualquer óleo essencial ou linimento bem afastado de animais de estimação e crianças, e lembra-te de que os gatos são os que lidam pior com os salicilatos.
Tóxica para
Gatos · Cães · Cavalos · Coelhos · Gado · Aves · Pessoas
Gatos Cuidado
Uma dentada numa folha ou baga normalmente não causa mais do que um ligeiro mal-estar de estômago, mas os gatos são os mais delicados aqui. Não conseguem decompor salicilatos como outros animais, por isso mesmo uma pequena quantidade de óleo concentrado de gaultéria pode provocar vómitos, tremores e falência de órgãos. Mantém o óleo essencial e quaisquer linimentos bem fora do seu alcance.
Cães Cuidado
Mastigar a planta ou as suas bagas tende a não causar mais do que um estômago enjoado. O óleo concentrado é a verdadeira preocupação, atuando como uma dose forte de aspirina e provocando vómitos, úlceras intestinais e sobrecarga nos rins ou no fígado.
Cavalos Cuidado
Um pouco de pastoreio nas folhas ou bagas é de baixo risco e raramente faz mais do que perturbar o intestino. Um cavalo é suficientemente grande para que a própria planta represente pouca ameaça, mas o óleo concentrado de gaultéria é um salicilato forte e nunca deve chegar até ele.
Coelhos Cuidado
Pequenas quantidades de folhagem podem passar apenas com um ligeiro mal-estar digestivo, mas o salicilato de metilo nas folhas significa que a gaultéria-rasteira não é uma forragem segura. Orienta os coelhos de volta para os seus vegetais habituais e mantém qualquer óleo bem afastado.
Gado Cuidado
Bovinos, caprinos e ovinos podem comer um bocado ocasional sem grande dano, embora o mesmo salicilato percorra toda a planta. É com um pastoreio mais intenso, ou qualquer contacto com o óleo concentrado, que os problemas começam.
Aves Cuidado
As aves selvagens comem as bagas maduras durante o inverno sem dano aparente, e é assim que a semente viaja em grande parte. Trata o óleo concentrado como proibido, já que os salicilatos afetam duramente corpos pequenos.
Pessoas Cuidado
Algumas bagas vermelhas maduras dão aquele sabor a teaberry tão apreciado, e podem ser mordiscadas sem problema. O cuidado é com o óleo concentrado de gaultéria, quase salicilato de metilo puro, onde mesmo uma pequena quantidade equivale a uma dose elevada de aspirina e é verdadeiramente perigoso de engolir.
Mantém bem distinta na tua mente a planta de jardim inofensiva do óleo concentrado de gaultéria. Guarda qualquer óleo essencial, linimento ou produto de gaultéria bem afastado de animais de estimação e crianças. Os gatos são especialmente vulneráveis, porque lhes falta a enzima hepática necessária para metabolizar salicilatos.
Números de emergência
Portugal
CIAV (INEM): 800 250 250
Brasil
Disque-Intoxicação: 0800 722 6001
Variedades
Só vais encontrar um punhado de formas com nome próprio, a maioria escolhida por uma exibição mais generosa de bagas, além de um par de primas próximas que vale a pena reconhecer.
Very Berry
Uma seleção valorizada pelos produtores por colheitas invulgarmente abundantes de bagas grandes e vermelhas vivas.
Berri Magic
Uma plantação combinada que junta exemplares do tipo macho e fêmea num único vaso, para garantires uma produção fiável e generosa de bagas.
Gaultheria shallon (salal)
Uma prima mais alta do noroeste do Pacífico, um arbusto perene de folha larga que produz bagas escuras comestíveis.
Gaultheria hispidula (baga-de-neve-rasteira)
Uma parente rasteira e delicada, com bagas brancas e exatamente o mesmo sabor a gaultéria, com folhas muito mais pequenas do que as de G. procumbens.
Plantas companheiras
A gaultéria-rasteira combina naturalmente com as outras plantas amantes de acidez do jardim de bosque, instalando-se por baixo de arbustos que partilham o seu gosto por solo fresco e de pH baixo.
Plantar perto de
Rododendro: Ambas são ericáceas acidófilas; a gaultéria forma uma cobertura de solo baixa sob os rododendros na sombra do bosque.
Azálea: Partilha as mesmas condições ácidas, húmidas e sombrias de bosque, como plantação de sub-bosque.
Mirtilo: Outra planta acidófila da família das ericáceas que se desenvolve bem no mesmo solo de pH baixo.
Loureiro-da-montanha (Kalmia): Arbusto companheiro amante de solos ácidos para plantações sombrias de bosque e de jardim de rocha.
Como propagar
A forma mais gentil de obter mais gaultéria-rasteira é aproveitar as raízes que o tapete rasteiro já criou para ti, embora as estacas e a semente também estejam disponíveis se gostares de um projeto mais lento.
DivisãoFácil
Primavera ou início do outono · Uma estação de crescimento
A forma mais fácil de obter mais exemplares é levantar e separar suavemente secções enraizadas do tapete rasteiro, na primavera ou no início do outono. Instala os pedaços em solo ácido, húmido e sombrio, e eles instalam-se dentro de uma única estação de crescimento.
MergulhiaFácil
Da primavera ao verão · Uma estação
A gaultéria-rasteira mais ou menos alporca-se sozinha, o que é encantador. Os seus caules rasteiros enraízam onde quer que toquem o chão, por isso, da primavera ao verão, podes procurar rebentos já enraizados, cortá-los para os libertar, e transplantá-los, cada um estabelecido dentro de uma estação.
Estacas de cauleModerada
Verão · Várias semanas a meses
As estacas pedem um pouco mais de atenção. Enraíza caules semilenhosos numa mistura ácida e húmida, sob humidade elevada, ao longo do verão, e dá-lhes várias semanas a alguns meses para desenvolverem as suas próprias raízes.
SementeExigente
Semeia depois da estratificação a frio
A semente é o caminho lento e paciente. Precisa de um período de frio antes de despertar da dormência, depois nasce de forma irregular e demora o seu tempo a instalar-se depois de germinar.
Mitos
A gaultéria-rasteira e as suas bagas vermelhas são perigosamente venenosas porque contêm óleo de gaultéria.
Felizmente, a planta de jardim é de baixo risco, e as suas bagas vermelhas maduras podem ser mordiscadas por pessoas em pequenas quantidades sem perigo, já que contêm apenas um vestígio de salicilato de metilo. O verdadeiro perigo é o óleo essencial concentrado, que ronda os 99 por cento de salicilato de metilo e atua como uma forte sobredosagem de aspirina, sendo mais duro de todos para os gatos. Nunca confundas a planta inofensiva com o óleo concentrado.