Ornamental · Apocynaceae
Erva-Borboleta
Asclepias tuberosa
Encontra-lhe um canto soalheiro e seco de solo pobre, dá-lhe espaço, e as monarcas virão à tua procura.
Sol pleno
até -40°C
0,3–0,9 m

Visão geral
A erva-borboleta é o algodão-de-seda laranja e simpático que prospera tranquilamente quando o deixas em paz, o que a torna uma escolha maravilhosa para uma primeira perene. Esta robusta perene nativa sente-se em casa em prados secos e bermas de estrada, contente com solo fino e muito sol, e assim que se instala pede-te quase nada. As suas cabeças achatadas de flores laranja abrem do fim da primavera até ao verão e atraem borboletas, abelhas e outros polinizadores durante toda a estação.
O que verdadeiramente a distingue é o papel que desempenha na teia mais alargada da vida. Junto com o resto da família do algodão-de-seda, é uma planta hospedeira para as lagartas da monarca, que se alimentam das folhas e guardam os compostos amargos da planta para se protegerem. É precisamente essa química que torna todas as suas partes tóxicas se ingeridas, mesmo enquanto conquista um lugar querido em qualquer jardim de vida selvagem.
Cultivá-la bem resume-se a paciência e a uma mão suave, e qualquer deslize inicial é fácil de corrigir. Ancora-se com uma raiz principal profunda, precisa de uma ou duas estações para se firmar e florescer, e prefere claramente não ser movida ou mimada de mais. Oferece-lhe esse local quente e seco desde o início, retém o fertilizante e a rega extra, e ela vai agradecer-te voltando um pouco mais forte a cada ano.
Cuidados
A versão resumida: dá-lhe sol pleno, solo pobre, seco e bem drenado, e apenas um golinho de água assim que estiver enraizada. Deixa o fertilizante na prateleira, deixa a raiz principal profunda descansar onde está, e sê paciente durante um ano ou dois até ela florescer de verdade.
Luz
Dá à erva-borboleta sol pleno, pelo menos seis horas por dia, e ela retribui a tua gentileza. Consegue sobreviver em sombra parcial, mas perdes a sua forma ereta e arrumada e a maior parte das flores, por isso um local luminoso e aberto é onde ela realmente ganha vida.
Rega
Mantém as plantas jovens regadas até as raízes se firmarem, e a partir daí podes regar raramente. Assim que instalada é tolerante à seca e fica muito mais contente seca do que molhada, já que o solo encharcado apodrece a coroa. Deixa o solo secar por completo entre regas e ela ficará perfeitamente feliz.
Solo
Solo pobre ganha ao rico com esta planta, por isso não há verdadeiramente necessidade de te preocupares com o teu terreno. Dá-se muito bem em solo médio a pobre, seco a médio e bem drenado, e aguenta argila, areia, franco ou até solo raso e rochoso sem se abalar, desde que a água escoe livremente. Um pH entre 6,0 e 7,0 serve-lhe bem.
Temperatura
Esta é uma nativa robusta e resistente ao frio que enfrenta sem problemas uma grande variação de temperatura, de -40°C a 38°C, atravessando com facilidade as zonas USDA 3 a 9. Morre até ao chão todos os invernos e volta a erguer-se da raiz principal na primavera, por isso não te preocupes quando desaparecer por um tempo.
Humidade
O ar exterior comum é tudo o que ela quer, por isso não há nenhum valor a perseguir. Um ar que circule livremente importa muito mais do que qualquer leitura de humidade, já que o ar parado e húmido à volta das folhas é o que tenta a ferrugem e as manchas foliares a instalar-se.
Adubação
Podes felizmente saltar a adubação desta planta. A erva-borboleta cresceu em solo pobre e fino, e a riqueza extra funciona contra ela, deixando-te com hastes moles e menos flores. Deixa o fertilizante em paz e permite que a planta seja ela mesma.
Poda
Podar aqui é leve e tolerante, por isso podes relaxar. Corta as hastes gastas rente ao chão no fim do outono ou início da primavera, e apara as vagens de sementes antes de se abrirem se preferires que não se espalhe por aí. Deixa as plantas instaladas exatamente onde estão, já que aquela raiz principal não perdoa uma mudança.
Tamanho e espaçamento
Uma planta adulta atinge cerca de 30 a 91 cm de altura e reúne-se numa touceira arrumada de aproximadamente 30 a 46 cm de largura. Dá-lhe esse pequeno espaço extra para que o ar circule livremente e as folhas se mantenham bem secas.
Quando plantar
A erva-borboleta segue um ritmo lento e gentil com as estações, por isso não há necessidade de apressar nada. Começa a semente no fim do inverno depois de um bom período de frio, ou semeia no outono e deixa o inverno fazer o arrefecimento por ti, depois transfere as plantas jovens para o exterior na primavera, assim que a geada tiver passado. As flores abrem do fim da primavera até ao verão, e embora uma planta nascida de semente costume levar 2 a 3 anos até ao primeiro grande espetáculo, a espera vale mesmo a pena.
Hemisfério norte
Hemisfério sul
Meses típicos para um clima temperado: comece mais cedo em zonas quentes e mais tarde onde as geadas de primavera persistem.
- Semear: Final do inverno, cerca de 8 a 10 semanas antes da última geada, depois de 30 dias de estratificação a frio e húmido
- Plantar: Primavera, depois da última geada, ou semear diretamente no outono, para permitir a estratificação a frio natural
- Colher: Do final da primavera ao verão (aproximadamente maio a agosto)
Rusticidade
Temperatura: até -40°C
Resolução de problemas
A erva-borboleta dá-te muito pouco com que te preocupares, e a maioria dos seus pequenos problemas nasce de cuidados a mais em vez de cuidados a menos. Regar em excesso e solo demasiado rico causam aqui muito mais aborrecimento do que qualquer inseto alguma vez causaria. Encontra a correspondência abaixo, e depois põe o regador de lado antes de recorreres a algo mais forte.
Bases esponjosas e escurecidas, e uma planta que desabou
O que estás a ver é apodrecimento da coroa e da raiz, e a causa é quase sempre um solo que retém água a mais. Esta planta anseia por um local seco e de drenagem rápida, por isso põe o regador de lado e melhora a drenagem antes que se cause mais dano. Uma coroa que já amoleceu não consegue recuperar, mas isso não é culpa tua, e a tua próxima plantação vai florescer em sol pleno, em solo pobre e granuloso.
Solução:
- Melhora a drenagem e suspende a rega suplementar
- Planta em solo pobre, bem drenado ou rochoso, em sol pleno
Uma planta recém-mudada que fica abatida e desaparece
A erva-borboleta ancora-se com uma única raiz principal longa e carnuda que odeia mesmo ser perturbada, por isso levantar uma touceira instalada costuma ser a sua ruína. O gesto mais gentil é escolher o seu lar definitivo no dia em que a plantas e depois deixá-la em paz. Se quiseres mais, basta semear semente fresca exatamente onde queres novas plantas, e vais desfrutar do mesmo resultado feliz sem qualquer sofrimento.
Solução:
- Deixa as plantas instaladas sem as perturbar
- Começa plantas novas a partir de semente no próprio local, em vez de transplantar
Pequenos grupos vivos amontoados nas pontas de crescimento
Fica descansado, já que esses pontos vivos são apenas afídeos-do-loendro, atraídos pelos rebentos mais tenros e raramente uma ameaça duradoura. Um jato constante da mangueira, repetido a cada dois ou três dias durante uma semana, lava a maioria deles sozinho. Quando aparece apenas um punhado, podes deixá-los em paz, porque pulverizações mais fortes também prejudicariam as lagartas da monarca e as joaninhas que esta planta pretende acolher.
Solução:
- Derruba os afídeos com um jato forte de água, a cada dois ou três dias, durante cerca de uma semana
- Tolera infestações ligeiras para proteger as larvas de monarca e os insetos benéficos
Bolinhas laranja ou marcas escuras espalhadas pela folhagem
Bolinhas laranja elevadas que se esbatem em pó apontam para ferrugem, enquanto manchas planas e escuras costumam significar um fungo de mancha foliar. Ambos surgem quando a folhagem se mantém molhada e o ar à volta fica parado, e felizmente a cura é suave. Retira as folhas marcadas, envia a água para o solo em vez das folhas, e deixa algum espaço entre plantas para que o ar de passagem as mantenha secas.
Solução:
- Remove e elimina a folhagem afetada
- Melhora a circulação de ar espaçando as plantas
Toxicidade
Esta é uma planta da família do algodão-de-seda, por isso carrega uma ressalva honesta a ter em mente. Todas as partes contêm glicosídeos cardíacos que perturbam o estômago e, em maiores quantidades, afetam o coração, o que a torna tóxica para gatos, cães, cavalos, coelhos, gado, aves e pessoas. É também um hospedeiro precioso para as lagartas da borboleta monarca, por isso o objetivo feliz é cultivá-la para a vida selvagem, mantendo suavemente animais de estimação, animais de pastagem e crianças longe de a comerem.
Tóxica para
Gatos · Cães · Cavalos · Coelhos · Gado · Aves · Pessoas
Gatos Leve
Um gato que a mordisque pode deixar de comer e ficar cansado e fraco, com vómitos e diarreia pelo caminho, e uma dentada muito maior pode provocar convulsões, dificuldade em respirar, um pulso fraco ou acelerado, pupilas dilatadas e esforço para o coração.
Cães Leve
Um cão que a prove costuma acabar com o estômago perturbado, vómitos, diarreia, pouco apetite, cansaço e fraqueza, enquanto uma grande porção pode levar a convulsões, respiração difícil, pulso fraco ou rápido, pupilas dilatadas e problemas para o coração.
Cavalos Moderada
Um cavalo pode ficar apático e fraco, com vómitos e diarreia, e uma dose mais forte pode deixá-lo cambaleante, com convulsões, pulso fraco ou rápido, dificuldade em respirar e até falência cardíaca.
Coelhos Tóxico
Mantém suavemente os coelhos longe de mordiscar as folhas. Os mesmos cardenolídeos que afetam gatos e cães chegam depressa a um pequeno herbívoro, causando perturbação intestinal, fraqueza e um ritmo cardíaco instável.
Gado Grave
Em vacas e ovelhas podes notar fraqueza, cambaleio, fraqueza nas patas traseiras, convulsões e coma dentro de horas, o que pode infelizmente terminar em morte por falência cardíaca e respiratória.
Aves Tóxico
Mantém aves domésticas e de capoeira confortavelmente afastadas. As folhas e sementes guardam esses mesmos compostos que afetam o coração, os quais caem com força sobre uma ave pequena, por isso qualquer bicada é um risco genuíno.
Pessoas Cuidado
Nenhuma parte desta planta pertence a uma refeição. Comer qualquer quantidade pode perturbar o estômago e afetar o coração, e a seiva pode picar a pele e os olhos, por isso usa luvas e mantém suavemente as crianças longe de mastigar as folhas ou as vagens.
Mantém os animais de pastagem afastados da planta, já que gado como vacas, ovelhas e cavalos pode intoxicar-se gravemente. Usa luvas ao manuseá-la, já que a seiva pode causar irritação da pele e dos olhos.
Números de emergência
Portugal
CIAV (INEM): 800 250 250
Brasil
Disque-Intoxicação: 0800 722 6001
Variedades
A maioria dos jardineiros cultiva a forma laranja selvagem e adora-a, embora um punhado de seleções com nome próprio apareça em viveiros de vez em quando. Estas são as que vale a pena conhecer.
Hello Yellow
Uma escolha soalheira que troca o laranja habitual por flores amarelas, suaves e brilhantes, que vais adorar.
Blonde Bombshell
Uma escolha de flor amarela criada para um crescimento alto e vigoroso e um espetáculo generoso de flores.
subsp. interior
A subespécie selvagem interior, do coração dos Estados Unidos, reconhecida pela forma das suas folhas e da sua base.
Como propagar
A erva-borboleta vem quase inteiramente de semente, já que aquela raiz principal profunda torna os atalhos habituais de clonagem complicados. Semeia-a onde ela deve ficar, dá-lhe tempo, e confia que ela vai chegar lá.
SementeModerada
Semeia depois de cerca de 30 dias de estratificação a frio e húmida no fim do inverno, ou semeia diretamente no outono para uma estratificação natural · Normalmente 2 a 3 anos, da semente à primeira floração
A semente é o caminho mais gentil para mais erva-borboleta, e tudo o que te pede é um pouco de paciência. Dá à semente cerca de 30 dias de arrefecimento frio e húmido primeiro, seja semeando no fim do inverno ou colocando-a no outono e deixando a estação tratar desse passo, e muito mais dela vai acordar e germinar. Instala-a diretamente no seu lar definitivo, já que a raiz principal profunda prefere não ser movida, e conta com as primeiras flores em 2 a 3 anos.
DivisãoModerada
Início da primavera, apenas em plantas mais jovens, se é que se tenta · Lento; a raiz principal profunda não gosta de ser perturbada
Separar uma touceira raramente compensa e geralmente não vale a preocupação. A raiz principal longa reage mal a qualquer perturbação, por isso uma planta dividida demora a firmar-se, e a tentativa é melhor guardada para plantas jovens no início da primavera, se é que se experimenta. As estacas de raiz dão-te uma forma bem mais segura de criar plantas novas sem nunca perturbar uma coroa que já se firmou.
Mitos
A erva-borboleta liberta seiva leitosa e deixa uma sujidade pegajosa como outros algodões-de-seda.
Aqui está uma surpresa feliz: este é o algodão-de-seda que te poupa a sujidade. Onde as suas parentes libertam um líquido branco, a sua seiva corre transparente, por isso as tuas mãos ficam limpas enquanto trabalhas. Os cardenolídeos continuam presentes e a seiva pode picar a pele e os olhos, por isso é uma gentileza para contigo mesmo usar luvas de qualquer forma.
Todos os algodões-de-seda são igual e perigosamente tóxicos.
Podes ficar tranquilo ao saber que a carga de cardenolídeos varia bastante de um algodão-de-seda para outro. A erva-borboleta situa-se perto da extremidade mais suave dessa escala, o que a torna muito mais moderada do que a maioria das suas parentes, embora suave não seja o mesmo que inofensiva, e ela continua tóxica para animais de estimação e de pastagem.