Giriş
Turuncu çiçekler rengini karotenoidlerden alır. Liu ve arkadaşlarının International Journal of Molecular Sciences'ta ortaya koyduğu gibi bunlar, taçyapraklarındaki sarı, turuncu ve kırmızının arkasındaki pigmentlerdir. Ortaya çıkan ton, taçyaprakta hangilerinin biriktiğine ve hangilerinin parçalandığına bağlıdır. Gerçek bir çiçek tarhı için kısa liste kelebek otu, turuncu gün zambağı, Kaliforniya gelinciği ve kadife çiçeğiyle başlar.
Bu renk, çoğu bitki listesinin anlattığından daha çok iş görür. Penn State Extension'a göre arıların üç renk reseptörü vardır ve kırmızıyı göremezler; sarı ile turuncu ise net biçimde görünür. Kelebekler hayvanlar arasındaki en geniş renk görüşüne sahiptir. Sinek kuşları en çok parlak kırmızı, pembe ve turuncuyu tercih eder; ancak aynı kaynak, hemen her renkten çiçekle beslendiklerini ve bu tercihin nektar ödülü ile öğrenmeden kaynaklanabileceğini belirtiyor.
Yani turuncu, arıların, kelebeklerin ve sinek kuşlarının hepsinin görebildiği birkaç çiçek renginden biri; onu dikmenin bütün gerekçesi de bu. Ne var ki iki turuncu çiçekli bitkiyi satın almadan önce araştırmanız gerekir. Turuncu gün zambağı rizomlarla hızla yayılır ve NC State Extension onu yabancı ot niteliğinde sayıyor. Turuncu şahin otu ise kesin bir "hayır". Washington eyaleti onu 1988'de B Sınıfı zararlı yabancı ot ilan edip karantinaya aldı; orada taşınması ve satışı yasak.
Tarhınızda yer ayırmaya değer turuncu çiçek çeşitleri, ilkbahar soğanlarından geç mevsim papatyalarına kadar uzanır. Tek yıllıklarla çok yıllıkları karıştırırsanız turuncu çiçekler tarhı ilkbahar sonundan sonbahara taşır. Monark istiyorsanız kelebek otuyla başlayın. Larva bitkisi olarak 4 tırtıl türüne konukluk eder; ama tohumdan ilk çiçeğine kadar 2 ila 3 yıl ister, dolayısıyla saksılı bir fidan size bu sürenin bir kısmını kazandırabilir.
Yerini Hak Eden 10 Turuncu Çiçek
Aşağıdaki liste üç bölüm hâlinde ilerliyor. Önce turuncu çok yıllıklar geliyor, çünkü bir kez dikip yıllarca tuttuğunuz bitkiler bunlar. Ardından turuncu tek yıllıklar var; son ikisi ise her sonbahar sizden bir karar bekleyen bir korm ve bir rizomdan yetişiyor. Her maddenin ilk satırında grubu belirtiliyor, böylece tarhınıza uyan bölüme doğrudan geçebilirsiniz.
Üçüncü yaz, tohumdan diktiğim kelebek otu avucum genişliğinde yassı, turuncu bir çiçek şemsiyesi açtı. Tohumdan yetişen bitkilerin çiçeklenmesi iki ila üç yıl sürüyor; benimki üç yılın hepsini kullandı. İlk iki yılda elimde iki kez sökmeye niyetlendiğim ince bir sap ve dar yapraklar vardı.
Kelebek Otu (Asclepias tuberosa)
- Tip: Kuzey Amerika'nın doğu ve güneyine özgü çok yıllık; USDA 3a-9b bölgelerinde dayanıklı.
- Çiçeklenme: Parlak turuncudan sarı-turuncuya uzanan çiçek kümeleri her yaz mayıstan ağustosa kadar açar.
- Boy: NC State Extension bitki künyesinde bitkinin boyu 30 ila 60 cm olarak veriliyor.
- Toprak: Tam güneşte, vasat, kuru ila orta nemli, iyi drene olan toprakta yetişir; kuraklığa dayanıklıdır.
- Yaban hayatı: Monark, gri sevben, kraliçe kelebeği ve ipek otu püskül güvesi tırtılları için larva konağıdır.
- Dikkat: Derin kazık kökü şaşırtılmaktan hoşlanmaz ve öz suyu temas dermatitine yol açabilir, bu yüzden eldiven takın.
Turuncu Gün Zambağı (Hemerocallis fulva)
- Tip: Asya kökenli, sağlam yapılı çok yıllık; USDA 3a-8b bölgelerinde dayanıklı ve eski bahçelerde yaygın.
- Çiçeklenme: Yaz boyunca yukarı bakan koyu sarımsı turuncu çiçekler, yapraksız saplar üzerinde 13 cm çapa kadar ulaşır.
- Boy: Yerleşmiş bir kümede çiçek sapları, kılıç biçimli yaprakların 1,8 m üzerine kadar yükselir.
- Bakım: Tam güneşten yarı gölgeye, vasat ve iyi drene olan toprak; kayda değer bir böcek veya hastalık sorunu yok.
- Yayılma: Rizomlarla hızla yayılır; NC State Extension türü doğallaşan ve yabancı ot niteliğinde olarak işaretliyor.
- Dikkat: Her çiçek tek bir gün dayanır ve bitkinin kediler için zehirli olduğu bildiriliyor.
Helenyum (Helenium)
- Tip: Turuncu, pas ve bakır tonlarını sonbahar bahçesine taşıyan geç mevsim çok yıllığı.
- Çiçeklenme: Çiçekler yaz sonundan itibaren, yaz başındaki çok yıllıkların çoğu bittikten sonra açar.
- Bakım: Güneş ve kurumayan toprak ona uygundur; saplar yaz sonuna doğru uzar.
- Tasarım: Mavi ve mor çiçeklerin yanında iyi durur; bu renkler turuncuyu soldurmak yerine keskinleştirir.
- Tozlayıcılar: Papatya biçimli tablaları kelebeklere beslenmeden önce konacak düz bir yüzey sunar.
- Dikkat: Boy, çeşitten çeşide çok değişir; bordüre yerleştirmeden önce etiketi okuyun.
Kaliforniya Gelinciği (Eschscholzia californica)
- Tip: Kışı soğuk geçen yerlerde tek yıllık; Kaliforniya'nın eyalet çiçeği, batı Oregon'dan Baja California'ya uzanan Pasifik yamacına özgü.
- Çiçeklenme: Yazları sıcak olan yerlerde ilkbaharda ve yaz başında, serin kıyıya yakın yerlerde çok daha uzun süre çiçek açar.
- Ekim: Tohumu sonbaharda veya ilkbahar başında yaklaşık 1,6 mm derinliğe ekin.
- Toprak: Tam güneşte kumlu, iyi drene olan toprak; normal bir mevsimde ek sulama gerekmez.
- Büyüme biçimi: Kışı ılıman geçen yerlerde her sonbahar etli kazık kökünden yeniden sürer, kışı soğuk geçen yerlerde tek yıllık gibi davranır.
- Dikkat: Çiçekler her gece ve bulutlu günlerde kapanır; koparılan çiçeklerin taçyaprakları neredeyse anında dökülür.
Kadife Çiçeği (Tagetes)
- Tip: Tohumdan yetiştirilen ve don tehlikesi geçtikten sonra dışarı dikilen sıcak mevsim tek yıllığı.
- Çiçeklenme: Sık turuncu ve altın sarısı tablalar; luteinin kadife çiçeği karotenoid içeriğinin yaklaşık %70'ini oluşturduğu bildiriliyor.
- Sanayi: Tagetes erecta, gıda, kozmetik ve ilaç sanayisi için pigment bitkisi olarak yetiştirilir.
- Kümes hayvanları: Taçyaprak unu yumurtacı tavuklara verilir, çünkü içindeki lutein ve zeaksantin yumurta sarısının rengini koyulaştırır.
- Tasarım: Sık ve alçak turuncu yastıklar, rengin göz hizasına yakın durduğu bir tarh kenarını veya saksı grubunu tutar.
- Dikkat: Afrika kadife çiçeği Tagetes erecta'dır; Fransız ve Signet kadife çiçekleri ise ayrı türlerdir, bu yüzden almadan önce etiketi okuyun.
Zinya (Zinnia elegans)
- Tip: Don tehlikesi geçtikten sonra doğrudan ılık toprağa ekilen hızlı büyüyen tek yıllık.
- Çiçeklenme: Turuncu formlar sıcak aylar boyunca sürer; sapları kesmek yeni çiçeklerin gelmesini sağlar.
- Bakım: Tam güneş, geniş dikim aralığı ve hava akımı, nemli haftalarda yaprakları temiz tutar.
- Kesme çiçek: Küçük bir bahçenin bir mevsimde yetiştirebileceği en verimli turuncu kesme çiçeklerden biri.
- Tozlayıcılar: Kelebeklerin beslenmek için konması gerekir; yassı tablalar tarhta güvenilir bir iniş alanı sunar.
- Dikkat: Gölgede sık dikilen bitkiler nemli kalır; bu önce alt yapraklarda kendini gösterir.
Meksika Ayçiçeği (Tithonia rotundifolia)
- Tip: Sıcak ve güneşli tarhlarda geç mevsim turuncusu için tohumdan yetiştirilen uzun boylu tek yıllık.
- Çiçeklenme: Canlı turuncu, papatyayı andıran tablalar mevsimin sıcak sonunu don bastırana kadar taşır.
- Tozlayıcılar: Geniş açılan tablalar kelebeklere beslenmek için düz bir iniş yüzeyi verir.
- Bakım: Tam güneş ve besince fakir, iyi drene olan toprak sapları yumuşak değil sağlam tutar.
- Boy: Bitki uzar; bu yüzden saplara yer verin ve tamamen açıkta olmayan bir köşe seçin.
- Dikkat: Saplar odunsu değil yumuşaktır; açık ve rüzgârlı bir tarhta bu fark eder.
Latin Çiçeği (Tropaeolum majus)
- Tip: Doğrudan toprağa ekilen kolay tek yıllık; çeşide göre sarkar ya da yastık yapar.
- Çiçeklenme: Yuvarlak, mahmuzlu turuncu çiçekler yaz başından sıcak ya da don bastırana kadar sürer.
- Toprak: Besince fakir toprak daha çok çiçek verir; zengin toprak bitkiyi çiçek yerine yaprağa iter.
- Tasarım: Çiçeklerin göz hizasına yakın durduğu tarh kenarlarından ve saksı ağızlarından aşağı sarkar.
- Tozlayıcılar: Çiçeğin taçyapraklarının arkasında uzun bir mahmuz vardır; bu yapı nektarın etrafında kurulmuştur.
- Dikkat: Saplar ve yapraklar bütün mevsim yumuşak kalır, bu yüzden hava ısındığında onları kontrol edin.
Krokosmiya (Crocosmia)
- Tip: Yazın çiçek açan korm; ılıman bahçelerde küme bir kez tuttuktan sonra her yıl geri gelir.
- Çiçeklenme: Küçük turuncu borulardan oluşan kavisli salkımlar yaz ortasından sonuna kadar açar.
- Biçim: Boru biçimli çiçekler sinek kuşlarının beslenmesine uygundur; Penn State Extension bunu renk kadar çiçek biçimiyle de ilişkilendiriyor.
- Bakım: Güneş ve süzek toprak ona uygundur; eski kümeler zamanla toprak altında kalınlaşır.
- Tasarım: Rengin tek tek saplar yerine bahçenin öbür ucundan okunması için küme hâlinde dikin.
- Dikkat: Çeşitler boy ve dayanıklılık açısından farklıdır, bu yüzden cinse göre değil çeşide göre satın alın.
Kana Çiçeği (Canna)
- Tip: Çarpıcı turuncu çiçekleri ve geniş, tropik görünümlü yaprakları için yetiştirilen, soğuğa hassas rizom.
- Çiçeklenme: Çiçekler yılın en sıcak haftalarında açar ve don gelene kadar devam eder.
- Bakım: Tam güneş, düzenli su ve ılık toprak en güçlü gelişmeyi ve en çok çiçeği verir.
- Saklama: Kışı soğuk geçen bölgelerdeki bahçeciler rizomları çoğu zaman sonbaharda söküp ilkbahara kadar kuru ortamda saklar.
- Tasarım: Boyu ve yaprak büyüklüğü onu bordür kenarı bitkisi değil, arka sıra bitkisi yapar.
- Dikkat: Bu bitkide asıl iş yaz bakımı değil, kış boyunca yapılan saklama işidir.
Boş bir tarhtan başlasam, uzun vade için kelebek otu diker, bu yıl için de Meksika ayçiçeği ekerdim. Biri karşılığını iki üç yazda verir, diğeri mayısta açtığınız bir paketten yaz sonunda çiçeğe durur. Kaliforniya gelinciği, sulamak istemediğiniz kuru bir şeritte aynı işi görür; kadife çiçeği ise kapınızın yanındaki saksıyı doldurur.
Bunların ikisi yer değiştirmeye meyillidir. Turuncu gün zambağı rizomla yayılır ve daha yavaş komşularının yerini alır. Krokosmiya toprak altında kalınlaşarak kümeyi sert bir keçe hâline getirir. Bahçenizin o köşesinde yayılmaları zaten istediğiniz şey değilse, ikisine de beliniz vurarak sınırlayabileceğiniz bir kenar bırakın.
Çiçekler Neden Turuncu Olur
Çiçeklerin neden turuncu olduğu tek bir pigment ailesine dayanır. Karotenoidler, taçyaprak hücrelerinin içinde toplanan yağda çözünen pigmentlerdir ve aynı aile bitkilere sarı, turuncu ve kırmızıyı verir. Bunu sabit bir boya tüpü takımı gibi düşünün. Taçyaprakta "turuncu" yazan bir tüp yoktur; sonuçta gördüğünüz renk, hangi karotenoidleri biriktirdiğine ve hangilerini yeniden parçaladığına bağlıdır.
International Journal of Molecular Sciences'ta yayımlanan 2024 tarihli bir çalışma bunu Brassica rapa ıslah hatlarında ölçtü. Toplam karotenoid içeriği kontrol hattı TY7'de tam çiçeklenmede 993,6 ug/g ile zirve yaptı; daha soluk mutant hat ise yalnızca 461,0 ug/g'ye ulaştı. Bunlar bahçe tek yıllıkları değil, yağlık tohum bitkileri. Sayılar bu değişimin nasıl işlediğini gösteriyor; kendi bordürünüz için bir hedef değiller.
Toplam pigment yükü hikâyenin yalnızca yarısı. Aynı çalışmada likopen, rengi değişen hatta 99,1 kat daha yüksek, beta-karoten ise 56,0 kat daha yüksek çıktı; yani gördüğünüz ton, hangi karotenoidlerin baskın geldiğini izliyor. Açılıp kapanan tek bir turuncu pigment düğmesi yok. Ekip, karotenoid yolağında etkinliği değişen 22 gen saydı ve bunların 15'i çiçek dokusunda ortaya çıktı.
Kadife çiçeği, bunun altılı viyolde satın alabileceğiniz hâli. Kadife çiçeği taçyapraklarında lutein, karotenoid içeriğinin yaklaşık %70'ini oluşturur; bitkinin pigment için yetiştirilmesinin ve yumurta sarısının rengini koyulaştırmak üzere tavuklara verilmesinin nedeni de bu. Aynı sıradaki iki turuncu çiçeğin altında birbirinden çok farklı pigment karışımları çalışıyor olabilir.
Carotenoids represent a class of fat-soluble, naturally occurring pigments that bestow yellow, orange, and red hues to plants.
Turuncuyu Hangi Tozlayıcılar Görür
Kırmızı yerine neden turuncu dikmeli? Arılar kırmızıyı hiç görmez. Penn State Extension arı görüşünü, maviye, yeşile ve morötesine ayarlı üç renk reseptörü olarak tanımlıyor. Peki arılar turuncuyu görür mü? Evet ve bu tek gerçek, rengin bütün gerekçesini taşıyor; çünkü turuncu, arıların, kelebeklerin ve sinek kuşlarının yeşil tarhınızdan ayırt edebildiği çok az tondan biri.
Kelebekler türe göre 6 ila 15 renk reseptörü taşır; bu, hayvanlar arasındaki en geniş tayfsal görüştür ve kelebek görüşü morötesinden kırmızıya kadar uzanır. Asıl sınır mesafedir. Kelebekler yaklaşık 30 m'ye kadar gören miyop canlılardır ve her bileşik gözlerinde 12.000'e yakın mercek bulunur; bu yüzden geniş tek bir turuncu blok fark edilirken bordür boyunca dağıtılmış altı bitki fark edilmez. Ayrıca kelebek beslenmek için önce konmak zorundadır, bu da yassı tablaları ve sık kümeleri dar borulardan öne çıkarır.
Sinek kuşları tayfın tamamını görür ve en çok parlak kırmızı, pembe ile turuncuyu tercih eder. Yine de bir sinek kuşu hemen her renkten çiçekle beslenir. Bu çekim büyük olasılıkla rengin kendisinden çok nektar ödülü ve öğrenmeyle ilgilidir. Sinek kuşu çiçeklerinde biçim renkten daha çok iş görür. Haseki küpesi, borazan hanımeli ve kardinal çiçeği gibi boru biçimli yerli türler dikin.
Arılar
- Görüş: Maviye, yeşile ve morötesine ayarlı üç renk reseptörü, bir arının görebileceklerinin sınırını çizer.
- Turuncu: Arılar kırmızıyı göremez ama sarı ve turuncu görünür aralığın içindedir.
- Dikim: Turuncu, arının görebildiği aralığın içinde, kırmızı ise değil; bu yüzden turuncu bir küme aynı anda hem arılara hem kuşlara hitap eder.
Kelebekler
- Görüş: Türe göre 6 ila 15 renk reseptörü; böceklerin ve hayvanların en geniş tayfsal görüşü.
- Aralık: Kelebek görüşü morötesinden kırmızıya uzanır, dolayısıyla yerleşim tek başına renk seçiminden daha önemlidir.
- Mesafe: Kelebekler yaklaşık 30 m'ye kadar gören miyop canlılardır; bu yüzden tek renkli geniş bir küme, dağınık bitkilerden daha iyi fark edilir.
- Biçim: Kelebek beslenmek için konmak zorundadır; bu da yassı ya da sık çiçek tablalarını dar borulardan öne geçirir.
Sinek kuşları
- Görüş: Sinek kuşları morötesinden kırmızıya kadar tayfın tamamını görür.
- Tercih: Çoğu parlak kırmızı, pembe ve turuncuyu yeğler ama hemen her renkten çiçekle beslenir.
- Uyarı: Bu tercih büyük olasılıkla renge doğuştan gelen bir ilgiden çok nektar ödülünü ve öğrenmeyi yansıtır.
- Biçim: Beslenmeye boru biçimli çiçekler uygundur; haseki küpesi, borazan hanımeli, kardinal çiçeği ve yabani bergamot gibi yerli türler dâhil.
Üçü için birden dikim
- Küme: Tek bir turuncu çiçeği tarhınıza tek tek serpiştirmek yerine geniş bir blok hâlinde toplayın.
- Biçim karışımı: Düz iniş yüzeylerini boru biçimli çiçeklerle eşleştirin ki hem kelebekler hem sinek kuşları beslenecek yer bulsun.
- Mevsim: Çiçeklenme zamanlarını kaydırın ki kümeniz ilkbahar sonundan sonbahara kadar iş görsün.
Küçük bir tarhta bu örtüşme, kelebek bahçenizin renklerini kendiliğinden belirler. Tozlayıcılar için turuncu çiçekleri tek tek değil, geniş tek bir küme hâlinde dikin. Düz iniş yüzeylerini birkaç boru biçimli çiçekle karıştırın. Çiçeklenme zamanlarını kaydırın; bloğunuz ilkbahar sonundan sonbahara kadar beslemeye devam etsin.
They cannot see red, but they can see yellow and orange.
Önce Araştırmanız Gereken Turuncu Çiçekler
İstilacı turuncu çiçekler kısa listesinin başında turuncu şahin otu geliyor. Washington eyaleti onu 1988'de B Sınıfı zararlı yabancı ot ilan etti, ardından taşınmasını ve satışını yasaklayan eyalet karantina listesine aldı. Çiçek tablaları gösterişlidir, yaklaşık 2,5 cm çapındadır ve 3 ila 7, kimi zaman 12 ya da daha fazla tabladan oluşan kümeler hâlinde gelir. Parlak turuncu rengi onu diğer şahin otlarından bakar bakmaz ayırır. Aynı anda tohumla, stolonlarla ve rizomlarla yayılır; alçak rakımlı meraları, dağ çayırlarını ve çimleri bu yüzden kemirip bitirir.
Bel, posta kutusunun yanındaki gün zambağı kümesine giriyor ve beklediğim düzgün taç yerine şişkin, soluk renkli rizomlardan oluşan bir keçeyle geri geliyor. O küme evle birlikte gelmişti. Ulaşabildiğim kadarını söktüm ve gözümden kaçan her rizom parçası yeniden yaprak sürdü. NC State Extension bu bitkiyi doğallaşan ve yabancı ot niteliğinde olarak işaretliyor; turuncu gün zambağının rizomla yayılması da bunun sebebi. Kalanın çevresine biçerek bir sınır çektim.
- Check the list: Search your state noxious weed board for the plant before you buy it; orange hawkweed is a Class B noxious weed in Washington.
- Ask how it spreads: Orange hawkweed reproduces by seeds, stolons, and rhizomes at once, which is why it takes over open ground so quickly.
- Treat a shelf as no clearance: Washington bars its transport, sale, and distribution. The board also notes the plant is sold as an ornamental in nurseries, and listings differ by state.
- Watch an inherited clump: Orange daylily spreads rapidly by rhizomes and is tagged naturalizes and weedy by NC State Extension, so plan for that spread before planting and follow local guidance on containing or removing it.
It's sold as an ornamental plant in nurseries.
Durum eyalet sınırında değişiyor. Lantana da acem borusu da bir yerlerde istilacı sayılıyor. Bu yazı için ikisi de eyalet eyalet incelenmedi, bu yüzden genel geçer bir iddiaya güvenmeden önce kendi eyaletinize bakın. Eyaletin yabancı ot kurulu listesini çevrimiçi yayımlıyor. Bu aramayı bitki toprağa girdikten sonra değil, sepete girmeden önce yapın.
Bilmeye Değer İki Yerli Tür
Kelebek otu da Kaliforniya gelinciği de Kuzey Amerika'ya özgüdür. Turuncu gün zambağı değildir ve bu ayrım, tarhlarınıza neyin geleceğini değiştirir. Bir monarkın yumurta bırakacak bir yere ihtiyacı vardır; tek başına nektar çiçeği bunu asla karşılamaz. Üçü içinde monark konak bitkisi kelebek otudur ve NC State Extension monarkların kuzeyde bir ila üç, güneyde dört ila altı döl verdiğini kaydediyor; yani bu konak bitki aylarca işe yarar.
Yerli turuncu çiçeklerin bir kayıt geçmişi vardır ve gelinciğinki denizde başlar. USDA Orman Servisi, ona ad verme işini Adelbert von Chamisso'ya mal ediyor. Kendisi Rus gemisi Rurick'te görevli bir doğa bilimciydi ve adı, geminin cerrahı J. F. Eschscholtz için seçti. Sonra da yazımda t harfini yanlışlıkla atladı; bu hata bugün hâlâ bitki etiketlerinde duruyor. Tohum 1800'lerde İngiliz bahçelerine ulaştı ve bitki yayılmaya devam etti. Kaliforniya'da bugün hangi topluluğun yabani olduğunu, hangisinin bir bahçe duvarını aşıp geldiğini ayırt etmek zor.
- Plant it if you want monarch caterpillars rather than only visiting butterflies, because it is a host plant they can feed on.
- NC State Extension records monarchs running one to three broods in the north and four to six in the south, so the host plant works over a long season.
- Moderately salt-tolerant as well as drought tolerant, which makes a hot drive bank or road edge a fair spot for it.
- Choose the permanent place before you sow, since a settled plant is a poor candidate for moving.
- The Perennial Plant Association named it 2017 Perennial Plant of the Year, and North Carolina named it 1985 Wildflower of the Year.
- Adelbert von Chamisso named it aboard the Russian ship Rurick for surgeon and entomologist J. F. Eschscholtz, and left the t out of the spelling.
- Seed reached English gardens in the nineteenth century, and in California it is now hard to tell native stands from garden escapes.
- Best where the ground is sandy and open and where nobody is counting on watering it through a normal season.
- A poor cut flower by the USDA Forest Service's own account, so grow it to look at rather than to bring indoors.
- Outside the Pacific slope it is a garden plant rather than a local wildflower, which matters if the goal is a native planting.
Kelebek otunu kuru ve güneşli bir yamaç için seçin; öğleden sonra boyunca kavrulan, hortum yüzü görmeyen türden bir eğim. Kaliforniya gelinciğini ise açık çakıllı zeminler için seçin: bir yol kenarı ya da başka pek bir şeyin tutunamadığı ince kumlu bir şerit. Kelebek otu derin köklenir, bu yüzden yerini bir kez seçin ve sonra ona dokunmayın. Gelincik ise toprağın açık ve kumlu olmasını ister, dolayısıyla onu gübreleyip suladığınız tarhtan uzak tutun.
Butterfly weed sap runs clear rather than milky, unlike most milkweeds, but it can still cause contact dermatitis, so wear gloves when you cut or handle the stems.
Mevsim Boyunca Turuncu Tonları
Turuncu çiçeklerin çiçeklenme zamanı takvimde tek bir tarih değildir. Turuncu çiçeklerin ne zaman açacağı, hangi bitkileri üst üste bindirdiğinize bağlıdır. İlkbahar etabını Kaliforniya gelinciği koşar, NC State Extension'a göre orta bölümü mayıstan ağustosa kelebek otu tutar, en sıcak haftaları ise turuncu gün zambağı devralır. Tek tek bitkiler yerine mevsimsel sıralama üzerinden düşünün; tarh rengi daha uzun süre korusun.
Turuncu, akşam yemeğinden önce bahçemden çekilip gidiyor. Evin arkasındaki mutfak penceresinden gelinciklerin taçyapraklarını üst üste katlayıp ince, kapalı koniler hâline gelişini izliyorum. Gri bir gökyüzünün altında aynı şeyi sabahın ortasında da yapıyorlar. Kaliforniya gelinciğinin çiçekleri her gece ve bulutlu günlerde kapanır. Bir haziran günü kavanoza koymak için birkaç tane kestim; taçyapraklar elimde döküldü.
Fall or early spring
California poppy seed goes into open sandy ground. It germinates after the first fall rains or once spring soil warms.
Spring
The first clear orange arrives with California poppy, open on bright days and shut each night and on cloudy ones.
May to August
Butterfly weed carries the main pollinator season in bright orange to yellow-orange clusters.
Summer
Orange daylily opens a fresh set of tawny flowers each morning, while poppy fades and goes dormant in hot-summer areas and keeps going near the cool coast.
Late summer into fall
The palette shifts warmer as late perennials such as helenium bring rust, copper, and bronze tones in behind the clear orange.
Yaz turuncusunun dürüst sınırı çok yalın bir gerçek. Tek bir gün zambağı çiçeği bir gün dayanır. Görüntüyü tek bir çiçeğin dayanması değil, tomurcuk sayısı ve birkaç kümenin aynı anda açması yaratır. Gelincik ise iklime göre ikiye ayrılır. Serin kıyıya yakın yerlerde yazın çoğunda çiçek açabilir; yazları sıcak geçen bölgelerde ise geri çekilip hava yumuşayana kadar uyku dönemine girer.
Ton, yıl ilerledikçe değişir. İlkbahar size berrak, neredeyse neon bir turuncu verir. Yaz sonuna doğru tarh daha sıcak renklere kayar; fidancılar bu tonları önce terrakota ve kayısı, sonra da bakırımsı pas ve bronz diye pazarlar. Gün batımı turuncusu çiçekler mevsimin bu ikinci yarısında ortaya çıkar, arkalarında da yanık turuncu çiçekler gelir. Gelincik bittikten sonra en sıcak tonları helenyum taşır.
Yaygın Yanlışlar
Arılar turuncu çiçekleri görmezden gelir, çünkü böcek gözleri yalnızca mavi, mor ve morötesi ışığı algılar.
Arıların maviye, yeşile ve morötesine ayarlı üç renk reseptörü vardır. Penn State Extension kırmızıyı göremediklerini, ancak sarı ve turuncuyu görebildiklerini belirtiyor.
Köy yollarındaki turuncu gün zambakları, yöreye ait yabani yerli zambaklardır.
Hemerocallis fulva Asya kökenlidir ve Kuzey Amerika'nın büyük bölümünde doğallaşmıştır. NC State Extension, rizomlarla hızla yayıldığı için onu doğallaşan ve yabancı ot niteliğinde olarak işaretliyor.
Bir fidancılık rafında satılıyorsa, o bitkinin sizin bölgenizde dikilmesi yasal ve güvenlidir.
Turuncu şahin otu Washington'da B Sınıfı zararlı yabancı ottur ve eyalet karantina listesindedir; buna rağmen eyalet kurulu, bitkinin fidanlıklarda süs bitkisi olarak satıldığını belirtiyor.
Bir gün zambağı çiçeği açar ve çoğu bahçe çok yıllığı gibi neredeyse bir hafta boyunca dayanır.
Her çiçek tek bir gün dayanır. Hemerocallis cins adı tam da bu yüzden Yunanca gün anlamındaki hemera ile güzellik anlamındaki kallos sözcüklerinden gelir.
Turuncu çiçeklerin, Viktorya dönemi çiçek dilinde belirlenmiş ve o günden beri belgelenmiş resmî anlamları vardır.
Bu anlamları belgeleyen yetkin bir kaynak yok. Bunları çiçekçiler ve sektör yayınları taşıyor; dolayısıyla sıcaklığı, coşkuyu ve minneti belgelenmiş bir gerçek değil, bir gelenek olarak görün.
Sonuç
Turuncu çiçek dikimi sonbaharda başlar. Kaliforniya gelinciğini sonbaharda ya da ilkbahar başında yaklaşık 1,6 mm derinliğe ekin; tohumu gömmek yerine toprak yüzeyine bastırın. Kelebek otunu tohumdan istiyorsanız şimdi başlayın ve beklemeye hazır olun, çünkü tohumdan yetişen bitkilerin çiçeklenmesi 2 ila 3 yıl sürer. Fidanlıktan alınan saksılı bir bitki bu beklemeyi kısaltabilir.
İlkbaharda küme hâlinde dikin. Kelebekler miyoptur ve rengi yaklaşık 30 m öteden algılar; bu yüzden tek tonlu geniş bir blok bahçenin öbür ucundan onlara ulaşırken tek bir bitki ulaşmaz. Turuncu çiçek bahçenizde aynı bitkiden bir grubu bir arada, her gün önünden geçtiğiniz bir yere dikin. Yaz ise izleme mevsimidir. Arıların hangi bitkilerde çalıştığını, hangilerinin üstünden geçip gittiğini çabucak öğrenirsiniz.
İki uyarı var ve bunlar ayrı sorunlar. Turuncu gün zambağı rizomlarla hızla yayılır, bu yüzden onu yayılmasına aldırmayacağınız bir yere dikin. Turuncu şahin otu daha zorlu olanı. Washington eyaleti onu B Sınıfı zararlı yabancı ot olarak listeliyor ve karantinası orada satışını ve taşınmasını yasaklıyor; başka yerlerdeki fidanlıklar ise onu hâlâ süs bitkisi olarak satıyor. Sonbahar gelince hızlı yayılan herhangi bir bitkiyi sipariş etmeden önce kendi eyaletinizin zararlı yabancı ot listesine bakın, çünkü rafta duran bir bitki yaşadığınız yerde yine de yasaklı olabilir.
Turuncu, arıların, kelebeklerin ve sinek kuşlarının hepsinin görebildiği birkaç renkten biri; onu savunmanın gerekçesi de bu. Aynı zamanda gürültülü bir renk. Pembenin ya da magentanın yanına konduğunda çevresindeki her şeyle kavga eder; bu yüzden tarhlarınız yumuşak renklerden oluşuyorsa turuncuyu kapının yanındaki tek bir saksıda tutun ve gerisine karıştırmayın. Diğer her yerde iskeleti turuncu çok yıllıklardan kurun, boşlukları da her yıl değiştirebileceğiniz turuncu tek yıllıklarla doldurun.
Sözlük
- Carotenoid
- A family of fat-soluble plant pigments that give petals their yellow, orange, and red coloring.
- Class B noxious weed
- A state weed rating for a plant that is established in some areas and targeted for control before it spreads further.
- Larval host plant
- A plant whose leaves a butterfly's caterpillars can actually eat, as opposed to one that only offers nectar to adults.
- Lutein
- A yellow carotenoid pigment that marigold petals hold in large amounts, which is why the flowers are farmed for color.
- Quarantine list
- A state list of plants whose transport, sale, and distribution are prohibited inside that state.
- Rhizome
- A thickened underground stem that creeps sideways and sends up new shoots, which is how some plants spread on their own.
- Scape
- A leafless flower stalk that rises straight from the base of the plant, the way a daylily's flowers are carried.
- Taproot
- A single deep main root that anchors the plant and makes it hard to move once it is settled.
Dış Kaynaklar
Sıkça Sorulan Sorular
Bazı çiçekler neden turuncu, bazıları neden sarı olur?
Her iki renk de karotenoidlerden gelir. Ton, taçyaprağın hangi karotenoidleri tuttuğuna ve hangilerini parçaladığına bağlıdır; bu yüzden küçük pigment değişimleri bir çiçeği soluk sarıdan koyu turuncuya taşır.
Turuncu gün zambağı gerçek bir zambak mı?
Hayır. Turuncu gün zambağı Hemerocallis fulva'dır; adı, her çiçeğin bir gün dayanması nedeniyle Yunancada gün ve güzellik anlamına gelen sözcüklerden gelen ayrı bir cinstir.
Turuncu çiçekler neyi simgeler?
Çiçekçiler ve çiçek rehberleri turuncuyu genellikle sıcaklık, enerji, coşku, minnet ve dostlukla ilişkilendirir. Bu anlamlar belgelenmiş bir gerçekten çok kültürel bir gelenektir; bu yüzden onları kural değil, ortak bir alışkanlık olarak görün.
Arılar turuncu çiçekleri görebilir mi?
Evet. Penn State Extension, arıların maviye, yeşile ve morötesine ayarlı üç renk reseptörü olduğunu, kırmızıyı göremediklerini ama sarı ve turuncuyu görebildiklerini belirtiyor.
Turuncu çiçekler bütün yaz açar mı?
Bazıları açar, bazıları ise yalnızca öyle görünür:
- Kelebek otu, USDA 3a-9b bölgelerinde mayıstan ağustosa çiçek açar.
- Turuncu gün zambağı yazın çiçeklenir, ancak her çiçek yalnızca bir gün dayanır.
- Kaliforniya gelinciği ilkbahardan yaz başına kadar açar, sonra yazları sıcak geçen bölgelerde uyku dönemine girer.
Hangi turuncu çiçekleri yetiştirmek en kolay?
Kaliforniya gelinciği normal bir mevsimde ek sulama istemez; turuncu gün zambağı ise fakir toprağa katlanır ve kayda değer bir böcek ya da hastalık sorunu yoktur. Kelebek otu bir kez tuttuktan sonra kolaydır, ama tohumdan çiçeğe iki ila üç yılda gelir.
Turuncu şahin otu dikmek yasal mı?
Washington'da satışı ve taşınması yasal değil. Turuncu şahin otu 1988'de listelenmiş B Sınıfı zararlı yabancı ottur ve bitkinin kendisinin, parçalarının veya tohumunun taşınmasını, satışını ya da dağıtımını yasaklayan eyalet karantina listesine alınmıştır. Aynı kurul, bitkinin fidanlıklarda süs bitkisi olarak satıldığını belirtiyor ve listeler eyaletten eyalete değişiyor.
Portakal çiçeği ile turuncu çiçek aynı şey mi?
Hayır. Turunçgil çiçeği de denen portakal çiçeği, adını taçyapraklarının renginden değil portakal ağacından alır. Turuncu çiçek ise taçyapraklarında turuncu karotenoid pigmenti taşıyan her çiçektir; kelebek otu ya da Kaliforniya gelinciği gibi.
Turuncu gün zambağının çiçekleri yenebilir mi?
NC State Extension, Hemerocallis fulva'nın tomurcuk ve çiçeklerini yenebilir olarak tanımlıyor; tadı tatlımsı-baharatlı ya da biberimsi. Aynı kaynak bitkinin kediler için zehirli olduğunu bildiriyor; evinde evcil hayvan olanlar için bu önemli.
Kelebek otunun tohumdan çiçeğe gelmesi ne kadar sürer?
NC State Extension bitkinin tohumdan kolayca yetiştiğini, ancak tutup çiçek vermesinin iki ila üç yıl aldığını belirtiyor. Bir kez yerleştikten sonra ona dokunmayın, çünkü derin kazık kökü şaşırtmaya gelmez.
