Arbusto · Celastraceae
Euónimo alado
Euonymus alatus
Instálalo a pleno sol y, al llegar el otoño, sus hojas estallarán en un escarlata intenso que verás desde el otro extremo del jardín.
Pleno sol
Cada 7–14 días
hasta -34°C
4,6–6,1 m
Descripción general
El euónimo alado es un arbusto indulgente y de trato fácil, y los jardineros lo cultivan sobre todo por una razón: su color otoñal. Durante el verano las hojas son de un verde tranquilo y constante, pero a medida que los días se acortan viran hacia un intenso rojo escarlata que iluminó jardines y estacionamientos durante décadas. Mira de cerca y encontrarás crestas corchosas y aladas a lo largo de los tallos, el rasgo que le da nombres como euónimo alado.
Esta es una planta que te pide muy poco. Una vez que sus raíces se afianzan, soporta sin problema los períodos secos, se adapta sin quejarse a la arcilla, la tierra franca o la arena, y resiste inviernos de hasta -34 °C. Sin embargo, esa misma resistencia es el problema. Las aves comen los frutos anaranjados y rojizos y dejan caer la semilla en bosques y linderos, donde forma matorrales densos que desplazan a las plantas nativas.
Por esa razón, el euónimo alado es hoy invasor en buena parte del este y centro de Estados Unidos y está prohibido directamente en varios estados. Si buscas ese mismo estallido otoñal sin el riesgo de propagación, nativas amables como el aronia, el amelanchier o el fisocarpo te darán el color con la conciencia más tranquila.
Cuidados
La versión corta: plántalo a pleno sol para obtener el color otoñal más intenso, ofrécele un suelo bien drenado de casi cualquier tipo, mantenlo regado hasta que se asiente y después déjalo casi en paz, y pódalo a finales de invierno para mantener su forma. Es una planta difícil de arruinar.
Luz
Ofrécele al euónimo alado pleno sol para el color otoñal más intenso. Se las arregla bien con sombra parcial y crece perfectamente, pero una planta a la sombra simplemente conserva las hojas verdes en otoño y se pierde el despliegue escarlata que la hace valer la pena en primer lugar.
Riego
Riega con constancia una planta joven durante su primer año, y después puedes reducir el riego. Una vez asentada, es verdaderamente tolerante a la sequía y solo pide agua cada 7 a 14 días durante un período seco. Evita el suelo constantemente húmedo, que abre la puerta al tizón de las ramitas.
Suelo
Este arbusto es feliz en casi cualquier suelo bien drenado, ya sea arcilloso, franco o arenoso, dentro de un generoso rango de pH de 5,5 a 8,0. Lo único que realmente necesita es un buen drenaje, ya que el terreno encharcado está detrás de la mayoría de los problemas que llega a tener.
Temperatura
El euónimo alado maneja el frío de maravilla, entre unos -34 °C y 35 °C, un rango que abarca las zonas USDA de la 4 a la 8. Los inviernos duros no lo molestan, y esa misma resistencia es parte de la razón por la que se dispersa tan fácilmente en estado silvestre.
Humedad
La humedad exterior normal le sienta perfectamente bien, así que no hay ningún nivel del que debas preocuparte. La buena circulación de aire cuenta más que la humedad ambiental, porque un crecimiento apretado y estancado es lo que le da al tizón fúngico de las ramitas la oportunidad de instalarse.
Abonado
Este arbusto casi nunca necesita abono. Un solo fertilizante equilibrado de liberación lenta en primavera es suficiente, y solo si el crecimiento se ve débil. Si te excedes con el nitrógeno obtendrás un crecimiento frondoso y verde en lugar del color otoñal que buscabas, así que una mano ligera es lo mejor.
Poda
Poda a finales de invierno o principios de primavera, antes de que empiece el nuevo crecimiento, ya sea para dar forma o para un corte drástico, que tolera muy bien. Recortar los frutos gastados también reduce las plántulas que hacen de esta planta un problema.
Trasplante
El euónimo alado es un arbusto de paisajismo y rara vez vive en una maceta, así que el trasplante casi nunca es algo en lo que debas pensar. Si crías uno joven en un contenedor, pásalo a uno más grande cuando las raíces empiecen a enroscarse en el fondo, el agua atraviese la maceta sin retenerse, o el crecimiento de la parte superior se estanque.
Tamaño y espaciado
Si se le deja crecer libremente, se convierte en un gran arbusto que alcanza 4,5 a 6 m de alto y 2,4 a 3,7 m de ancho. Dale espacio para llenar ese tamaño, o planea una poda constante para mantenerlo en las dimensiones que prefieras.
Cuándo plantar
El euónimo alado es un arbusto caducifolio resistente, lo que mantiene el calendario refrescantemente simple. Plántalo en primavera u otoño mientras el clima se mantenga templado, busca sus discretas flores verdes hacia mayo, y luego espera el gran momento, cuando el follaje se enciende en rojo durante el otoño junto a sus frutos de color naranja rojizo.
Hemisferio norte
Hemisferio sur
Meses típicos para un clima templado: empieza antes en zonas cálidas y más tarde donde persisten las heladas de primavera.
- Plantación: En primavera u otoño
- Cosecha: Flores poco vistosas de color verde amarillento en primavera (aproximadamente mayo), seguidas de follaje otoñal rojo purpúreo y frutos naranja rojizos
Rusticidad
Temperatura: hasta -34°C
Solución de problemas
El euónimo alado rara vez le da muchos quebraderos de cabeza a quien lo cultiva, y los pocos problemas que tiene son fáciles de leer una vez que conoces las señales. Un color otoñal apagado suele deberse a su ubicación, mientras que las manchas, telarañas o la muerte regresiva señalan una plaga o una zona radicular encharcada. Encuentra tu caso a continuación y actúa pronto, y todo se resolverá.
Hojas moteadas y polvorientas con leves telarañas durante el calor
Las hojas de aspecto pálido y polvoriento, con delicadas telarañas escondidas por debajo, suelen ser obra de los ácaros araña, que prosperan cuando el clima se vuelve cálido, seco y polvoriento. Aquí tienes una manera sencilla de confirmarlo: sostén una hoja sobre una hoja de papel blanco y golpéala suavemente, y verás pequeños puntos moviéndose. Un chorro fuerte de agua los desprende, y un tratamiento posterior con aceite de horticultura o jabón insecticida, repetido una vez más, se encarga del resto. La planta se recupera bien.
Solución:
- Rocía el follaje con fuerza usando agua para desprender los ácaros
- Aplica aceite de horticultura o jabón insecticida
- Repite los tratamientos para interrumpir el ciclo de vida de los ácaros
Ramitas y ramas pequeñas que mueren desde la punta
Unas pocas ramitas muertas y algunos cancros hundidos suelen deberse al tizón de las ramitas, un hongo que se instala cuando el suelo se mantiene demasiado húmedo. Lo verás con más frecuencia donde el drenaje es pobre o la tierra nunca tiene oportunidad de secarse. El remedio es sencillo y la planta se recupera: poda bien por debajo de cada zona dañada, limpia tus herramientas entre corte y corte para no propagarlo, y soluciona el drenaje que le dio pie a instalarse.
Solución:
- Poda y desecha las ramitas afectadas bien por debajo del daño
- Mejora el drenaje y evita el exceso de riego
- Limpia las herramientas de poda entre corte y corte
Bultos blancos y costrosos en los tallos, hojas que amarillean
Esos bultos blancos y marrones, costrosos, aferrados a los tallos son cochinilla del euónimo, un insecto que chupa la savia, amarillea las hojas y va agotando lentamente la planta. Ánimo, esto se puede revertir: corta los tallos más cubiertos y cubre lo que quede con aceite de horticultura para asfixiar al resto. El truco está en el momento, ya que los tratamientos solo alcanzan a las ninfas jóvenes mientras se desplazan a finales de primavera y en verano, así que apunta a esa ventana.
Solución:
- Poda los tallos muy infestados
- Aplica aceite de horticultura para asfixiar la cochinilla
- Trata las ninfas cuando estén activas, de finales de primavera a verano
Las hojas de otoño se mantienen verdes en lugar de rojas
Si llega el otoño y las hojas se mantienen apagadas y verdosas, no te preocupes, esta es una de las soluciones más sencillas que existen. El color intenso es la razón de ser de la planta, y un despliegue apagado casi siempre significa que el lugar tiene demasiada sombra. Un arbusto ubicado en la sombra seguirá echando hojas con normalidad, solo que no se sonrojará en rojo, y un exceso de nitrógeno produce ese mismo crecimiento verde. Dale un hogar más soleado y suaviza el abonado, y el escarlata volverá.
Solución:
- Reubica o trasplanta a un lugar con pleno sol
- Reduce o suspende el abonado con nitrógeno
- Aclara la vegetación que le hace sombra para aumentar la luz
Toxicidad
Lo más seguro es considerar venenoso a todo el arbusto. Las hojas, la corteza y los frutos contienen alcaloides y glucósidos cardíacos que provocan vómitos y diarrea y, en cantidades mayores, alteran el ritmo cardíaco. No es seguro para perros, gatos, caballos, ganado ni personas, así que guarda las bayas caídas y los restos de poda bien fuera de su alcance.
Tóxica para
Gatos · Perros · Caballos · Conejos · Ganado · Aves · Personas
Gatos Moderada
Un gato que mordisquea las hojas o las bayas suele babear y vomitarlas, seguido de diarrea y un vientre dolorido. Si come una cantidad considerable, los glucósidos cardíacos pueden empezar a alterar el ritmo cardíaco, que es el momento en que una noche tranquila se convierte en una visita al veterinario.
Perros Moderada
Los perros que prueban cualquier parte del arbusto suelen vomitar y tener deposiciones sueltas e incómodas en unas pocas horas. Un bocado grande puede provocar debilidad y un ritmo cardíaco irregular, así que llamar al veterinario es la decisión sensata y amable.
Caballos Moderada
Un caballo no puede vomitar, así que lo que come se queda dentro y se manifiesta como cólicos, diarrea y un andar pesado y débil. Comer una cantidad considerable puede alterar el ritmo cardíaco, así que llama al veterinario sin demora.
Conejos Tóxico
Esos mismos alcaloides y glucósidos golpean con fuerza el pequeño organismo de un conejo, provocando estasis intestinal, diarrea y un deterioro rápido. Ninguna parte de esta planta debería estar en un lugar donde un conejo pueda alcanzarla.
Ganado Tóxico
El ganado vacuno, las ovejas y las cabras que pastan el follaje o los frutos caídos sufren un trastorno digestivo grave, y con cantidades mayores, problemas preocupantes del ritmo cardíaco. Mantén al ganado alejado con una cerca de cualquier seto o cortavientos que la contenga.
Aves Precaución
Las aves silvestres se tragan los frutos vistosos y liberan la semilla sin sufrir daño, que es precisamente cómo este arbusto encuentra su camino hacia tierras silvestres. Los arilos no las molestan, pero las semillas y el follaje siguen representando un riesgo para las especies enjauladas o que se alimentan en el suelo.
Personas Precaución
Nada de este arbusto es comida. Los frutos y las semillas pueden provocar vómitos y diarrea, y una dosis grande conlleva ese mismo riesgo para el ritmo cardíaco, así que lo mejor es mantener a los niños curiosos alejados de esas bayas tan llamativas.
Mantén los frutos caídos y los restos de poda alejados de mascotas y niños pequeños; ingerir varias hojas o semillas suele causar malestar gastrointestinal.
Números de emergencia
España
Información Toxicológica: 91 562 04 20
México
Emergencias: 911
Argentina
Centro Nacional de Intoxicaciones: 0800 333 0160
Variedades
En los viveros aparecen algunas variedades con nombre propio, casi todas versiones más compactas del mismo arbusto. Conviene saber de antemano que ninguna de ellas resuelve el problema de invasividad.
Compactus
Una forma alada enana que alcanza unos 3 m y crece más densa que la especie, pero que aun así produce abundante semilla y se propaga con la misma invasividad.
Rudy Haag
Una variedad muy compacta y de crecimiento lento que se mantiene entre unos 90 y 150 cm de alto y produce muchos menos frutos que la mayoría.
Cómo propagar
El euónimo alado es fácil de multiplicar, lo cual es parte de la razón por la que se dispersa con tanta libertad en estado silvestre. Puedes enraizar esquejes a propósito, o, con demasiada frecuencia, encontrar plántulas que brotan por su cuenta.
Esquejes de talloModerada
Esquejes de madera blanda a principios de verano, o esquejes semileñosos de mediados a finales de verano · Varias semanas para enraizar, y luego se cultivan durante una temporada o más
Toma esquejes de madera blanda a principios de verano, o esquejes semileñosos un poco más tarde, moja los extremos cortados en hormona de enraizamiento y mantenlos húmedos mientras se asientan. Enraizar toma varias semanas, después de lo cual necesitan una temporada completa o más de crecimiento antes de estar listos para el jardín.
SemillaFácil
Semilla sembrada tras limpiarla y estratificarla en frío · Germina con facilidad; ten en cuenta que la resiembra espontánea y prolífica es la principal razón por la que esta planta es invasora
La semilla limpia y estratificada en frío germina con facilidad, y esa misma facilidad es el problema. Las aves se dan un festín con los frutos y dispersan la semilla lejos, que es como el arbusto salta la frontera del jardín y se vuelve invasor. Cultivarlo a propósito a partir de semilla es algo que conviene evitar.
Mitos
Está perfectamente bien plantar las variedades compactas del euónimo alado, ya que esas versiones más pequeñas se quedan quietas y no se propagan.
Las variedades compactas como Compactus siguen produciendo abundante semilla que las aves dispersan, así que se escapan hacia lo silvestre con la misma facilidad que el arbusto de tamaño completo. El euónimo alado está prohibido o regulado en varios estados sin importar el cultivar, incluidas las formas enanas.