نبات زينة · Papaveraceae
الخشخاش الشرقي
Papaver orientale
امنحه شمسًا كاملة وصرفًا حادًا، وسيشكرك الخشخاش الشرقي بأزهار حريرية ضخمة كل ربيع.
شمس كاملة
كل 7–14 أيام
حتى -40°C
60–90 cm

نظرة عامة
إن كان لديك مكان لنجم عرض واحد فقط، فالخشخاش الشرقي خيار جميل ومتسامح. يُزرع قبل كل شيء من أجل أزهاره الضخمة الشبيهة بورق الكريب بالقرمزي والبرتقالي والبنفسجي والأحمر القاني التي تتفتح في أواخر الربيع. كل زهرة تبقى بضعة أيام فقط، غير أن خصلة في كامل إزهارها من أجرأ وأبهج المشاهد التي يمكن لحديقة أن تقدّمها. والأفضل، أنه ينهض من جديد من جذر وتدي عميق لحمي عامًا بعد عام ويأخذ شتاءات باردة إلى -40°C بأريحية.
هناك طُرفة واحدة تُعرَف قبل الزراعة، وهي لا شيء يُخشى. بمجرد أن تنتهي الأزهار، تستقر النبتة كلها في راحة صيفية، تصفرّ الأوراق وتتلاشى، ويجلس المكان هادئًا حتى تعود أوراق جديدة في الخريف. تلك الوقفة طبيعية تمامًا وليست أبدًا علامة على أنك فعلت شيئًا خاطئًا. إنها فقط تساعد على تقرير أين تضع النبتة وما تزرعه بجوارها.
الأفضل من كل شيء، أن الخشخاش لا يطلب أكثر من الشمس والصرف الجيد بقليل. بمجرد أن تستقر خصلة تنفض عنها الجفاف وتفضّل بصدق أن تتركها وشأنها على أن تهتم بها بإفراط، خصوصًا مع رشاش الماء. ازرعه بتمعّن، ثم تراجع، وسيبقى بسعادة أطول من معظم المعمّرات حوله.
العناية
النسخة المختصرة: شمس كاملة وتربة حادة جيدة الصرف، تُسقى فقط حين يجفّ النصف العلوي. إطعام ربيعي خفيف يكفي بوفرة، والنبتة ستختفي بهدوء في منتصف الصيف، وما عدا ذلك يمكنك ببساطة ترك الجذر الوتدي العميق بسلام.
الإضاءة
امنح الخشخاش الشرقي شمسًا كاملة لأروع إزهار، وإن كان سيقبل بسرور لمسة من الظل الجزئي. كلما انتشل ضوءًا مباشرًا أكثر، وقفت سيقانه أمتن وسخا إزهاره.
الري
دع النصف العلوي من التربة يجفّ بين السقيات، ما يعني عمليًا الري عادة كل 7 إلى 14 يومًا فقط. بمجرد استقراره يتأقلم مع الجفاف بشكل جميل، والأرض المبللة أضمن طريق لتعفن الجذر الوتدي، فتمهّل. خلال راحته الصيفية يريد ماءً يكاد يكون معدومًا.
التربة
ضعه في طمي أو تربة رملية جيدة الصرف، وهو ما يهم هنا أكثر بكثير من الخصوبة الغنية. هو مسترخٍ بشأن درجة الحموضة عبر نطاق واسع، في أي مكان من 6.0 إلى 8.0، لكنه حقًا لن يسامح مكانًا ثقيلًا مبللًا.
درجة الحرارة
هذه معمّرة صلبة البرودة حقًا، مرتاحة من -40°C إلى 30°C. جذرها الوتدي العميق يحملها بأمان خلال الشتاءات القاسية دون حاجة إلى أي حماية.
الرطوبة
الرطوبة الخارجية العادية هي كل ما يطلبه، فلا رقم لملاحقته. الصرف الجيد وتدفّق الهواء يفعلان خيرًا أكثر بكثير من أي رطوبة في الهواء.
التسميد
إطعام ربيعي واحد هو كل ما يحتاجه، سواء سماد عام متوازن أو غطاء مريح من السماد العضوي. بمجرد أن يتجه إلى راحته الصيفية، يمكنك تنحية الإطعام كليًا.
التقليم
أزل الأزهار الذابلة، ثم قصّ الأوراق المصفرّة بمجرد أن ينزلق النبات إلى سكونه الصيفي. تظهر أوراق قاعدية جديدة في الخريف، فتلك الخصلة المقصوصة تستريح فقط، لا زالت إلى الأبد.
تغيير الأصيص
يكره الخشخاش الشرقي أن يُزعَج ونادرًا ما يُنقَل أو يُقسَّم، وهو ما يجعل الحياة أسهل بصدق. إن باهت الإزهار وبدت الخصلة مزدحمة متعبة، فتلك ببساطة طريقته ليخبرك أنه فاق حجم بيته.
الحجم والتباعد
تبلغ النباتات 60 إلى 90 cm ارتفاعًا بامتداد 15 إلى 60 cm. امنح كل خصلة مكانًا مريحًا لتستقر، إذ يفضّل كثيرًا ألا يُرفَع لاحقًا.
موعد الزراعة
يحفظ الخشخاش الشرقي إيقاعًا ربيعيًا لطيفًا، وهو إيقاع سهل الاتباع. اغرسه في الربيع أو الخريف، تطلّع إلى الأزهار الكبيرة في أواخر الربيع وأوائل الصيف، ثم دعه ينسلّ إلى راحته خلال حرّ العام.
أشهر تقريبية لمناخ معتدل: ابدأ مبكرًا في المناطق الدافئة، ومتأخرًا حيث يستمر صقيع الربيع.
- البذر: من أواخر الشتاء إلى أوائل الربيع
- الزراعة: في الربيع أو الخريف
- الحصاد: من أواخر الربيع إلى أوائل الصيف
تحمّل البرد
درجة الحرارة: حتى -40°C
حل المشكلات
خبر جيد لمبتدئ: الخشخاش الشرقي قوي، فالمتاعب الحقيقية غير شائعة وعادة ما تعود إلى واحد من أمرين، تربة تحبس ماءً أكثر من اللازم أو الموت الطبيعي في منتصف الصيف الذي يفاجئ البستانيين الجدد. ابحث عما تراه أدناه قبل أن تلجأ إلى أي علاج، وستسوّيه بسهولة.
نبتة ذابلة بتاج مسوّد وانهيار
اطمئن، لأن نبتة ذابلة بتاج داكن منهار تشير إلى تعفن الجذور، والسبب دائمًا تقريبًا تربة بقيت مبللة أكثر من اللازم. إن رفعت النبتة برفق فستجد على الأرجح جذورًا لينة داكنة كريهة الرائحة قرب الجذر الوتدي اللحمي. يمكنك عكس هذا: اسقِ أقل تكرارًا بكثير، امزج رملًا أو حصى في الحوض ليساعده على الصرف، وارفع النبتة إلى مكان مرتفع أجفّ إن ظلّت الأرض مبللة.
الحل:
- حسّن الصرف بتعديل التربة برمل أو حصى
- قلّل الري وتجنّب المواقع المبللة
- انقل أو أعد الزراعة في موقع مرتفع جيد الصرف
تصفرّ الأوراق وتموت، تاركة فجوة في منتصف الصيف
من فضلك لا تقلق حين يحدث هذا، لأنه ببساطة سكون صيفي وليس مرضًا إطلاقًا، وهو يعود كل عام بمجرد أن تذبل الأزهار. تتلاشى الأوراق، تنزلق الخصلة عن الأنظار، وتنهض أوراق قاعدية جديدة لطيفة من جديد في الخريف. فقط قصّ الأوراق المتعبة، ودسّ رفيقًا متأخر النهوض مثل نفس الطفل أو Boltonia قريبًا كي لا يضطر الحوض أبدًا إلى أن يبدو فارغًا.
الحل:
- اقصّ الأوراق الذابلة
- ازرع بينها معمّرات متأخرة النمو لملء الفراغ
السمّية
تحذير صادق واحد لإبقاء الجميع بأمان: هذه نبتة سامة من أولها إلى آخرها. كل جزء يحمل قلويدات الأيزوكينولين في نسغه اللبني، ومضغ الأوراق أو السيقان أو القرون يمكن أن يخدّر ويُمرض الحيوانات الأليفة والماشية والناس على السواء. أبقِ القطط والكلاب والخيول والحيوانات الراعية بعيدة عنه، ولا تدع الأطفال قرب الأزهار أو قرون البذور، واغسل يديك بعد قطع السيقان، وستتمكن من الاستمتاع به بذهن صافٍ.
سام لدى
القطط · الكلاب · الخيول · الأرانب · الماشية · الطيور · البشر
القطط سامّ
إن قضم قط الأوراق أو النسغ فقد يصبح نعسانًا وغير ثابت قليلًا على مخالبه، ويفقد الاهتمام بالطعام، ويشعر بالغثيان. فم كبير جدًا يمكن أن يرسله إلى نوم ثقيل يصعب الاستيقاظ منه، فأبقِ النبتة بعيدة المنال ولن يكون لديك ما يقلقك.
الكلاب سامّ
أبقِ عينًا لطيفة على كلب بحثًا عن نعاس ومشية مترنّحة وسيلان لعاب ووجبة فائتة. القلويدات في النسغ تعمل على الجهاز العصبي، ففم كبير يمكن أن يترك كلبًا بطيئًا على نحو مقلق، وهذا بالضبط سبب أهمية إبعاده.
الخيول سامّ
حصان يدخل في الأوراق أو التشذيبات يميل إلى أن يصبح هادئًا نعسانًا بمعدة مضطربة. الأمر اللطيف هو إبقاء الخشخاش بعيد المنال تمامًا وبعيدًا عن أي شيء ترعاه.
الأرانب سامّ
تلك القلويدات نفسها تجعل كل جزء من النبتة غير آمن للأرانب، فالأفضل ألا تتذوقه أبدًا. أبقِ الأوراق خارج نطاق القضم وادسّ أي قُصاصات بعيدًا عن القن.
الماشية سامّ
الأبقار والأغنام والماعز يمكن أن تصبح نعسانة ومريضة من الأوراق، فالطريق الآمن هو تسييجها بعيدًا عن أي زراعة وألا تدع التشذيبات تهبط أبدًا في مرعى.
الطيور حذر
القلويدات السامة تصل عبر النبتة كلها، فعاملها كممنوعة للطيور الأليفة وببساطة لا تقدّم لها أي جزء منها.
البشر حذر
لا جزء من الخشخاش الشرقي طعام، وأكله يمكن أن يجعل الشخص متوعّكًا. أبقِ الأطفال بعيدين عن الأزهار الجميلة وقرون البذور، واغسل يديك بعد مناولة النسغ اللبني، وسيكون كل شيء بخير.
أبقِ السيقان المقطوفة وتشذيبات النبات بعيدة عن الحيوانات الأليفة والحيوانات الراعية؛ اغسل يديك بعد مناولة النسغ اللبني.
الأصناف
معظم أنواع الخشخاش الشرقي التي ستجدها أصناف مسمّاة مختارة للون أزهارها وارتفاعها. هذه هي التي يُرجّح أن تصادفها، ولكل منها سحره الخاص.
Beauty of Livermere
أحد الخيارات الأطول عند 60 إلى 90 cm، يحمل أزهارًا حمراء قرمزية عميقة ويعيد بذر نفسه بسعادة، فيمكنك حتى تربية المزيد منه من البذور.
Patty's Plum
هذا يكسب القلوب بأزهاره الأرجوانية البنفسجية الناعمة الداكنة المحمولة على سيقان بارتفاع نحو 60 إلى 75 cm.
Allegro
خيار ودود متراصّ عند 30 إلى 45 cm، أزهاره البرتقالية القرمزية الزاهية مثالية لمقدمة الحوض.
Turkenlouis
يجلب قليلًا من الدراما ببتلات قرمزية برتقالية مهدّبة مريّشة على سيقان بارتفاع 60 إلى 90 cm.
النباتات المرافقة
ازرع بجوار
نفس الطفل (Gypsophila paniculata): يتمدد شكله المنبسط لاحقًا في الصيف ليملأ الفجوة المتبقية عندما تذبل أوراق الخشخاش.
بولتونيا (Boltonia asteroides): تزهر في أواخر الصيف وأوائل الخريف فتغطي الفراغ الذي يتركه الخشخاش الساكن.
طريقة الإكثار
يمكنك إكثار الخشخاش الشرقي بتقسيم خصلة مترسّخة أو بالبدء من جديد من البذور، ومع أن أيًا منهما ليس مكافأة سريعة، فكلاهما في متناولك تمامًا.
التقسيممتوسط
الخريف، قبل نحو أربعة إلى ستة أسابيع من تجمّد الأرض · 4 إلى 6 أسابيع للتجذير قبل التجمّد؛ ترسّخ كامل في الموسم التالي
لا تتوتر بشأن هذا: ارفع الجذور اللحمية في الخريف وقسّمها برفق، مستهدفًا أربعة إلى ستة أسابيع قبل تجمّد الأرض كي يجد كل جزء وقتًا ليستقر قبل الشتاء. تأخذ القسمات ذلك الموسم لتجد موطئ قدمها، ثم تكافئك بإزهار جيد في العام التالي، فقليل من الصبر يؤتي ثماره بشكل جميل.
البذورمتوسط
من أواخر الشتاء إلى أوائل الربيع، أو ابذر في الخارج في الخريف · موسم إلى موسمين للوصول إلى حجم الإزهار
ابذر من أواخر الشتاء إلى أوائل الربيع، أو انثر البذور في الخارج في الخريف، واضغطها ببساطة على السطح بدلًا من دفنها، إذ يحتاج بذر الخشخاش إلى الضوء ليستيقظ. امنحه وقتًا لطيفًا غير متعجّل، لأن الشتلة تحتاج إلى موسم إلى موسمين لتبلغ حجم الإزهار، وبعض الأصناف يعيد بذر نفسه بسعادة بمجرد أن يشعر بأنه في بيته.
خرافات شائعة
الخشخاش الشرقي هو خشخاش الأفيون وزراعته غير قانونية.
يمكنك أن تسترخي، لأن الأفيون يأتي من Papaver somniferum، وهو نوع مختلف كليًا. الخشخاش الشرقي Papaver orientale معمّرة زينة عادية، مرحّب بها في الحدائق منذ أجيال، وهو ببساطة ليس خشخاش الأفيون.