L'altro nome del tulipifero più utilizzato è tulip tree. Ma questa specie ha almeno sei nomi a seconda di chi state parlando. Sentirete anche yellow poplar, whitewood, canoewood e tuliptree usati per lo stesso albero.
Mi sono imbattuto per la prima volta nella questione dei nomi quando ho chiesto yellow poplar in un deposito di legname una settimana. La settimana dopo sono andato in un vivaio cercando un tulip tree. Il personale del deposito ha tirato fuori tavole della stessa specie che il vivaio vendeva come alberelli in vaso. Per mia esperienza, si sente un nome diverso in quasi ogni contesto. Le guide forestali lo scrivono come un'unica parola, tuliptree, giusto per aggiungere altra confusione.
La lista completa dei nomi comuni del tulipifero proviene dai registri della NC State Extension. Includono tulip tree, yellow poplar, whitewood e canoewood. Il nome latino formale di questo albero è Liriodendron tulipifera e significa albero di giglio che porta tulipani. Quel nome descrive la forma del fiore, non la famiglia della pianta. L'albero appartiene al gruppo delle magnolie, non a quello dei pioppi.
Vi chiederete perché un solo albero abbia bisogno di così tanti nomi. La risposta è semplice. Settori diversi si concentrano su parti diverse dell'albero. Un lavoratore del legname si interessa al colore del legno, quindi dice yellow poplar. Un giardiniere si interessa ai fiori, quindi dice tulip tree. Uno scienziato ha bisogno di un'etichetta univoca, quindi usa il nome latino. Ogni nome è rimasto nel proprio ambito.
Ogni nome ha una storia dietro. I nativi americani intagliavano canoe monossile dai grandi tronchi dritti. Da lì è nato il nome canoewood. I lavoratori del legname vedevano il colore pallido e cremoso delle tavole appena tagliate. Hanno iniziato a chiamarlo yellow poplar whitewood nelle segherie di tutto l'Est. La parte tulip viene dai fiori a coppa arancioni e verdi che sbocciano ogni primavera.
Yellow Poplar
- Usato da: Depositi di legname, aziende del settore e costruttori in tutto il Nord America per la compravendita di tavole.
- Perché questo nome: Il durame ha una sfumatura giallo-verde che lo distingue da altri legni duri di colore chiaro.
- Contesto ideale: Usate questo nome quando acquistate legno per mobili, rifiniture o qualsiasi progetto edile in un punto vendita.
Tulip Tree o Tulip Poplar
- Usato da: Proprietari di case, paesaggisti e garden center quando si parla di alberi da ombra per giardini e parchi.
- Differenza regionale: Gli stati del nord preferiscono tulip tree mentre l'Appalachia meridionale predilige tulip poplar.
- Contesto ideale: Usate entrambi i nomi nei vivai, ma verificate che l'etichetta riporti Liriodendron tulipifera prima dell'acquisto.
Liriodendron Tulipifera
- Usato da: Botanici, servizi di divulgazione e gestori di database botanici che necessitano di un'etichetta univoca per la specie.
- Perché è importante: Nessun altro albero condivide questo nome, eliminando immediatamente tutta la confusione dei nomi comuni.
- Contesto ideale: Usate il nome scientifico per cercare nei database online, compilare permessi o ordinare dai coltivatori.
Sapere quale nome usare in ogni contesto vi fa risparmiare tempo ed evita errori. Chiedete yellow poplar in un deposito di legname e il personale prende le tavole giuste. Dite tulip poplar in un centro di giardinaggio e vi mostrano le piantine giuste. Digitate il nome scientifico in un database botanico e otterrete risultati precisi e rapidi.
Un solo albero ha guadagnato molti nomi perché ogni settore ha scelto la caratteristica più rilevante. I fiori hanno dato tulip. Il colore del legno ha dato yellow poplar. Il legname chiaro ha dato whitewood. Qualunque nome usiate, state parlando dello stesso grande albero autoctono che cresce dal New England fino all'Appalachia meridionale.
La prossima volta che cercherete questo albero o il suo legname, conoscerete ogni nome sullo scaffale. Usate il nome giusto per il vostro contesto e risparmierete tempo e confusione. Sia l'addetto del deposito di legname che il personale del vivaio sapranno cosa volete quando parlate il loro linguaggio.
Leggi l'articolo completo: Guida e curiosità sul tulipifero (Tulip Poplar)