Quelle est la différence entre un SuDS et un jardin de pluie ?

picture of Benjamin Miller
Benjamin Miller
Publié:
Mis à jour:

La différence entre un SuDS et un jardin de pluie est une question d'échelle. Le SuDS est la catégorie globale. Le jardin de pluie n'est qu'un outil parmi d'autres. Imaginez le SuDS comme une boîte à outils et le jardin de pluie comme une clé dedans. SuDS signifie Sustainable Drainage Systems (systèmes de drainage durables). Ce terme couvre toutes les méthodes de gestion des eaux pluviales sur votre terrain. L'objectif est d'empêcher l'eau d'arriver dans le réseau d'assainissement.

La première fois que j'ai lu des documents d'urbanisme britanniques pour une formation sur les eaux pluviales, cette terminologie m'a dérouté. Les guides utilisaient le terme « systèmes de drainage durables » sur chaque page. Je pensais qu'ils parlaient des jardins de pluie. Ce n'était pas le cas. Le terme englobait aussi les toitures végétalisées, les allées perméables et les cuves de stockage. Les guides nord-américains désignent chaque dispositif par son nom. Les urbanistes britanniques et européens les regroupent sous l'appellation SuDS. Dès que j'ai compris que les systèmes de drainage durables représentaient la vision d'ensemble et qu'un jardin de pluie n'en était qu'un élément, tout est devenu clair.

Le cadre SuDS organise la gestion de l'eau en une chaîne de dispositifs. Les pavés perméables laissent la pluie s'infiltrer à travers votre allée. Une toiture végétalisée capte les précipitations avant qu'elles n'atteignent la gouttière. Les noues guident le trop-plein le long de pentes douces. Les bassins de rétention contiennent de gros volumes lors des fortes tempêtes. Les jardins de pluie captent et filtrent le ruissellement à des endroits précis de votre parcelle. Chaque dispositif traite une partie du problème. En combiner plusieurs offre un contrôle bien supérieur à l'utilisation d'un seul.

Aperçu des dispositifs SuDS
DispositifPavés perméablesFonction
Laissent la pluie s'infiltrer à travers la surface
ÉchelleAllées, terrasses
DispositifToiture végétaliséeFonction
Absorbe la pluie au niveau du toit
ÉchelleToits, abris, garages
DispositifRécupérateur ou cuve d'eau de pluieFonction
Stocke l'eau pour un usage ultérieur
ÉchelleUne seule descente de gouttière
DispositifNoueFonction
Canalise l'eau le long d'une pente
ÉchelleJardins, bords de route
DispositifJardin de pluieFonction
Capte et filtre le ruissellement
ÉchelleJardins, zones de stationnement

Votre maison peut utiliser plusieurs dispositifs SuDS en même temps. J'ai testé cette approche sur ma propre propriété l'année dernière. Un récupérateur d'eau de pluie capte le premier flux de ma descente de gouttière. Le trop-plein du récupérateur alimente un jardin de pluie rempli de plantes indigènes. Ma terrasse arrière utilise des pavés perméables qui laissent la pluie s'infiltrer directement. Ensemble, ces trois dispositifs gèrent bien plus de ruissellement qu'un seul ne le pourrait. Cette approche en couches illustre concrètement la logique SuDS appliquée à un terrain de taille normale.

Un jardin de pluie intégré à un système SuDS diffère d'un jardin isolé par son dimensionnement. Quand d'autres dispositifs existent en amont, le jardin peut être plus petit. Si un récupérateur capte déjà les premiers 50 gallons (190 litres) de ruissellement de toiture, le jardin de pluie SuDS en aval nécessite moins d'espace. Si des pavés perméables gèrent votre allée, le jardin ne traite que les eaux du gazon et du toit. Cette réflexion connectée rend chaque dispositif moins coûteux et plus efficace. Vous économisez sur le substrat, les plantes et le terrassement quand le jardin de pluie n'a pas à tout gérer seul.

Commencez votre propre plan SuDS en cartographiant les endroits où l'eau entre, traverse et quitte votre terrain pendant un orage. Prenez un carnet et faites le tour de votre parcelle sous la pluie. Marquez les zones humides et les trajets d'écoulement que vous observez. Installez d'abord un récupérateur d'eau sur votre descente de gouttière la plus sollicitée. Cela coûte moins de 100 $ et se fait en un après-midi. Construisez ensuite un jardin de pluie pour capter le trop-plein du récupérateur. Si votre terrasse doit être refaite, optez pour des pavés perméables en même temps. Superposez ces dispositifs un projet à la fois. Chaque amélioration se connecte à la suivante et transforme tout votre terrain en un système SuDS complet. Vous n'avez pas besoin de tout faire d'un coup. Étalez les coûts sur quelques saisons et vous obtiendrez quand même un terrain qui gère les orages face auxquels vos voisins peinent. C'est la vraie force de l'approche SuDS.

Lire l'article complet: Guide du jardin de pluie pour les propriétaires

Continuer la lecture