هل يظل شوكران الماء خطرًا بعد قطعه أو رشه؟

picture of Nguyen Minh
Nguyen Minh
picture of Martin Thorne
Martin Thorne
نُشر في:
آخر تحديث:

نعم، وهذا ما يفاجئ الناس. فالنبتة المقطوعة أو المرشوشة تبقى سامة، بل قد تصبح المرشوشة أكثر جاذبية للحيوانات الراعية لا أقل. ويكمن خطر الشوكران المائي المقطوع في الجذمور، الذي يحتوي حجرات صغيرة تسرّب سائلاً بنياً أو بلون القش بمجرد كسر ساق. والقطع ينقل النبتة في أنحاء مرعاك دون أن يغيّر شيئاً مما بداخلها.

بعد صباحين من رشّي خط القناة التي تغذيها عين ماء في آخر حقل الدريس عندي، كانت الأبقار مصطفّة على طوله ورؤوسها إلى الأسفل. كانت تلتهم السيقان الذابلة التي مرّت بجانبها طوال الصيف. وقضيت ذلك العصر أمدّ سياجاً كهربائياً بين القطيع والماء.

الرش يجعل النبتة أطيب مذاقاً قبل أن يقتلها. فالشوكران المائي المرشوش يحتفظ بسمّه طوال فترة موته، وقد ترتفع السمّية حتى تموت النبتة. وهذا عكس ما تتوقعه من مادة كيميائية تؤدي عملها. فالساق المحتضرة تلين، ولذلك تلتهم الماشية المادة الخضراء من قناة لم تكن تعيرها اهتماماً قبل أسبوع.

عالج البقع الموضعية بمبيد جهازي مثل الغلايفوسات أو 2,4-D في أواخر الربيع أو أوائل الصيف، بعد أن تنمو النباتات وتشتد. واستخدم منتجاً مرخصاً للاستعمال المائي على أي نبات قائم في الماء أو ينمو مغموراً، لأن هذه العشبة تعيش في الأرض الرطبة. وانقل حيواناتك من ذلك المرعى أولاً إن سمح تخطيط مزرعتك بذلك. فالانجذاب إلى البقعة المعالَجة يبدأ خلال يوم أو يومين.

Three Week Rule

Keep livestock away from treated plants for 3 weeks after spraying. USDA ARS ties most water hemlock losses to early spring and to the days right after a 2,4-D application.

والدريس هو الموضع الآخر الذي تلدغك فيه هذه المسألة. فالقطع المقصوصة تنتهي مختلطة داخل بالة لا يستطيع أحد انتقاؤها منها مجدداً. تفقّد أركانك الرطبة وحواف القنوات قبل الحش، ثم اقتلع ما تجده. فاقتلاع بضع نباتات في الربيع أهون من فرز كومة من البالات في يناير.

التخلص من الشوكران المائي هو الموضع الذي يضيع فيه العمل الجيد. فإن اقتلعت النباتات، فخذ النبتة كلها بجذورها، لأن الجذمور يحمل أكبر قدر من السم، والجذر الملقى في العشب يشبه الجزر الأبيض إلى حد بعيد. اجمع كل قطعة وأحرقها. فكومة السماد أو كومة الأغصان أو الجهة الأخرى من السياج لا تفي بالغرض.

Handling A Grubbed Plant
  • Dig wide: Lift the whole root mass and not just the top growth, since the crown and roots hold the strongest poison.
  • Keep it off the ground: Cut surfaces stay wet with sap, so pile the pieces where stock, dogs, and children cannot reach them.
  • Burn everything: Roots, stems, and green seed heads all go on the fire together, in one load if you can manage it.
  • Walk the same ditch line again two weeks later and pull whatever you missed.

وتبقى رؤوس البذور الخضراء سامة حتى بعد أن تفقد الأوراق والسيقان سمّيتها مع تقدم العمر، وقد تسببت وحدها في نفوق أبقار. تفحّص الرؤوس قبل أن تحكم على مجموعة نباتات بأنها انتهت لهذا العام. فالمجموعة التي تبدو بنية ومنتهية في أواخر الصيف قد تحمل رؤوس بذور خضراء تحمل هذا الخطر.

تعامل مع كل ما تقطعه أو ترشّه على أنه ما زال خطراً حتى يُحرَق. فالأبحاث لا تحدد كم من الوقت تبقى المادة النباتية الجافة سامة، ولذلك لن أعطيك مدة انتظار آمنة. التقط المادة وأحرقها، وأبقِ ماشيتك على أرض أخرى حتى تموت النباتات المعالَجة وتزول.

اقرأ المقال كاملاً: شوكران الماء: كيف تتعرّف عليه وتبقى في أمان

متابعة القراءة