Czym różni się SuDS od ogrodu deszczowego?

picture of Prof. Martin Thorne, Ph.D.
Prof. Martin Thorne, Ph.D.
Opublikowano:
Zaktualizowano:

Różnica między SuDS a ogrodem deszczowym polega na zakresie. SuDS to cała kategoria. Ogród deszczowy to tylko jedno z narzędzi w jej ramach. Pomyśl o SuDS jak o skrzynce narzędziowej, a o ogrodzie deszczowym jak o jednym kluczu. SuDS to skrót od Sustainable Drainage Systems (Zrównoważone Systemy Odwadniania). Obejmuje każdą metodę zagospodarowania wody deszczowej na Twojej działce. Celem jest odciążenie systemu kanalizacji.

Kiedy po raz pierwszy czytałem brytyjskie dokumenty planistyczne na kursie o wodach opadowych, to nazewnictwo mnie zmyliło. Przewodniki na każdej stronie używały terminu „sustainable drainage systems". Myślałem, że chodzi o ogrody deszczowe. Tak nie było. Termin obejmował też zielone dachy, przepuszczalne podjazdy i zbiorniki retencyjne. Przewodniki północnoamerykańskie wymieniają każde rozwiązanie z nazwy. Brytyjscy i europejscy planiści grupują je pod etykietą SuDS. Kiedy zrozumiałem, że zrównoważone systemy odwadniania to szerokie pojęcie, a ogród deszczowy to tylko jego mały element, wszystko stało się jasne.

System SuDS dzieli kontrolę wody na łańcuch elementów. Przepuszczalna nawierzchnia pozwala deszczowi wsiąkać przez podjazd. Zielony dach przechwytuje opady, zanim trafią do rynny. Muldy kierują nadmiar wody po łagodnych zboczach. Zbiorniki retencyjne gromadzą duże objętości podczas silnych burz. Ogrody deszczowe przechwytują i filtrują spływ w wyznaczonych miejscach na działce. Każdy element rozwiązuje jedną część problemu. Połączenie kilku naraz daje znacznie większą kontrolę niż stosowanie tylko jednego.

Elementy SuDS w pigułce
ElementPrzepuszczalna nawierzchniaCo robi
Pozwala deszczowi wsiąkać przez powierzchnię
SkalaPodjazdy, patia
ElementZielony dachCo robi
Pochłania deszcz na poziomie dachu
SkalaDachy, szopy, garaże
ElementBeczka lub zbiornik na deszczówkęCo robi
Magazynuje wodę do późniejszego wykorzystania
SkalaPojedyncza rura spustowa
ElementMuldaCo robi
Kieruje wodę wzdłuż zbocza
SkalaPodwórka, pobocza dróg
ElementOgród deszczowyCo robi
Przechwytuje i filtruje spływ
SkalaPodwórka, parkingi

Twój dom może korzystać z kilku elementów SuDS jednocześnie. Przetestowałem to na własnej posesji w zeszłym roku. Beczka na deszczówkę przechwytuje pierwszy spływ z rury spustowej. Nadmiar z beczki trafia do ogrodu deszczowego pełnego rodzimych roślin. Mój tylny taras ma przepuszczalne kostki, które pozwalają deszczowi odpływać na wylot. Razem te trzy elementy radzą sobie ze znacznie większym spływem niż którykolwiek z nich osobno. Takie warstwowe podejście to SuDS w praktyce na działce o normalnej wielkości.

Ogród deszczowy w ramach SuDS różni się od samodzielnego ogrodu sposobem wymiarowania. Gdy wyżej w układzie istnieją inne elementy, ogród może być mniejszy. Jeśli beczka na deszczówkę przechwytuje już pierwsze 50 galonów (190 litrów) spływu z dachu, ogród deszczowy poniżej potrzebuje mniej miejsca. Jeśli przepuszczalna nawierzchnia obsługuje podjazd, ogród zajmuje się tylko spływem z trawnika i dachu. To połączone myślenie sprawia, że każdy element jest tańszy i bardziej skuteczny. Oszczędzasz na ziemi, roślinach i kopaniu, gdy ogród deszczowy nie musi wykonywać całej pracy sam.

Zacznij swój plan SuDS od zmapowania, gdzie woda wpływa na Twoją działkę, jak się po niej przemieszcza i gdzie z niej odpływa podczas burzy. Weź notatnik i obejdź teren w trakcie deszczu. Zaznacz mokre miejsca i ścieżki przepływu, które widzisz. Najpierw zamontuj beczkę na deszczówkę przy najbardziej obciążonej rurze spustowej. Kosztuje poniżej 100 dolarów i zajmuje jedno popołudnie. Potem zbuduj ogród deszczowy, który przechwyci nadmiar z beczki. Jeśli planujesz remont tarasu, przy okazji wymień nawierzchnię na przepuszczalną kostkę. Dodawaj te elementy projekt po projekcie. Każda modernizacja łączy się z następną i zamienia całe podwórko w system SuDS z ogrodem deszczowym. Nie musisz robić wszystkiego naraz. Rozłóż koszty na kilka sezonów, a i tak skończysz z podwórkiem, które radzi sobie z burzami, z którymi Twoi sąsiedzi mają problem. To prawdziwa siła podejścia SuDS.

Przeczytaj cały artykuł: Ogród deszczowy – poradnik dla właścicieli domów

Czytaj dalej