Las flores azules cargan con un conjunto asentado de significados tradicionales, y la lista corta va de la tranquilidad a la confianza, la lealtad, la sabiduría y el recuerdo. Todos ellos vienen de las personas, no de la planta. El significado de la flor azul impreso en la tarjeta de una floristería se transmite igual que se transmite un refrán, y nadie se detiene a preguntar de dónde salió. Ningún botánico ha medido nunca la lealtad en un pétalo.
Señala la misma flor en dos países y puedes obtener dos respuestas. El simbolismo de las flores azules viaja con la gente que lo usa, así que un tallo que en un funeral significa duelo significa fidelidad en una boda al otro lado de la frontera. El color no adquirió nada de esto por su cuenta. Los significados se los pusimos nosotros, y luego los repetimos tanto tiempo que empezaron a sonar como hechos sobre la planta.
Merece la pena decir esa diferencia en voz alta, porque muchas páginas presentan este material como si alguien lo hubiera demostrado. El lenguaje de las flores del que lees es costumbre, no evidencia. Nació de los libros de regalo victorianos, de la costumbre popular y de la poesía, y nada de eso es un estudio que puedas ir a comprobar. La tradición sigue cumpliendo una función real. Un significado compartido le da algo que decir a un ramo de tallos, y ese ha sido el cometido del ramo de regalo durante siglos.
Una flor concreta transmite un significado más preciso que el color por sí solo. El significado del nomeolvides es el que casi todo el mundo sabe nombrar sin ayuda, y es el recuerdo, la promesa de tener presente a alguien cuando ya no está a la vista. Otras tres flores azules se citan con parecida frecuencia, y cada una dice algo lo bastante distinto como para que cambiarlas cambie el mensaje. Así se leen las cuatro.
Nomeolvides
- Significado tradicional: El recuerdo, y la promesa callada de seguir pensando en alguien cuando ya no está.
- Cómo se lee como regalo: Más serio que alegre, y por eso aparece en despedidas y homenajes mucho más que en fiestas.
Hortensia
- Significado tradicional: La gratitud, ofrecida como un gracias y no como una declaración de amor.
- Cómo se lee como regalo: Cálida y segura para un anfitrión, un profesor o cualquiera con quien estés en deuda, sin ninguna carga romántica.
Aciano
- Significado tradicional: La esperanza unida a la devoción, una mezcla que resulta firme en vez de llamativa.
- Cómo se lee como regalo: Bueno para un nuevo comienzo o una separación larga, y para alguien a quien piensas seguir esperando.
Genciana
- Significado tradicional: La determinación, la única tradición azul construida sobre el temple y no sobre la calma.
- Cómo se lee como regalo: Un guiño a quien está atravesando algo difícil, y lo contrario de un ramo reconfortante.
El azul también escasea en la naturaleza. Dyer y sus colegas, en Frontiers in Plant Science, sitúan las flores que percibimos como azules en menos del 10% de las aproximadamente 300.000 especies conocidas de plantas con flor. Nadie ha demostrado que esa escasez sea lo que dio al azul sus significados, así que tómalos como dos hechos separados que casualmente van de la mano. Sí explica por qué un macizo azul exige más planificación que uno amarillo.
Elige según el mensaje que quieras enviar. Deja que el significado de la flor azul hable cuando prefieras no decirlo en voz alta. Genciana para un amigo en una mala racha, hortensia cuando debes un agradecimiento, nomeolvides cuando lo dices en serio. La misma lógica funciona en un macizo, porque una planta elegida por lo que representa retiene más tiempo tu atención. Dale al azul que puedas cultivar un sitio junto a un camino donde la gente afloje el paso, porque un significado por el que nadie pasa nunca llega a decir nada.
Leer el artículo completo: 10 flores azules de verdad y por qué el azul es tan raro
