لا. لا يوجد ترياق للشوكران المائي، ولم يوجد قط. وتسجّل CDC أنه لا توجد ترياقات لهذا النبات وأن العلاج داعم. لا يستطيع الطبيب عكس أثر السم، ولا يوجد دواء يسحب السم من جسمك بعد أن تبتلع قطعة من الجذر. وما يستطيع المستشفى فعله هو حماية تنفسك ومكافحة نوباتك التشنجية حتى تمرّ ذروة الأزمة. خيارك الوحيد هو قسم الطوارئ، وعليك التحرك الآن.
الرعاية الداعمة تعني أن المستشفى يعالج ما يفعله السم بك بينما يتخلص جسمك من السم بنفسه. ومهمتان تأتيان أولاً. يجب ضبط النوبات التشنجية كي يبقى تنفسك وتدفق دمك طبيعيين. ويجب أن يبقى مجرى الهواء مفتوحاً طوال الوقت. والرعاية الداعمة التي يتلقاها المصابون بالتسمم ليست لطيفة، وليست سريعة. وفي حالات الحيوانات، تكون الأدوية المستخدمة لوقف التشنج من الباربيتيورات أو المهدئات. وعلى الطبيب البيطري أن يبقي الحيوان يتنفس في الوقت نفسه.
يستهدف علاج السيكوتوكسين النوبة التشنجية، لأن النوبة هي ما يقتلك. ففي حالات التسمم المميتة، يأتي الموت عادة من الحالة الصرعية، وهي نوبة لا تتوقف. ولا شيء على عربة الأدوية يبطل السم نفسه. كل دواء يُعطى موجود لتثبيت جسمك حتى تفلت منه قبضة السم. ومعرفة ذلك ينبغي أن تغيّر ما تفعله في الدقائق الأولى.
One patient in the 1992 Maine case looked fine for 2 hours after eating the root, then began seizing. Make the call before anything starts.
تُظهر لك حالة مين كيف يجري وقتك. فقد أكل أحد الأخوين الجذر وعُولج قبل ظهور أي عرض، بـغسيل معدة وفحم منشّط. ومع ذلك جاءت النوبات بعد ساعتين من الوجبة. ثم استقرّت حالته وتعافى. لم يمنع العلاج المبكر النوبة من الحدوث، وهذا هو الجزء الذي يجب أن تتذكره. قد تشعر بأنك بخير الآن وتكون على بعد ساعة أو ساعتين من سرير في مستشفى.
لا شيء من ذلك له نسخة منزلية، ولا يوجد ترياق للشوكران المائي في خزانة أحد. فالفحم الذي تشتريه من رفّ متجر ليس كجرعة مقاسة تُعطى في مستشفى بينما يراقبك فريق طبي. وغسيل المعدة إجراء مستشفوي، لا شيء ترتّبه في مطبخك بخرطوم حديقة ونية طيبة. وفي حالة 1992 جرت الخطوتان في مستشفى، وكان فريق جاهزاً حين وقعت النوبة.
والضرر يتجاوز دماغك. فـانحلال الربيدات مدرج ضمن المضاعفات. وهو تكسّر في العضلات، وقد يرافقه فشل في الكلى. ويظهر أيضاً حُماض استقلابي شديد، وكذلك بطء في ضربات القلب وانخفاض في ضغط الدم. وكل واحدة من هذه الحالات تحتاج إلى علاجها الخاص. وكل واحدة سبب إضافي يجعل أي علاج منزلي بلا فرصة أمام هذا النبات. ومن حالات التسمم المُبلّغ عنها من 1900 حتى 1975، كانت 30% مميتة.
- Call: Dial Poison Control at 1-800-222-1222 right away, even if the person still looks and feels fine.
- Go: Head for an emergency department. Seizure control and airway support are not possible anywhere else.
- Never: Skip every home treatment. Do not make anyone vomit, and do not wait to see whether the symptoms pass.
لذلك اتصل بالرقم 1-800-222-1222 لحظة ظنّك أن أحداً أكل أي جزء من هذا النبات، وحرّك ذلك الشخص نحو مستشفى وأنت تتحدث. لا يستطيع الطاقم هناك إبطال السم، ولا تستطيع أنت. لكن ما يستطيعه الطاقم هو إبقاء الشخص يتنفس خلال النوبات، ولهذا فإن رحلة الطريق أهم من أي شيء يمكنك تجربته في المنزل.
اقرأ المقال كاملاً: شوكران الماء: كيف تتعرّف عليه وتبقى في أمان