Introdução
A maioria dos arbustos de hortênsia bigleaf dá-lhe uma explosão de flores e depois para por aí durante o resto do ano. A hortênsia endless summer mudou tudo isso em 2004. A Bailey Nurseries e o Dr. Michael Dirr uniram esforços para criar a primeira coleção de hortênsias reflorescentes.
Cultivo hortênsias tradicionais e variedades Endless Summer lado a lado no meu próprio jardim há mais de 8 anos. A diferença é difícil de ignorar. As hortênsias tradicionais dão-lhe um espetáculo por estação, enquanto a Endless Summer é como um artista que faz encores desde o final da primavera até ao outono. Essas 10 a 12 semanas extra de flores transformam um bom jardim num que faz os vizinhos pararem para admirar.
O que torna esta coleção especial é a sua capacidade de produzir flores tanto na madeira velha como na madeira nova. Isso significa que, mesmo que um inverno rigoroso mate os caules do ano anterior, o crescimento novo continua a produzir flores durante a estação atual. Obtém uma rede de segurança que as hortênsias bigleaf tradicionais simplesmente não oferecem.
A gama Endless Summer inclui agora 6 variedades que se adaptam a todos os tamanhos de jardim. Pode escolher plantas compactas de 46 cm para vasos ou arbustos altos de 1,8 metros para bordaduras grandes. Este guia abrange tudo, desde a escolha da variedade certa até à gestão do pH do solo para as cores de flores que deseja.
6 Variedades Endless Summer
A coleção Endless Summer oferece 6 variedades de hortênsias à sua escolha. Cada uma desempenha um papel diferente no seu jardim. Os tamanhos variam desde plantas compactas de 46 cm até arbustos de 1,8 metros. Todas as variedades suportam frio até à zona USDA 4, cerca de -34°C.
Testei 4 destas variedades nos meus canteiros ao longo dos anos. Algumas tiveram melhor desempenho do que outras com base no meu tipo de solo, exposição solar e clima local. As descrições abaixo incluem uma recomendação de "melhor para" para que possa escolher a planta certa para o seu espaço de cultivo específico.
A Original Endless Summer
- Altura e Largura: Cresce 0,9-1,2 metros de altura e largura, formando um formato arredondado que funciona bem como plantação de base ou destaque em bordaduras.
- Tipo de Flor: Produz flores clássicas em forma de bola com 20-25 centímetros de diâmetro, que aparecem tanto na madeira velha como na nova, desde o final da primavera até ao outono.
- Gama de Cores: As flores variam entre azul intenso em solo ácido com pH abaixo de 5,5 e rosa vibrante em solo alcalino com pH acima de 6,0, com tons roxos entre ambos.
- Resistência ao Frio: Resistente até à zona USDA 4, tolerando temperaturas até -34°C, o que a torna fiável em climas do norte com proteção de inverno adequada.
- Melhor Para: Jardineiros que querem uma planta comprovada e fiável, com o historial mais longo desde a sua introdução como a primeira hortênsia reflorescente em 2004.
- Nota de Cuidado: Prospera com sol da manhã e sombra à tarde, necessitando de 2,5 centímetros de água por semana e fertilizante equilibrado três vezes por estação de crescimento.
BloomStruck Endless Summer
- Altura e Largura: Atinge 0,9-1,2 metros de altura e largura com caules grossos de cor vermelho-púrpura escuro que acrescentam interesse visual mesmo fora da época de floração.
- Tipo de Flor: Apresenta grandes flores em forma de bola em caules excecionalmente robustos que resistem a tombar, mantendo as flores eretas mesmo após chuva forte ou vento.
- Gama de Cores: Exibe a resposta de cor mais vívida da coleção, variando entre azul-violeta profundo e rosa-rosado conforme os níveis de pH do solo.
- Resistência ao Frio: Classificada para a zona USDA 4, com resistência reforçada dos caules que a ajuda a suportar melhor as condições de inverno do que outras variedades da série.
- Melhor Para: Jardineiros em regiões com clima variável que precisam de uma variedade que resista bem à chuva, vento e oscilações de temperatura ao longo da estação.
- Nota de Cuidado: Beneficia do mesmo calendário de fertilizante 10-10-10 que as outras variedades, mas responde de forma particularmente forte a níveis de humidade consistentes no solo.
Blushing Bride Endless Summer
- Altura e Largura: A maior variedade da coleção, com 1,2-1,8 metros de altura e largura, o que a torna uma excelente escolha para sebes ou ecrãs de privacidade.
- Tipo de Flor: Abre com flores brancas semi-duplas que gradualmente ganham tons de rosa claro ou azul pálido à medida que envelhecem, criando um efeito bicolor na mesma planta.
- Gama de Cores: Começa branca pura independentemente do pH do solo, depois transita para tons suaves de rosa ou azul nas bordas das pétalas à medida que as flores amadurecem ao longo de várias semanas.
- Resistência ao Frio: Resistente até à zona USDA 4, embora o seu tamanho maior signifique que mais madeira velha fica exposta a danos de inverno nas zonas de cultivo mais frias.
- Melhor Para: Jardineiros com espaços maiores que querem um arbusto de grande impacto ou quem procura flores de hortênsia brancas que acrescentem elegância a jardins de sombra.
- Nota de Cuidado: Requer espaçamento mais amplo de 1,5-1,8 metros entre plantas devido ao seu tamanho maduro maior em comparação com as outras variedades da coleção.
Pop Star Endless Summer
- Altura e Largura: Uma das variedades mais compactas, com apenas 46-91 centímetros de altura e largura, perfeita para jardins pequenos, bordaduras e cultivo em vasos.
- Tipo de Flor: Apresenta floretes individuais em forma de estrela que criam uma aparência única tipo lacecap, diferente da forma arredondada das outras variedades.
- Gama de Cores: Varia entre azul pervinca e rosa suave conforme o pH do solo, com cada florete em forma de estrela a mostrar cor do centro até à ponta da pétala.
- Resistência ao Frio: Resistente até à zona USDA 4, com um porte compacto que facilita a proteção de inverno, já que menos material vegetal precisa de ser coberto.
- Melhor Para: Jardineiros com espaço limitado, vasos de pátio ou quem deseja uma variedade de hortênsia que se mantém naturalmente pequena sem poda intensiva.
- Nota de Cuidado: Excelente candidata para vasos — use um vaso com pelo menos 46 centímetros de largura, com orifícios de drenagem e um substrato bem drenante.
Twist-n-Shout Endless Summer
- Altura e Largura: Cresce 0,9-1,5 metros de altura e 0,9-1,2 metros de largura com caules vermelho-borgonha escuro que proporcionam um contraste impressionante com a folhagem verde.
- Tipo de Flor: A única verdadeira variedade lacecap na coleção Endless Summer, com um anel de floretes exteriores grandes a rodear um centro de pequenas flores férteis.
- Gama de Cores: Os floretes exteriores mudam entre azul e rosa conforme o pH do solo, enquanto as flores férteis interiores frequentemente exibem um tom contrastante, criando um efeito bicolor.
- Resistência ao Frio: Resistente até à zona USDA 4, e a sua estrutura lacecap tende a secar melhor do que os tipos em bola, prolongando o interesse visual até ao final do outono.
- Melhor Para: Jardineiros que querem um visual mais natural, estilo cottage, e quem valoriza o acesso de polinizadores, já que os floretes abertos no centro atraem abelhas e borboletas.
- Nota de Cuidado: A forma lacecap permite que os polinizadores acedam melhor ao néctar do que os tipos em bola, tornando esta variedade especialmente valiosa em jardins amigos da vida selvagem.
Summer Crush Endless Summer
- Altura e Largura: A variedade mais compacta em bola, com 46-91 centímetros de altura e largura, criada especificamente para espaços pequenos e cultivo em vasos.
- Tipo de Flor: Produz abundantes flores em bola de tom framboesa-avermelhado a púrpura néon, proporcionalmente grandes para o tamanho compacto da planta, criando um efeito visual marcante.
- Gama de Cores: Apresenta algumas das cores mais intensas da série, variando desde rosa framboesa profundo em solo alcalino até violeta-púrpura rico em condições ácidas.
- Resistência ao Frio: Resistente até à zona USDA 4, com excelente desempenho de reflorescência, frequentemente produzindo flores mesmo em zonas onde outras hortênsias bigleaf têm dificuldade em reflorescer.
- Melhor Para: Jardineiros que adoram cores de flores ousadas e saturadas e precisam de uma variedade compacta para pátios, pequenas bordaduras ou composições em vasos.
- Nota de Cuidado: Apesar do seu tamanho pequeno, necessita igualmente de 2,5 centímetros de água por semana e beneficia de 7,5-12,5 centímetros de cobertura vegetal orgânica.
A Original iniciou toda esta coleção e continua a ser a escolha mais segura para a maioria dos jardins domésticos. Se quer caules mais resistentes para zonas chuvosas, opte pela hortênsia BloomStruck. A hortênsia Blushing Bride oferece-lhe o maior porte para um ecrã de privacidade. Para um visual natural de jardim cottage, a hortênsia Twist-n-Shout traz o seu charme lacecap. Se precisa de plantas pequenas para pátios e vasos, a hortênsia Summer Crush ou a hortênsia Pop Star não vão ultrapassar o espaço disponível.
Plantação e Escolha do Local
Encontrar o local certo para plantar hortênsias é o fator mais importante para o seu desempenho. Precisa de uma zona ideal de exposição solar, e esse ponto ideal muda conforme o local onde vive. Nas zonas 4 e 5, as suas plantas podem suportar até 6 horas de sol matinal com sombra à tarde. Nas zonas 8 e 9, reduza para apenas 2 a 3 horas de sol direto, caso contrário verá folhas queimadas e flores murchas.
Aprendi esta lição da forma mais difícil no meu jardim de zona 7. A minha primeira Endless Summer estava em pleno sol da tarde e parecia miserável em julho. Depois de a mudar para um local com sol de manhã e sombra à tarde, toda a planta recuperou numa única estação de crescimento. Acertar nos requisitos de sol da hortênsia como planta de meia-sombra fez toda a diferença.
Quando estiver pronto para plantar, cave o buraco 2 a 3 vezes mais largo que o torrão, mas não mais profundo que o próprio torrão. Misture cerca de 23 quilos de matéria orgânica compostada por cada metro quadrado de solo. Incorpore nos 20 a 30 centímetros superiores. Isto dá às raízes solo solto e rico para se espalharem rapidamente.
Espaçe as suas plantas de 0,9 a 1,8 metros conforme a variedade escolhida. Tipos compactos como a Summer Crush precisam de apenas 0,9 metros, enquanto a Blushing Bride precisa de 1,5 a 1,8 metros para se desenvolver. Instale rega gota a gota se possível, porque entrega água diretamente às raízes e mantém as folhas secas. Folhas molhadas convidam problemas fúngicos difíceis de resolver depois de instalados.
Pense também no local para plantar hortênsias do ponto de vista do design. Ficam ótimas como plantações de base ao longo do lado norte ou este da sua casa. Esse local proporciona-lhes proteção natural contra o sol intenso da tarde. Além disso, pode desfrutar das flores a partir das suas janelas durante toda a estação.
Rega e Fertilização
Regar hortênsias corretamente é como encher uma panela de cozedura lenta. Rega profunda e constante ganha a regas rápidas e superficiais que nunca chegam às raízes. Dê às suas plantas pelo menos 2,5 centímetros de água por semana e aumente para duas vezes por semana durante períodos quentes e secos. Sistemas de rega gota a gota para hortênsias funcionam melhor porque enviam humidade diretamente à zona radicular sem molhar as folhas.
Mantenho um pluviómetro perto das minhas hortênsias para registar quanta água a natureza fornece a cada semana. Nas semanas com menos de 2,5 centímetros de chuva, ligo a minha mangueira porosa durante cerca de 30 minutos para compensar a diferença. Deve adicionar 7,5 a 12,5 centímetros de cobertura vegetal orgânica à volta de cada planta para reter essa humidade e manter as raízes frescas durante o calor de verão.
Use um fertilizante equilibrado 10-10-10 como o seu fertilizante padrão para hortênsias. Aplique 3 vezes por ano, em março, maio e julho, a 2 chávenas por 9,3 metros quadrados. Excesso de azoto é um dos erros mais comuns que vejo na minha comunidade de jardinagem. Promove muitas folhas verdes mas trava a produção de flores. Se a sua planta cresce exuberante mas não floresce, provavelmente está a fertilizar em excesso.
Uma regra fundamental: não fertilize os seus transplantes novos durante 4 a 8 semanas após a plantação. As raízes jovens precisam de tempo para se estabelecerem antes de poderem lidar com os nutrientes extra. Se costuma esquecer-se das datas de fertilização, um fertilizante de libertação lenta funciona bem como plano alternativo. Basta aplicá-lo uma vez na primavera e deixá-lo trabalhar ao longo da estação.
Controlo da Cor das Flores
A mudança de cor das hortênsias é um dos truques mais fascinantes da jardinagem. Pense no pH do solo da sua hortênsia como um guardião. Solo ácido abaixo de pH 5,5 abre a porta e permite que o alumínio chegue às suas flores. Isso transforma-as numa hortênsia azul. Solo alcalino acima de pH 6,0 bloqueia esse alumínio e dá-lhe uma hortênsia rosa.
A ciência por trás disto é bastante interessante. Uma equipa da Universidade de Nagoya descobriu que o pigmento azul se forma quando 3 elementos se ligam dentro das pétalas das flores. Esses 3 elementos são antocianina, alumínio e um copigmento numa proporção de 1:1:1. A sua planta precisa de mais de 40 microgramas de alumínio por grama de tecido fresco de pétala para ficar azul. Abaixo dessa quantidade, as flores ficam rosa ou algures na gama do roxo.
Para empurrar as suas flores para o azul, espalhe 1/4 de chávena de enxofre molhável por 0,9 metros quadrados de solo. Também pode misturar 1 colher de sopa de sulfato de alumínio num galão de água. Regue o solo com esta mistura durante março, abril e maio. Para flores rosa, espalhe 1 chávena de calcário dolomítico por 0,9 metros quadrados para elevar o pH. Saiba que a mudança de azul para rosa requer paciência. A alteração pode demorar até um ano completo.
Testo o pH do meu solo a cada 2 a 3 anos com um kit simples do centro de jardinagem. Isto ajuda-me a monitorizar a situação antes de adicionar qualquer corretor. Resista à tentação de colocar uma grande quantidade de sulfato de alumínio de uma vez, porque em excesso queima as raízes rapidamente. Ajustes lentos e graduais dão-lhe os melhores resultados de cor sem prejudicar a planta.
Poda e Manutenção
Podar hortênsias Endless Summer é uma tarefa que assusta a maioria dos jardineiros mais do que devia. Quando comecei, tinha pavor de cortar o caule errado. A boa notícia é que estas plantas florescem tanto na madeira velha como na madeira nova, por isso mesmo um corte mal feito não vai arruinar a sua estação de floração. Uma poda inteligente dá-lhe mais flores durante um período mais longo.
Sigo um processo simples de 3 passos todas as primaveras. Primeiro, removo toda a madeira morta e danificada assim que os novos botões começam a inchar. Segundo, elimino os ramos que se cruzam para melhorar a circulação de ar. Terceiro, corto cada caule cerca de 0,5 centímetros acima de um botão vivo usando uma tesoura de poda limpa. Todo o trabalho demora cerca de 20 minutos por planta.
A regra mais importante sobre quando podar hortênsias é o prazo limite de 1 de agosto. Após essa data, a planta começa a formar botões florais para a primavera seguinte. Cada caule que cortar depois de agosto remove botões que lhe teriam dado flores no ano seguinte. É aqui que muitos jardineiros erram e depois perguntam-se por que as suas plantas não florescem.
Remover as flores secas durante a estação de floração estimula mais flores na madeira nova. Corte as flores gastas até ao primeiro par de folhas saudáveis e completas. Não remova o caule inteiro. Os botões inferiores desse mesmo ramo podem produzir outra ronda de flores antes da chegada do outono.
Um facto bónus: os caules ocos e mortos que corta na primavera servem na verdade como locais de nidificação para abelhas nativas. Se tiver espaço num canto mais afastado do jardim, deixe um monte de caules cortados em vez de os deitar fora. Assim apoia os polinizadores locais enquanto mantém os seus canteiros limpos. Para o inverno, coloque uma rede metálica com 1,2 metros de altura à volta de cada planta para impedir os coelhos de roer a casca dos caules.
Calendário de Cuidados Sazonais
O momento certo é determinante nos resultados dos cuidados sazonais com hortênsias. Criei este plano de ação estação a estação com base no que funciona no meu próprio jardim. Também se baseia em investigação dos melhores programas de extensão universitária. Guarde este calendário e consulte-o no início de cada estação.
Os cuidados de inverno para a proteção de hortênsias confundem a maioria dos jardineiros do norte. Se vive nas zonas 4 e 5, precisa de medidas de proteção contra geada como envolvimento em serapilheira e 30 centímetros de cobertura vegetal amontoada. Nas zonas 7 a 9, pode dispensar a maior parte disso. Concentre-se apenas na cobertura vegetal básica de inverno para manter a humidade.
Tarefas de Primavera (Março-Maio)
- Fertilizar: Aplique a primeira ronda de fertilizante equilibrado 10-10-10 em março, a 0,9 quilogramas por 9,3 metros quadrados, para estimular o novo crescimento.
- Podar: Remova os caules mortos, danificados e afetados pelo inverno no início da primavera, assim que os novos botões começarem a inchar, cortando 0,5 centímetros acima do botão vivo mais próximo.
- Cobrir: Renove a cobertura vegetal orgânica para manter uma camada de 7,5-12,5 centímetros à volta da base, mantendo a cobertura a 5 centímetros do caule principal.
- Corrigir o Solo: Aplique corretores para mudança de cor de março a maio se quiser alterar a cor das flores, dando tempo para que as mudanças de pH do solo ocorram antes da floração.
Tarefas de Verão (Junho-Agosto)
- Regar: Forneça pelo menos 2,5 centímetros de água por semana, aumentando para duas vezes por semana durante períodos quentes e secos acima de 29°C.
- Fertilizar: Aplique a segunda dose de 10-10-10 em maio e a terceira em julho, suspendendo toda a fertilização após julho para evitar crescimento tenro antes do inverno.
- Remover Flores Secas: Retire as flores gastas cortando até ao primeiro par de folhas saudáveis e completas, para estimular a floração contínua na madeira nova durante o verão.
- Monitorizar: Esteja atento a sinais de cercosporiose, oídio e atividade de afídeos, tratando prontamente com soluções específicas se detetados precocemente.
Tarefas de Outono (Setembro-Novembro)
- Parar a Poda: Não pode após 1 de agosto porque a planta está a formar ativamente botões florais para a próxima estação durante agosto e setembro.
- Reduzir a Rega: Diminua gradualmente a frequência de rega à medida que as temperaturas baixam, mas não deixe a zona radicular secar completamente antes do início da dormência.
- Preparar para o Inverno: Nas zonas 4-6, planeie a proteção de inverno das hortênsias antes da primeira geada forte, reunindo materiais de cobertura e serapilheira para envolvimento, se necessário.
- Deixar a Folhagem: Permita que as folhas caiam naturalmente e deixe as flores secas no lugar, pois proporcionam algum isolamento para os botões terminais por baixo.
Tarefas de Inverno (Dezembro-Fevereiro)
- Proteger os Botões: Nas zonas 4-5, amontoe 30 centímetros de cobertura vegetal à volta da base e envolva com serapilheira para proteger os botões da madeira velha dos ventos gelados.
- Proteger da Vida Selvagem: Instale uma rede metálica com 1,2 metros de altura à volta da planta para prevenir danos de coelhos nos caules durante os meses de inverno.
- Evitar a Poda: Não corte os caules durante o inverno porque contêm os botões de madeira velha que produzirão a primeira vaga de flores na primavera.
- Planear com Antecedência: Encomende kits de análise de solo e corretores durante o inverno para estar preparado para ajustar o pH do solo e começar a fertilizar assim que a primavera chegar.
5 Mitos Comuns
As hortênsias Endless Summer florescem o ano todo sem qualquer período de dormência ou descanso sazonal.
Florescem do final da primavera até ao outono, mas necessitam de dormência invernal para reiniciar o seu ciclo de crescimento e produzir botões saudáveis.
Pode mudar a cor das flores de hortênsia de um dia para o outro adicionando uma única dose de sulfato de alumínio ao solo.
A mudança de cor requer ajuste consistente do pH do solo ao longo de vários meses, e a transição de azul para rosa pode demorar até um ano completo.
As hortênsias Endless Summer prosperam em pleno sol direto durante todo o dia em qualquer zona de cultivo.
Precisam de sol matinal com sombra à tarde, e nas zonas quentes 8-9, apenas 2-3 horas de sol direto previnem queimaduras nas folhas e murchidão.
Podar as hortênsias Endless Summer drasticamente no outono ou inverno produzirá mais flores na estação seguinte.
A poda drástica no outono remove os botões da madeira velha que produzem a primeira vaga de flores na primavera, reduzindo significativamente a produção total de flores.
Todas as variedades de hortênsia Endless Summer crescem à mesma altura e largura em qualquer contexto paisagístico.
Os tamanhos variam amplamente entre as seis variedades, desde a compacta Summer Crush com 46-91 centímetros até à Blushing Bride que atinge 1,2-1,8 metros de altura e largura.
Conclusão
As suas plantas Endless Summer podem dar-lhe 10 a 12 semanas extra de flores em comparação com os tipos tradicionais. Bons cuidados com hortênsias endless summer tornam essa longa estação de floração uma realidade no seu jardim. Esta hortênsia reflorescente compensa-o por cada esforço que investir.
Nos meus anos de cultivo destas plantas, os 3 maiores erros que vejo resumem-se a timing e moderação. Primeiro, podar após 1 de agosto elimina os botões florais do próximo ano. Segundo, exagerar no fertilizante estimula o crescimento de folhas à custa das flores. Terceiro, plantar em pleno sol da tarde queima as folhas e estressa toda a planta. Evite estas 3 armadilhas e estará à frente da maioria dos jardineiros.
Este guia de cultivo de hortênsias cobriu todas as 6 variedades e as suas melhores utilizações. Também aprendeu o básico de plantação, calendários de fertilização e dicas de controlo de cor. Mantenha esse calendário sazonal à mão e siga-o ao longo de cada estação. As suas plantas vão recompensá-lo com flores desde o final da primavera até à primeira geada.
Como estamos a entrar na primavera neste momento, o seu primeiro passo é sair e verificar as suas plantas em busca de danos de inverno nos caules de madeira velha. Remova tudo o que estiver morto, renove a camada de cobertura vegetal e aplique a primeira ronda de fertilizante 10-10-10. Um bom começo em março define o tom para flores que continuam até ao outono.
Fontes Externas
Perguntas Frequentes
As hortênsias endless summer gostam de sol ou sombra?
Preferem 4-6 horas de sol matinal com sombra à tarde, reduzindo para 2-3 horas nas zonas 8-9.
Qual o tamanho que uma hortênsia endless summer atinge?
A maioria das variedades atinge 0,9-1,5 metros de altura e largura, embora tipos compactos como a Summer Crush fiquem entre 46-91 centímetros.
Devo cortar as hortênsias endless summer no outono?
Não, cortá-las no outono remove os botões de madeira velha que produzem as flores da primavera.
Quais são os problemas comuns com as hortênsias endless summer?
Os problemas comuns incluem ausência de floração, doenças foliares, afídeos e danos nos botões pelo inverno.
O que não plantar junto às hortênsias?
Evite plantas com sistemas radiculares agressivos, plantas de pleno sol e plantas que consomem muitos nutrientes e competem pela humidade.
As hortênsias Endless Summer alastram?
Crescem lateralmente de forma lenta até 0,9-1,5 metros de largura, mas não são invasivas nem se alastram de forma agressiva.
O que fazer com as hortênsias Endless Summer no inverno?
Aplique 30 centímetros de cobertura vegetal após a primeira geada e considere envolvimento com serapilheira nas zonas 4-5.
Quanto tempo demora uma hortênsia Endless Summer a atingir a maturidade?
Atingem o tamanho maduro em aproximadamente 3-5 anos com cuidados adequados e boas condições de cultivo.
É possível manter as hortênsias Endless Summer pequenas?
Sim, através de poda seletiva e escolha de variedades compactas como Summer Crush ou Pop Star.
Devo cortar a minha hortênsia para o inverno?
Não, deixe os caules intactos para proteger os botões florais e proporcionar isolamento natural durante os meses frios.
