O roxo ficou no topo porque era uma das cores mais caras que se podia vestir. O simbolismo do roxo como cor da realeza começa com um corante extraído de caracóis marinhos. O Carnegie Museum of Natural History nota que custava o suficiente para que só as classes mais ricas o pudessem pagar, nobreza incluída. O roxo foi uma etiqueta de preço muito antes de ser um estado de espírito. Imperadores e nobres vestiam-no, e quase ninguém abaixo deles o podia fazer.
O corante é a púrpura de Tiro, com o nome de Tiro, a cidade fenícia que a produzia na Idade do Bronze. Também era conhecida como púrpura real ou imperial. Duas coisas faziam subir o preço. O corante sai de moluscos, apanhados um animal de cada vez, o que torna o trabalho lento e caro. A cor também resistia ao desbotamento, e um tecido que segurava a cor valia dinheiro a sério para quem comprava, por isso um manto roxo dizia a toda a gente na rua o quanto você era rico.
Roma pegou nesse sinal e transformou-o em regra. O roxo passou a ser a marca da autoridade imperial, e a toga mostrava a posição de cada homem. Os senadores usavam togas debruadas a roxo na orla. Uma toga inteiramente roxa estava reservada ao cargo de Censor, e mais ninguém a podia vestir. Quando uma cor passa a ser regulada, deixa de ser uma escolha de moda. Torna-se uma patente que se lê do outro lado de uma sala cheia, e toda a gente nessa sala conhece a regra.
A pedra disse o mesmo num material mais duro. O pórfiro imperial é uma rocha roxa, e vinha de uma única pedreira no Egito e de mais nenhum sítio do mundo. Essa pedreira abriu em 18 d.C., perdeu-se de vista no século IV e continuou desaparecida até uma expedição a reencontrar em 1823. A expressão «nascido na púrpura» vem de uma sala revestida a pórfiro no Grande Palácio de Constantinopla, onde as imperatrizes davam à luz. Quem nascia nessa sala chegava envolto na cor.
Bronze Age
Tyre makes the dye from murex shellfish and trades it across the Mediterranean.
Imperial Rome
Purple marks imperial authority. Senators get a purple trim and the Censor gets the full toga.
18 AD
The single Egyptian quarry for Imperial Porphyry opens and supplies the purple stone.
1823
The quarry, lost since the 4th century, turns up again after fifteen centuries.
Nada dessa leitura se perdeu. O significado das flores roxas continua ligado à posição social e à dignidade, e você sente isso num canteiro sem saber de onde veio. Uma fileira de alliums ou de íris-barbados passa uma ideia formal e um pouco solene, e o mesmo canteiro em amarelo passa antes uma ideia alegre. Os floristas fazem os preços com o mesmo instinto, por isso o arranjo roxo é-lhe vendido como a versão superior. Plante roxo à frente de um canteiro e você pede emprestado esse peso antigo, quer queira quer não. Os moluscos saíram da história há muito tempo. O estatuto ficou.
Quando contar esta história, mantenha as duas metades separadas. O simbolismo do roxo como cor da realeza assenta no comércio do corante de Tiro e nas regras romanas da toga, e ambos são história documentada, com museus por trás. Os significados atribuídos a cada flor são coisa mais frouxa. Você vai ver rosas roxas associadas ao encantamento e frésias roxas associadas à confiança, e ambas saem da tradição dos floristas e não de qualquer registo antigo. Ofereça-as a um amigo como um costume simpático, nunca como um facto.
Purple stood for wealth and power because the dye was rare and costly, and Rome wrote that into law. That part is documented. Label the per-flower meanings as florist tradition and you stay honest.
Ler o artigo completo: 10 Flores Roxas que Vale a Pena Plantar