Spesso sì, ma non sempre. Una pianta può restare nella tua bordura per anni senza dare problemi a nessuno in casa e mettere comunque in pericolo il cane che vive nello stesso giardino. Le piante tossiche per gli animali domestici sono una categoria a sé, che si sovrappone solo in parte a quella delle piante che fanno male alle persone. Alcune specie colpiscono duramente gli animali e lasciano stare te. Altre fanno il contrario. Un gruppo più ristretto è una cattiva notizia per tutti quelli che stanno in giardino: tu, gli animali domestici e anche il bestiame.
Queste differenze di tossicità tra animali e persone non sono un dettaglio. Alcune piante sono tossiche solo per gli animali domestici. Altre fanno male solo alle persone. Un terzo gruppo colpisce anche il bestiame, il che cambia le cose se tieni galline, capre o un cavallo vicino alle aiuole. Un'etichetta di vivaio non chiarirà quasi mai questa distinzione, quindi un arbusto venduto come classico da famiglia può comunque essere la scelta sbagliata per una casa con un cucciolo curioso.
La fitolacca è l'esempio più chiaro di sovrapposizione. Gli uccelli ne mangiano le bacche e sostiene molta fauna selvatica, per questo alcuni giardinieri la lasciano in fondo al terreno. Resta comunque tossica per persone, animali domestici e bestiame, e una quantità sufficiente può uccidere. Una sola pianta, e nessuno in giardino ne è esente.
La morella va nella direzione opposta. Gli effetti delle bacche cambiano da una specie all'altra, e cambiano ancora a seconda che la vittima sia una persona, un animale domestico o un animale da allevamento. Dire che la morella è velenosa è vero e quasi inutile. Devi sapere quale morella e quale animale prima che quella parola ti dica qualcosa di concreto.
La Cornell tiene un indice alfabetico di circa 130 nomi comuni. Sono piante velenose per il bestiame, e poche di esse sono rarità. Digitale, oleandro, mughetto, glicine e tasso sono tutti in quell'elenco, accanto a piante da foraggio come il trifoglio ibrido, il sorgo e la sorghetta. La sovrapposizione con un normale giardino di casa è ampia. Alcune sono piante che si mettono a dimora di proposito, ed è proprio questo che coglie di sorpresa chi ha appena comprato casa con un cavallo dall'altra parte della staccionata.
Quindi, prima di comprare una pianta nuova, verificala su una fonte che ne nomini la specie. Un elenco per cani, un indice per il bestiame e una pagina sugli avvelenamenti umani non coincideranno tra loro. Proprio quella distanza è il punto, ed è il motivo per cui una sola pagina non basta mai a dichiarare sicura una pianta. Tra le piante da giardino, i centri antiveleni elencano ricino, narciso, iris e tulipano. Compaiono anche cotognastro e piracanta. Molte di quelle rischiose sembrano banali e innocue su un bancale del vivaio.
A plant missing from a poisonous plant list has not been cleared. Many toxic species were never added to any index, so treat an unlisted plant as unknown until a source for your species says otherwise.
Le assenze in un elenco contano quanto le voci presenti. Molte piante velenose non sono mai finite nell'indice per il bestiame, quindi un nome che non compare non dimostra nulla sulla sicurezza. Considera un risultato vuoto come una domanda a cui non hai ancora risposto. E quando non riesci a confermare che una pianta è sicura per gli animali che vivono in casa, mettine una che lo sia.
Leggi l'articolo completo: Piante velenose: quali sono davvero mortali
