As flores azuis carregam um conjunto assente de significados tradicionais, e a lista curta é tranquilidade, confiança, lealdade, sabedoria e recordação. Todos eles vieram das pessoas, não da planta. O significado das flores azuis impresso no cartão de uma florista passa de mão em mão como um provérbio, e ninguém pára para perguntar onde começou. Nenhum botânico alguma vez mediu lealdade numa pétala.
Aponte para a mesma flor em dois países e pode obter duas respostas. O simbolismo das flores azuis viaja com as pessoas que o usam, por isso uma haste que significa luto num funeral significa fidelidade num casamento do outro lado da fronteira. A cor não adquiriu nada disto por si. Fomos nós que atribuímos os significados e depois repetimos esses significados durante tempo suficiente para que começassem a soar a factos sobre a planta.
Vale a pena dizer esta diferença em voz alta, porque muitas páginas apresentam este material como se alguém o tivesse provado. A linguagem das flores sobre a qual você lê é costume, não prova. Nasceu dos livros de presentes vitorianos, do hábito popular e da poesia, e nada disso é um estudo que você possa ir consultar. Ainda assim, a tradição cumpre uma função real. Um significado partilhado dá voz a um molho de hastes, e é essa a função de um ramo oferecido há séculos.
Uma flor concreta transmite um significado mais preciso do que a cor sozinha. O significado do miosótis é o que a maioria das pessoas consegue nomear sem ajuda, e é a recordação, a promessa de manter alguém em mente quando essa pessoa já não está à vista. Há mais três flores azuis referidas quase com a mesma frequência, e cada uma diz algo suficientemente diferente para que trocá-las altere a mensagem. Eis como se leem as quatro.
Miosótis
- Significado tradicional: Recordação, e a promessa discreta de continuar a pensar em alguém depois de essa pessoa partir.
- Como se lê enquanto presente: Sério em vez de alegre, e por isso aparece muito mais em despedidas e memoriais do que em festas.
Hortênsia
- Significado tradicional: Gratidão, oferecida como agradecimento e não como declaração de amor.
- Como se lê enquanto presente: Caloroso e seguro para um anfitrião, um professor ou alguém a quem você deve um favor, sem qualquer carga romântica.
Centáurea
- Significado tradicional: Esperança aliada a devoção, uma mistura que soa a constância e não a exibição.
- Como se lê enquanto presente: Boa para um recomeço ou uma longa separação, e para uma pessoa por quem você tenciona continuar à espera.
Genciana
- Significado tradicional: Determinação, a única tradição azul construída sobre a garra e não sobre a calma.
- Como se lê enquanto presente: Um aceno a quem atravessa uma fase difícil, e o oposto de um ramo reconfortante.
O azul também é escasso na natureza. Dyer e colegas, na Frontiers in Plant Science, situam as flores que percebemos como azuis em menos de 10% das cerca de 300.000 espécies conhecidas de plantas com flor. Ninguém demonstrou que foi a escassez que deu ao azul os seus significados, por isso guarde-os como dois factos separados que apenas calham ficar lado a lado. O que ela explica é por que razão um canteiro azul exige mais planeamento do que um amarelo.
Escolha pela mensagem que quer transmitir. Deixe o significado da flor azul falar quando você preferir não dizer as coisas em voz alta. Genciana para um amigo numa fase difícil, hortênsia quando você deve um agradecimento, miosótis quando é a sério. A mesma escolha funciona num canteiro, já que uma planta escolhida pelo que representa prende a sua atenção durante mais tempo. Dê ao azul que você consegue cultivar um lugar ao longo de um caminho onde as pessoas abrandam, porque um significado por onde ninguém passa nunca chega a dizer nada.
Ler o artigo completo: 10 Flores Verdadeiramente Azuis e Porque o Azul é Raro
