Introducción
La cicuta acuática es una planta autóctona de la familia de la zanahoria, y una sola raíz puede matar a un adulto. El USDA ARS la considera la planta más violentamente tóxica que crece en Norteamérica. Un solo indicio de campo vale más que todos los demás juntos. Los nervios laterales de la hoja llegan hasta las hendiduras entre los dientes, no hasta la punta de los dientes. Confírmalo con el tallo hueco y la raíz dividida en cámaras antes de que nadie tome una decisión.
La dosis es lo que la gente calcula mal. Los CDC sitúan la cantidad mortal para un adulto en unos 2 a 3 cm de raíz, y la raíz concentra más cicutoxina que ninguna otra parte. Los registros federales de mortalidad contabilizaron al menos 58 muertes en EE. UU. entre 1979 y 1988. Todas ellas por comer una planta venenosa que se confundió con una comestible, y al menos cinco de esos casos fueron cicuta acuática. Ese recuento se cerró hace décadas, así que tómalo como una tendencia y no como la cifra de este año.
La planta más tóxica de Norteamérica también es fácil de confundir con el alimento que pretendías recolectar. La cicutoxina actúa sobre el sistema nervioso central y provoca convulsiones violentas, a veces menos de una hora después de un bocado. No hay antídoto. La atención hospitalaria es de soporte, así que el tiempo importa más que cualquier cosa que puedas hacer en la cocina. Si una persona ha comido cualquier parte de la planta, llama primero a Poison Control, al 1-800-222-1222, o al 911, y llama al veterinario si se trata de un animal.
No tienes que eliminar Cicuta maculata de tu propiedad. Vive siempre en terrenos húmedos, alimenta a las orugas de la mariposa cola de golondrina negra y a una larga lista de polinizadores, y el riesgo para el ganado sube cuando un arado o una pezuña deja las raíces al descubierto, al alcance de los animales. Lo que sí tienes que hacer es reconocerla a simple vista. Hasta que puedas, no toques ninguna planta silvestre de la familia de la zanahoria con grandes ramilletes de flores blancas.
Cómo identificar la cicuta acuática
La cancela del tractor, arriba de la zanja, estaba abierta y sujeta, y las umbelas blancas de detrás me llegaban por encima del cinturón. Me arrodillé en la hierba mojada y puse un folíolo a contraluz. Todos los nervios laterales salían del central y terminaban en una hendidura entre dos dientes, no en la punta de un diente. Esa tarde llevé las novillas al cercado seco y la zanja quedó vallada todo el verano.
¿Cómo identificar la cicuta acuática? Mira primero los nervios de la hoja, antes que las flores o la altura. Cinco organismos citan ese mismo rasgo, y ningún otro indicio de campo se acerca a semejante consenso. Las hojas de la cicuta acuática son alternas y están divididas dos o tres veces en folíolos dentados, y los nervios se comportan igual en todos ellos. Dale la vuelta a un folíolo, ponlo contra el cielo y tendrás la respuesta en menos de un minuto.
El tallo lo confirma. Esta planta levanta un tallo hueco con tabiques transversales en los nudos, y el tallo con rayas moradas cerca de la base es lo primero que ve la mayoría. La altura no aclara nada. El Missouri Department of Conservation menciona plantas de hasta 1,8 m, mientras que el USDA ARS describe Cicuta douglasii en el Oeste con 0,5 a 1,0 m. Una planta baja en una zanja no demuestra nada, ni a favor ni en contra.
Tallo
- Estructura: el tallo es hueco y liso, con tabiques transversales en los nudos que se vuelven más numerosos hacia la base de la planta.
- Color: el Missouri Department of Conservation describe tallos erguidos y robustos, con puntos o manchas moradas cerca de la base, a veces bajo una capa cerosa blanquecina.
- Contraste: el University of Utah Health Poison Control señala que la cicuta acuática presenta poco o ningún manchado morado en comparación con la cicuta mayor.
- Precaución al cortar: UF/IFAS describe el tallo como carnoso y hueco, con rayas moradas, pero al cortarlo se libera el líquido venenoso de la planta, así que no es una prueba que se haga a la ligera.
Hojas y nervios
- El rasgo decisivo: los nervios laterales que salen del nervio central del folíolo terminan en las hendiduras entre los dientes, y no en la punta de los dientes.
- Forma: los folíolos son de estrechamente lanceolados a oblongo-lanceolados, de aproximadamente 1 a 10 cm de largo, con márgenes por lo general dentados.
- Disposición: las hojas son alternas y de dos a tres veces pinnadas compuestas, y se vuelven más pequeñas y menos divididas hacia la parte alta del tallo.
- Respaldo: cinco fuentes independientes de primer nivel citan el rasgo del nervio que llega a la hendidura, y por eso es la comprobación individual más fiable que puedes hacer en el campo.
Flores
- Forma: flores blancas diminutas de cinco pétalos, dispuestas en umbelas compuestas que nacen en los extremos del tallo y en las ramas laterales.
- Tamaño: el Missouri Department of Conservation mide las umbelas en 5 a 13 cm de ancho, y NC State Extension las cita de hasta 15 cm.
- Estructura: NC State Extension cuenta de 10 a 20 umbélulas con forma de cúpula, cada una con hasta 15 flores de unos 3 mm de ancho.
- Temporada: en Misuri florece de mayo a septiembre, mientras que el USDA ARS registra la floración en junio o julio a mayor altitud en el Oeste.
Raíz y cepa
- Cámaras: la cepa gruesa contiene pequeñas cámaras con un líquido venenoso pardo o color paja que se libera en cuanto se corta un tallo o una raíz.
- Olor: tanto Utah State University Extension como University of Utah Health Poison Control describen un olor almizclado procedente de las raíces.
- Toxicidad: los CDC indican que la raíz concentra la mayor cantidad de cicutoxina y que unos 2 a 3 cm pueden ser mortales en adultos.
- Manipulación: trata una raíz cortada como la parte más peligrosa de la planta y mantén siempre un guante entre ella y tu piel.
Al cortar la raíz se abre la cepa con cámaras. Esa cepa gruesa guarda pequeñas cámaras de líquido pardo o color paja, y ese líquido es el veneno. Sale igual por la base de un tallo cortado. Mantén un guante entre él y tu piel, y no cortes una planta cuyas hojas no hayas examinado antes.
I cut into a stem. It was hollow inside. That's when I knew it was water hemlock.
Imitadoras que engañan a los recolectores
Casi todas las confusiones mortales empiezan con la misma imagen. La familia de la zanahoria repite una misma silueta, un ramillete plano de florecitas blancas sobre un tallo alto y hueco, y decenas de especies la comparten. Muchas de las plantas parecidas a la cicuta acuática son inofensivas, así que la gente se relaja. Una de ellas mató a un recolector de Maine unas 3 horas después de que comiera la raíz. Aquí, que coincida un solo rasgo no significa nada. Lo que buscas es el rasgo que descarta una planta.
La confusión entre cicuta acuática y cicuta mayor empieza por un nombre común compartido. El University of Utah Health Poison Control convierte el tallo en la marca decisiva. La cicuta mayor tiene manchas moradas bien visibles, y la cicuta acuática apenas las muestra o no las muestra en absoluto, aunque su propio tallo lleve rayas o manchas moradas cerca de la base. Fíjate en dónde está el color y hasta qué altura sube por el tallo antes de ponerle nombre a la planta que tienes delante. Conium maculatum también crece más, hasta 2,7 m, y sus hojas son parecidas a las de un helecho, finamente divididas, en lugar de bastas y dentadas.
La zanahoria silvestre es la más fácil de descartar del grupo. Esta planta, también llamada encaje de la reina Ana, tiene tallos peludos, y el tallo de la cicuta acuática es liso: una diferencia que se ve con buena luz sin tocar ninguna de las dos. Además, esa umbela suele llevar una sola flor de color morado oscuro en el centro. Al saúco lo descartas solo con el tallo, ya que por dentro tiene médula esponjosa en vez de estar hueco, y sus hojas se disponen enfrentadas en la ramita. Cerca del agua, olvídate de la botánica y aplica la regla sencilla. Evita toda planta acuática con grandes ramilletes de flores blancas.
El cuchillo salió de la cepa y tras él brotó una gota de líquido color paja, fluida como la savia, con olor a zanahoria. La superficie del corte no era maciza. Estaba dividida en pequeñas cámaras, cada una con líquido pardo o color paja, como un panal guarda sus celdas. Saqué los guantes forrados de nitrilo de detrás del asiento de la camioneta antes de tocar esa planta, y allí viven todo el año. Embolsé la raíz y me lavé las manos igualmente.
One matching trait is not an identification. Missouri Department of Conservation advises that anyone inexperienced with plant identification should treat every wild member of the carrot family as potentially fatally toxic.
Por qué la cicutoxina mata tan rápido
¿Con qué rapidez mata la cicuta acuática? Un recolector de Maine de 23 años murió unas 3 horas después de comer la raíz. La cicutoxina es un alcohol insaturado muy venenoso, con un fuerte olor a zanahoria, y no es un alcaloide. La toxina se concentra en la raíz tuberosa, donde un trozo de unos 2 a 3 cm puede matar a un adulto.
Los CDC enumeran como primeros síntomas de intoxicación por cicuta acuática las náuseas, el dolor de estómago y las molestias epigástricas. Aparecen entre 15 y 90 minutos después del bocado. Los casos graves superan pronto la fase digestiva, y entonces llegan la salivación abundante, el sudor, la secreción bronquial y la dificultad para respirar. En los casos mortales, la muerte suele producirse por estado epiléptico. Es decir, convulsión tras convulsión, sin pausa.
15 to 90 minutes
CDC reports mild toxicity begins with nausea, abdominal pain and epigastric distress; early vomiting can be partly protective because undigested root may come back up.
Within 30 minutes
The younger brother, who took three bites of root, vomited and began to convulse, and was found unresponsive with dilated pupils and profuse salivation.
About 2 hours
The older brother, who took one bite and had no symptoms on arrival at hospital, began seizing and became delirious, then stabilized and recovered.
About 3 hours
The younger brother died after severe tonic-clonic seizures, periods of apnea and ventricular fibrillation, roughly three hours after eating the root.
Dos bocados marcaron esa diferencia. El hermano mayor se encontraba bien al llegar al hospital. Empezó a convulsionar 2 horas después, entró en delirio, luego se estabilizó y se recuperó. No existe una prueba pequeña y segura de esta raíz. Vomitar pronto puede expulsar algo de raíz sin digerir antes de que se absorba, pero eso es cuestión de suerte, no una protección con la que se pueda contar.
The toxin cicutoxin, acting directly on the central nervous system, is a violent convulsant.
La cicutoxina actúa sobre el sistema nervioso central, y «convulsivante violento» describe bien lo que se ve en el hospital. El daño llega en forma de convulsiones, no como un deterioro lento de los órganos durante días. Llama a Poison Control al 1-800-222-1222 o al 911 en cuanto sospeches que alguien ha masticado parte de una planta de la familia de la zanahoria, y no esperes a que aparezca ningún síntoma.
Actuación de urgencia y primeros auxilios
¿Qué se hace en el primer minuto? Llamar a Poison Control al 1-800-222-1222, o al 911 si la persona ya está convulsionando, y ponerse en marcha hacia un servicio de urgencias. Esa línea atiende las 24 horas. No existe un tratamiento casero para la intoxicación por cicuta acuática, así que olvídate de los remedios caseros y de cualquier intento de provocar el vómito. En Poison Control te dirán qué hacer mientras te desplazas. Esta es la emergencia por plantas en la que el mayor riesgo es quedarse quieto y confiar en que pase.
¿Conviene esperar a ver si aparecen síntomas? No. El hermano mayor del caso de Maine documentado por los CDC llegó al hospital sin ningún síntoma. Le hicieron un lavado gástrico y le dieron carbón activado, y aun así empezó a convulsionar y entró en delirio 2 horas después de comer la raíz. Un paciente tranquilo en la primera hora no dice nada sobre la segunda.
Call Poison Control at 1-800-222-1222 or emergency services before anything else. USDA ARS advises contacting a poison control center and obtaining emergency medical assistance as quickly as possible.
A man in the Maine case was asymptomatic on arrival at the hospital and still began seizing 2 hours after a single bite of root. Treat any suspected ingestion as an emergency from the first minute.
Seizure control and airway protection are hospital work, not roadside work. Seizures have to be brought under control to keep breathing and heart function steady, and that takes drugs and monitors you cannot carry.
Gastric lavage and activated charcoal were used in the Maine case. Doctors also watch for rhabdomyolysis with renal failure, metabolic acidosis, bradycardia and hypotension.
¿Qué puede hacer un hospital? Detener las convulsiones, proteger la vía aérea y vigilar de cerca el daño que causan esas convulsiones. No hay antídoto para la cicuta acuática, así que todo el plan es tratamiento de soporte, es decir, atender cada problema según aparece. Lleva un trozo de la planta en una bolsa si puedes recogerlo con seguridad, porque una identificación confirmada le dice mucho más al equipo médico que la descripción de una flor blanca.
No antidote exists for cicutoxin, and treatment is supportive from start to finish. Every minute spent deciding whether the exposure was serious is a minute not spent getting to a hospital.
Dónde y cuándo crece
¿Dónde crece la cicuta acuática? En terreno húmedo, y casi en ningún otro sitio. Le van bien los prados húmedos, las orlas de vegetación junto a los arroyos, las marismas de agua dulce, las cunetas y las llanuras de inundación de los ríos, y aguanta en las zonas de rusticidad 5a a 9b. Recorre una zanja de drenaje desde la alcantarilla hasta la esquina de la valla y verás el patrón en una sola pasada. Aparecen manchas densas en el agua estancada junto a la alcantarilla, plantas más ralas en el talud seco del tramo intermedio y otra concentración en la esquina encharcada donde se acumula la escorrentía.
Entre dos especies se reparten casi todo el país. Cicuta maculata ocupa el Este y el Medio Oeste, donde el Missouri Department of Conservation cita tallos de hasta 1,8 m y NC State Extension de hasta 2,4 m. Cicuta douglasii domina el Oeste interior, y las fuentes de Utah la sitúan entre 0,9 y 2,1 m junto a canales de riego y pastos húmedos. La altitud pone el límite a esa distribución occidental. En Utah rara vez se encuentra por encima de los 2.590 m.
¿Cuándo florece la cicuta acuática? En Misuri, las umbelas blancas se abren en cualquier momento de mayo a septiembre, y a mayor altitud en el Oeste la floración se retrasa hasta junio o julio. Esas inflorescencias son la forma más sencilla de distinguir la planta en un talud verde. El resto del año parece una maraña más de vegetación de terreno húmedo. El hábitat de la cicuta acuática que puedes cartografiar en julio es el mismo suelo que pisas en marzo.
El momento de mayor peligro llega mucho antes que las flores. La planta es venenosa en todas sus fases de desarrollo y es más tóxica en primavera, semanas antes de que se abra la primera umbela. Las hojas y los tallos sí pierden buena parte de su toxicidad al madurar. Las cabezuelas de semillas verdes siguen siendo venenosas, y la raíz es la peor parte de la planta en cualquier estación, así que ese crecimiento bajo de primavera en el que apenas reparas es el que más margen merece.
USDA ARS reports that poisonings rise when roots are exposed by plowing, ditch cleaning or animals trampling streambeds, because the roots are more palatable than the tops.
Ganado, mascotas y retirada segura
Los tiempos de la intoxicación del ganado por cicuta acuática se dividen en dos ventanas, y ambas son cortas. El USDA ARS informa de que los animales muestran signos entre 15 minutos y 6 horas después de comer la planta, y la muerte puede llegar entre 15 minutos y 2 horas después de que empiecen esos signos. Utah State University Extension cuenta desde otro punto de partida. Cuando los animales comen raíces removidas por el arado o por la limpieza de zanjas, sitúa la muerte entre 1 y 12 horas después de la ingestión. Las raíces resultan más apetecibles para el ganado que las partes aéreas, así que las pérdidas de vacuno por cicuta acuática suelen empezar con una raíz al descubierto.
«Lo fumigaste, así que está muerto, ¿no?», me dijo mi vecino desde el otro lado de la valla. Sus dos novillas pastaban a unos 6 m de una mancha que yo había tratado con herbicida cuatro días antes. Las plantas fumigadas saben mejor a los animales justo después del tratamiento, así que una vaca deja atrás hierba limpia con tal de llegar hasta ellas. Pusimos un hilo eléctrico en esa esquina y mantuvimos fuera a las novillas durante 3 semanas.
Cómo eliminar la cicuta acuática se reduce a dos tareas, y la humedad del terreno decide por cuál empiezas. En suelo firme, haz un tratamiento localizado con un herbicida sistémico como el glifosato o el 2,4-D a finales de primavera o principios de verano. Para las plantas metidas en el agua o parcialmente sumergidas, usa un herbicida autorizado para uso acuático. Arrancar la cicuta acuática a mano sirve para una mancha pequeña, y solo vale si levantas la raíz entera y después quemas lo que has sacado.
- Gloves first: Wear gloves and cover your arms before touching the plant, because cut stems and roots release a brown or straw-colored poisonous liquid.
- Take the whole root: USDA ARS is explicit that if you grub water hemlock you must get all of the plant, including the roots, not just the top growth.
- Burn every part: USDA ARS advises gathering and burning every part of the plant rather than leaving cuttings lying in a pasture or ditch.
- Time the spray: UF/IFAS Duval County recommends spot-treating with a systemic herbicide in late spring or early summer, using aquatic-labeled products near water.
- Fence off treated plants: Keep animals away from sprayed water hemlock for 3 weeks, because USDA ARS reports palatability rises immediately after treatment.
- Watch after ditch work: Check for roots turned up by plowing, ditch cleaning or trampling, since USDA ARS reports poisonings spike when roots are exposed.
- Keep pets clear: NC State Extension flags water hemlock as a problem for cats, dogs and horses, so call a veterinarian at once if an animal chews any part.
Perros, gatos y caballos corren riesgo aquí. Un perro escarbando en una zanja húmeda significa llamar al veterinario, no esperar a ver qué pasa. La cantidad es lo que la gente calcula mal.
A piece of root the size of a walnut can kill a cow-sized animal.
Mitos frecuentes
La cicuta acuática es la planta que mató a Sócrates, y por eso se la conoce como el veneno histórico por excelencia.
A Sócrates lo ejecutaron con cicuta mayor, Conium maculatum, un género distinto con una toxina distinta; la cicuta acuática es otra planta, propia de Norteamérica.
La cicuta acuática es segura mientras no toques la raíz, porque solo el tubérculo contiene el veneno.
NC State Extension señala todas las partes como venenosas, incluidas hojas, tallos, flores y semillas; la raíz simplemente concentra la mayor cantidad de cicutoxina.
Tocar la cicuta acuática no puede hacerte daño, así que no hacen falta guantes para arrancarla de una zanja húmeda.
Los CDC indican que la cicutoxina puede absorberse por la piel, y las raíces cortadas rezuman un líquido tóxico, así que lo sensato es usar guantes y llevar los brazos cubiertos.
Una aplicación de identificación de plantas puede confirmar si una planta silvestre de la familia de la zanahoria es cicuta acuática o algo comestible.
Ninguna aplicación puede asumir ese riesgo por ti; el Missouri Department of Conservation aconseja que quien no tenga experiencia en identificación de plantas trate a todos los miembros silvestres de la familia de la zanahoria como potencialmente mortales.
Conclusión
El control de la cicuta acuática funciona con un calendario, no con un único golpe de esfuerzo. Recorre tus terrenos húmedos a principios de primavera y marca cada mancha que encuentres, porque los CDC señalan que la planta es más tóxica entonces, y es también la época en que el ganado hambriento busca los primeros brotes verdes. Trata esas plantas marcadas a finales de primavera o principios de verano, y usa un producto autorizado para uso acuático en todo lo que esté dentro del agua. Después, mantén a los animales fuera del terreno tratado durante 3 semanas. Las plantas fumigadas se vuelven más apetecibles antes de morir.
Retirar la cicuta acuática es opcional la mayor parte de las veces. Deja de serlo en dos situaciones. Una es una mancha junto a una zona de juegos. La otra es un pasto donde el arado o la limpieza de zanjas ha dejado las raíces al descubierto, y son precisamente esas raíces expuestas las que alcanzan los animales. Un trozo de raíz del tamaño de una nuez puede matar a un animal del tamaño de una vaca. Arranca la planta entera con las raíces, hazlo con guantes y después recoge todos los restos y quémalos. No dejes las plantas arrancadas tiradas en el campo ni las eches al montón de compost.
La seguridad en un prado húmedo se reduce a saber qué manchas tienes y por dónde pasan personas y animales. La planta acoge orugas de la mariposa cola de golondrina negra y alimenta abejas, mariposas y polillas, así que una mancha en una zanja apartada por la que nadie pasa tiene su sitio ganado. Guarda ahora en el teléfono el número de Poison Control, 1-800-222-1222, mientras no ocurre nada. Controla esta planta donde estén tu familia y tu ganado, y déjala tranquila donde no estén. Deja que los nervios que llegan a las hendiduras decidan qué tienes delante.
Glosario
- Apiaceae
- The carrot family, a group of plants with umbrella-shaped flower clusters that includes carrots, parsley, poison hemlock and water hemlock.
- Chambered rootstock
- The thick underground base of water hemlock, divided inside into small hollow pockets that hold a brown or straw-colored poisonous liquid.
- Cicutoxin
- The poison in water hemlock, a chemical that acts directly on the central nervous system and causes violent convulsions.
- Compound umbel
- A flat or dome-shaped flower cluster where many small stalks spread from one point like the ribs of an umbrella, each ending in its own smaller cluster.
- Pinnately compound
- A leaf built from separate leaflets arranged in pairs along a central stalk, rather than one single leaf blade.
- Rhabdomyolysis
- Breakdown of muscle tissue that releases substances into the blood and can damage the kidneys; CDC lists it among water hemlock poisoning complications.
- Status epilepticus
- A seizure that does not stop on its own, or seizures that repeat without recovery in between; it is the usual cause of death in fatal water hemlock poisonings.
- Supportive care
- Hospital treatment that manages symptoms and keeps the body working, such as controlling seizures and protecting breathing, when no antidote exists.
Fuentes externas
Preguntas frecuentes
¿Es venenosa la cicuta acuática para las personas?
Sí, y de forma grave. Los CDC informan de que comer unos 2 a 3 cm de raíz puede ser mortal en adultos, y el USDA ARS la considera la planta más violentamente tóxica que crece en Norteamérica.
¿Cuál es la diferencia entre la cicuta acuática y la cicuta mayor?
Son plantas distintas de la misma familia. Las comprobaciones más rápidas son estas:
- La cicuta acuática presenta poco o ningún manchado morado en el tallo; la cicuta mayor lo muestra con claridad.
- La cicuta mayor tiene hojas finamente divididas, parecidas a las de un helecho, y alcanza 2,7 m.
- Los folíolos de la cicuta acuática son lanceolados y dentados, con nervios laterales que llegan a las hendiduras.
- La cicuta acuática está ligada al terreno húmedo; la cicuta mayor no depende tanto de él.
¿Puede la cicuta acuática intoxicarte a través de la piel?
Los CDC indican que la cicutoxina puede absorberse por la piel, aunque las intoxicaciones se producen normalmente por ingestión de la planta. NC State Extension no la clasifica como planta causante de dermatitis de contacto. Usa guantes de todos modos, porque las raíces cortadas rezuman líquido tóxico.
¿Qué hacer si has tocado cicuta acuática?
Mantén la toxina lejos de la boca y pide consejo. Los pasos son:
- Lava la piel, las herramientas y los guantes que hayan tocado tallos o raíces cortados.
- No te lleves las manos a la boca ni toques comida o bebida hasta que te hayas lavado.
- Llama a Poison Control al 1-800-222-1222 si no estás seguro de qué has manipulado.
- Busca atención médica de urgencia de inmediato si se ha ingerido cualquier parte de la planta.
¿Existe un antídoto para la cicuta acuática?
No. Los CDC afirman con claridad que no existen antídotos y que el tratamiento es de soporte, es decir, controlar las convulsiones, proteger la vía aérea y manejar las complicaciones en un hospital.
¿Cuánto tarda en dar síntomas la intoxicación por cicuta acuática?
Los CDC describen náuseas, dolor abdominal y molestias epigástricas entre 15 y 90 minutos después de la ingestión en casos de toxicidad leve. En el caso de Maine de 1992, un hombre vomitó y empezó a convulsionar en menos de 30 minutos.
¿Qué parte de la cicuta acuática es la más venenosa?
La raíz. El USDA ARS indica que la cicutoxina se encuentra principalmente en los tubérculos, y los CDC señalan que la raíz alcanza la mayor concentración. Aun así, NC State Extension considera venenosas todas las partes.
¿Es venenosa la cicuta acuática para perros y gatos?
Sí. NC State Extension la señala como un problema para gatos, perros y caballos. El USDA ARS indica que las raíces resultan más apetecibles para el ganado que las partes aéreas, y las raíces expuestas son justo las que puede alcanzar un perro que escarba.
¿Sigue siendo peligrosa la cicuta acuática después de cortarla o fumigarla?
Sí. El USDA ARS informa de que los tallos y las hojas se vuelven más apetecibles justo después de la aplicación del herbicida, y aconseja mantener a los animales alejados de las plantas tratadas durante 3 semanas.
¿Quién murió, famosamente, envenenado con cicuta?
Sócrates. Lo ejecutaron con cicuta mayor, Conium maculatum, no con cicuta acuática. Son dos géneros distintos de la familia de la zanahoria, con toxinas diferentes.