Arbre · Cupressaceae

Faux-cyprès hinoki

Chamaecyparis obtusa

Offre-lui un sol acide, une humidité constante et un emplacement à l'abri des vents violents, et ce conifère persistant, indulgent et à croissance lente, gardera sa forme toute une vie.

Lumière

Plein soleil

Arrosage

Tous les 5–⁠10 jours

Rusticité

jusqu'à -34°C

Taille adulte

15,2–⁠22,9 m

Sans danger pour les animaux
Faux-cyprès hinoki

Aperçu

Le faux-cyprès hinoki est un conifère persistant facile et à croissance lente, originaire des forêts de montagne du Japon, où les arbres sauvages atteignent un grand âge et une grande taille. Ne te laisse pas intimider par ce pedigree : il appartient au groupe des faux-cyprès, le genre Chamaecyparis, distinct des vrais cyprès par son feuillage écailleux disposé en éventails plats. Passe la main dessus et tu seras accueilli par le doux parfum résineux qui a rendu son bois précieux depuis des siècles.

Dans la plupart des jardins, tu rencontreras l'un de ses nombreux cultivars bien avant de croiser la forme sauvage géante, et cette diversité fait tout son charme. Les producteurs ont obtenu de l'espèce des formes naines, dorées, ou aux silhouettes torturées et compactes, si bien que la même plante peut être un bonsaï haut comme le genou ou une élégante colonne de 6 mètres. Il constitue une ossature fiable toute l'année, vert en toute saison et rustique dans les zones USDA 4 à 8.

C'est un arbre qui récompense la patience, une bonne nouvelle si tu débutes. Il pousse lentement et demande peu une fois installé, et il te demande de retenir une seule chose : il ne repoussera pas à partir du bois nu, alors coupe avec soin et tout ira bien. Offre-lui un sol acide et bien drainé, un peu de soleil et un abri, et il te récompensera par des décennies d'une structure discrète et fiable sur laquelle tu peux compter.

Entretien

La version courte : plein soleil à mi-ombre dans un sol humide, acide et bien drainé, gardé uniformément humide mais jamais détrempé, avec seulement une taille légère et un peu d'abri contre le vent hivernal desséchant, et le tour est joué.

Lumière

Ton faux-cyprès hinoki sera le plus heureux en plein soleil, ce qui maintient une croissance dense et fait ressortir la couleur la plus vive des cultivars dorés. Il accepte aussi la mi-ombre, alors ne t'inquiète pas d'un coin un peu ombragé, mais avec trop peu de lumière, il pousse de façon ouverte et clairsemée, et les branches basses sont les premières à perdre de leur densité.

Arrosage

Vise à garder le sol uniformément humide mais jamais détrempé, en arrosant environ tous les 5 à 10 jours, un peu plus souvent lors d'une période sèche. Accorde-lui une attention particulière pendant son installation, car une humidité constante durant ces premières saisons est ce qu'il apprécie le plus. Un sol détrempé est la seule erreur qu'il ne pardonne vraiment pas, alors privilégie un bon drainage.

Sol

Installe-le dans un loam fertile, acide et bien drainé, avec un pH entre 5,0 et 6,5, et tu partiras sur de bonnes bases. Un bon drainage est vraiment la clé, car des racines laissées dans l'eau stagnante pourriront, alors allège une argile lourde avec de la matière organique ou plante l'arbre sur une légère surélévation.

Température

C'est un arbre vraiment robuste, rustique d'environ -34°C à 38°C et à l'aise dans les zones USDA 4 à 8. Il résiste facilement au froid intense, même si un jeune plant exposé à un vent hivernal violent peut brûler, ce qui se prévient facilement avec un peu d'abri.

Humidité

L'humidité extérieure ordinaire lui convient très bien, il n'y a donc aucun chiffre précis à viser. Ce qui compte bien davantage, c'est une circulation d'air douce et un abri contre le vent desséchant, qui en hiver peut retirer l'humidité du feuillage plus vite que les racines gelées ne peuvent la renvoyer.

Fertilisation

Nourris-le une seule fois, au printemps, avec un engrais équilibré à libération lente conçu pour les persistants amateurs de sols acides. Un seul apport saisonnier suffit amplement pour un arbre qui pousse aussi lentement, et une formule qui maintient le sol acide aide le feuillage à rester d'un vert profond et uniforme.

Taille

Heureusement, c'est un arbre qui ne demande que peu ou pas de taille, en dehors du nettoyage des branches mortes ou abîmées. La seule règle à retenir est de ne jamais couper dans le vieux bois nu, qui ne repoussera pas, alors garde chaque coupe dans le feuillage vivant et vert et tu ne pourras pas te tromper.

Rempotage

Les sujets en pot et les bonsaïs apprécient un sol frais et un peu de travail des racines tous les 2 à 3 ans. Surveille les racines qui s'enroulent dans le pot, qui sortent par les trous de drainage, l'eau qui traverse trop vite, ou une croissance qui ralentit fortement : chacun de ces signes indique gentiment qu'il est temps de rempoter.

Taille et espacement

L'espèce complète est un véritable géant forestier, atteignant 15 à 23 m de hauteur pour un étalement de 4,6 à 7,6 m, alors donne beaucoup d'espace à un sujet de paysage. Les cultivars nains restent une petite fraction de cette taille, ce qui en fait justement un cadeau pour les petits jardins, les pots et les bonsaïs.

Quand planter

Plante un faux-cyprès hinoki au printemps ou en début d'automne, quand le sol se travaille facilement et que le temps est assez doux pour que les racines s'installent avant la chaleur de l'été ou les fortes gelées. Ces deux fenêtres laissent à cet arbre à enracinement lent le temps de bien s'installer, et comme c'est un persistant cultivé pour sa forme, il n'y a aucune récolte à attendre ni aucune urgence.

Planter mars–mai
Planter sept–oct

Mois typiques pour un climat tempéré : commencez plus tôt en zone chaude, plus tard là où les gelées de printemps persistent.

  • Plantation: printemps ou début d'automne

Rusticité

Température: jusqu'à -34°C

Problèmes courants

Presque tous les soucis du faux-cyprès hinoki se ramènent à l'un de ces trois éléments : un sol qui reste trop humide, un vent hivernal qui dessèche le feuillage, ou une coupe faite dans du bois qui ne peut plus repousser. Repère les premiers signes et tu pourras généralement intervenir avant de perdre une branche. Trouve la situation ci-dessous qui correspond, rassure-toi, et agis pendant que cela fait encore une différence.

Grave

Un feuillage qui brunit et se flétrit tandis que la plante décline lentement

Si l'arbre entier continue de faiblir de l'intérieur alors que le sol reste humide, respire un bon coup, car la cause probable est la pourriture des racines, souvent du type Phytophthora qui prospère dans un sol détrempé. Écarte doucement un peu de terre et regarde les racines : celles qui sont saines sont fermes et pâles, tandis que les pourries sont sombres et molles au toucher. Tu peux encore aider en asséchant le drainage, en réduisant l'arrosage, et en replantant tout survivant sur un emplacement surélevé et bien drainé où ses racines pourront à nouveau respirer.

Solution :

  • Améliorer le drainage et arrêter l'excès d'arrosage
  • Retirer et détruire les plants sévèrement atteints
  • Replanter sur un site surélevé ou bien drainé avec un sol amendé
Ralentissement

Un feuillage poussiéreux et bronzé avec un soupçon de fine toile

Quand le feuillage devient terne et bronzé lors d'une période chaude et sèche, le petit coupable est presque toujours les acariens, et ils sont assez faciles à repérer tôt. Tiens une feuille de papier blanc sous une branche, tapote-la, et observe les minuscules points qui se mettent à bouger. Un jet d'eau vigoureux en délogera la plupart, un traitement complémentaire à l'huile horticole ou au savon insecticide s'occupera du reste, et un cyprès bien arrosé récupère d'autant plus vite.

Solution :

  • Vaporiser les plants vigoureusement avec de l'eau pour déloger les acariens
  • Appliquer de l'huile horticole ou du savon insecticide
  • Encourager les prédateurs naturels en évitant les insecticides à large spectre
Ralentissement

De petits sacs suspendus et des branches qui semblent grignotées

Ces petits cônes bien nets de soie et de feuillage découpé qui pendent aux rameaux sont des chenilles porte-sac, et chacun abrite une chenille responsable de ces grignotages. La bonne nouvelle, c'est que tu peux simplement les retirer à la main en automne et en hiver, quand elles restent immobiles et bien visibles. Et si tu repères les jeunes larves en train de se nourrir en fin de printemps, une dose de Bacillus thuringiensis en vient à bout bien avant qu'elles ne dégarnissent une branche.

Solution :

  • Retirer et détruire les sacs à la main en automne ou en hiver
  • Appliquer du Bacillus thuringiensis ou un insecticide homologué pendant que les larves sont jeunes, de la fin du printemps au début de l'été
Ralentissement

Un feuillage brûlé et bruni qui apparaît après un hiver rigoureux

Les taches brunes qui apparaissent en fin d'hiver, pires du côté exposé aux intempéries, sont une brûlure hivernale, et elles sont bien moins graves qu'elles n'en ont l'air. Le soleil et le vent ont retiré l'humidité du feuillage pendant que les racines gelées ne pouvaient pas la renvoyer. Retiens tes sécateurs, car les bourgeons nichés à l'intérieur peuvent encore être verts et bien vivants. Attends que la nouvelle pousse te montre ce qui est vraiment perdu, ne taille que cela, et arrose en profondeur chaque automne avant que le sol ne gèle, pour qu'il aborde l'hiver bien approvisionné.

Solution :

  • Attendre la nouvelle pousse avant de tailler afin de voir l'étendue réelle des dégâts
  • Tailler les branches qui restent mortes
  • Bien arroser pendant les périodes sèches d'automne avant que le sol ne gèle
Ralentissement

Des branches intérieures dénudées qui refusent obstinément de refeuiller

Les branches intérieures ou basses ne portant plus que du bois brun, refusant de reverdir, ont été poussées un peu trop loin, généralement par une coupe ou une ombre dense atteignant du vieux bois sans feuillage. Il est utile de savoir que ce n'est pas une erreur que tu peux corriger après coup : un faux-cyprès hinoki ne repoussera tout simplement pas à partir du bois nu comme le ferait un if. À l'avenir, garde tes coupes à l'intérieur du feuillage vivant et laisse la lumière atteindre les branches basses, et celles que tu veux conserver resteront vertes et fournies.

Solution :

  • Éviter de couper les branches au-delà du feuillage vivant
  • Maintenir le feuillage sur toutes les branches que tu veux garder productives

Toxicité

Voici de quoi rassurer si tu partages ta maison avec des animaux : le faux-cyprès hinoki est non toxique et ne figure pas parmi les plantes connues pour empoisonner les chats ou les chiens. Un animal qui mordille une brindille pourrait avoir un léger trouble digestif passager à cause du feuillage fibreux et aromatique, et c'est à peu près tout. Tu peux le planter près des animaux domestiques, du bétail et des enfants l'esprit tranquille.

Sans danger pour

Personnes · Chats · Chiens · Chevaux · Lapins · Bétail · Oiseaux

Chats Aucun

Tu peux te détendre si ton chat y mordille, car le feuillage ne porte aucune toxine connue à craindre. Au pire, une bouchée d'aiguilles résineuses provoque un peu de bave ou un trouble digestif passager, qui se calme de lui-même.

Chiens Aucun

Ton chien peut partager le jardin avec un faux-cyprès hinoki sans aucun problème. Si un chiot curieux mâchouille une brindille, le pire que tu verras probablement est un léger trouble digestif de courte durée dû au feuillage fibreux et aromatique.

Chevaux Sans danger

Pas d'inquiétude à avoir pour les chevaux, puisque l'arbre ne leur est pas toxique et n'a jamais été associé à un empoisonnement. Comme pour tout arbre qu'ils ne brouteraient pas naturellement, celui qui en arracherait une grosse bouchée pourrait avoir un mal de ventre passager.

Lapins Sans danger

Les lapins ne courent aucun risque d'empoisonnement près de ce cyprès. Le feuillage coriace et résineux n'est pas une friandise naturelle pour eux, alors la plupart y goûtent une fois puis passent gaiement leur chemin.

Bétail Sans danger

Tu peux garder des bovins, des chèvres et des moutons dans un enclos avec un faux-cyprès hinoki l'esprit tranquille, car il ne porte aucune toxine qui les affecte. Les animaux de pâturage délaissent d'ailleurs généralement ce feuillage persistant amer.

Oiseaux Sans danger

Les oiseaux sont les bienvenus et en sécurité près de l'arbre, et ils y trouvent souvent abri et lieu de nidification, comme dans tout conifère dense de ce genre. Rien dans le feuillage ne leur ferait le moindre mal.

Personnes Sans danger

Il n'y a aucun danger d'empoisonnement pour les personnes, et aucune partie de l'arbre ne se mange. Manipuler le feuillage ne pose pas de problème, même si les huiles aromatiques peuvent gêner les peaux très sensibles, alors un rinçage ensuite garde les choses agréables.

Comme pour toute plante, mordiller le feuillage peut provoquer de légers troubles digestifs chez les animaux, même si la plante n'est pas considérée comme toxique.

Variétés

La plupart d'entre nous cultivons un cultivar nommé plutôt que l'espèce grandeur nature, et le choix est un vrai plaisir, du minuscule bonsaï nain aux colonnes teintées d'or. Voici ceux qui méritent d'être connus par leur nom.

Nana Gracilis

Un nain doux et à croissance lente, apprécié pour ses éventails denses en forme de coquille d'un vert foncé, ce qui en fait un choix bienvenu pour les jardins de rocaille et les bonsaïs.

Crippsii

Une forme dorée dont les éventails retombants atteignent leur jaune le plus chaud et le plus vif quand tu la cultives en plein soleil.

Gracilis

Une pyramide fine et bien nette de feuillage vert foncé qui s'installe à environ 3 à 6 m.

Fernspray Gold

Il porte de doux éventails arqués, semblables à des fougères, d'un jaune doré, sur une silhouette détendue et étagée.

Kosteri

Un cultivar nain et étalé qui rassemble son feuillage vert vif en éventails plats et horizontaux.

Tetragona Aurea

Un nain irrégulier dont le feuillage doré, compact et à quatre faces, lui donne une texture charmante et originale.

Comment multiplier

Il existe plusieurs méthodes douces pour multiplier le faux-cyprès hinoki, même si seuls le bouturage et le greffage te donneront une copie fidèle d'un cultivar nommé. Le semis fonctionne bien pour l'espèce type, mais il donne des semis variables plutôt qu'une copie conforme.

Boutures de tigeModéré

Fin d'été à automne · Plusieurs semaines à quelques mois pour s'enraciner

Le bouturage est le moyen le plus sûr de reproduire fidèlement un cultivar nommé, ce qui compte car un arbre déjà établi n'aime pas être déplacé. Prélève des boutures semi-aoûtées de la fin de l'été à l'automne et enracine-les sous brumisation ; elles s'enracineront doucement sur plusieurs semaines à quelques mois pendant que tu patientes.

GreffageExigeant

Fin d'hiver · Semaines à mois

Les pépinières greffent souvent les cultivars les plus recherchés sur un porte-greffe issu de semis en fin d'hiver, et la soudure se noue lentement sur les semaines à mois suivants. C'est un travail minutieux et délicat, alors ne te sens pas obligé de t'y risquer toi-même ; il vaut mieux le laisser aux producteurs expérimentés.

SemisModéré

Printemps · Semaines pour germer

Tu peux tout à fait élever l'espèce type à partir de graines semées au printemps, avec de petites pousses qui arrivent en quelques semaines. Garde simplement à l'esprit que les semis ne correspondront pas à un cultivar nommé, puisqu'ils ne se reproduisent pas fidèlement par semis.

Idées reçues

Idée reçue

Le faux-cyprès hinoki est un vrai cyprès.

Réalité

Il appartient en réalité au genre Chamaecyparis, les faux-cyprès, distincts du véritable genre des cyprès Cupressus même si les deux appartiennent à la famille des Cupressacées. Son autre nom, faux-cyprès du Japon, vend déjà la mèche. Cet arbre est un faux-cyprès, pas un vrai.

Idée reçue

Tu peux tailler sévèrement un faux-cyprès hinoki envahissant jusque dans le bois nu pour le rafraîchir.

Réalité

Contrairement à l'if, ce faux-cyprès ne produira pas de nouvelles pousses à partir du vieux bois sans feuillage, alors mieux vaut éviter ce raccourci. Coupe une branche jusqu'au bois brun nu et cette branche meurt tout simplement. Garde chaque coupe à l'intérieur du feuillage vivant et vert, et tu resteras en terrain sûr.

Sources