نبات داخلي · Araliaceae

اللبلاب الإنجليزي

Hedera helix

متسامح ومحب للظل وسريع في ملء الأصيص، سيتدلى اللبلاب الإنجليزي أو يتسلق بالضبط حيث توجهه.

الإضاءة

إضاءة ساطعة غير مباشرة

الدفء

⁦10–⁠21°C⁩

تحمّل البرد

حتى ⁦-34°C⁩

الحجم عند النضج

⁦6–⁠24 m⁩

سام لدى القطط, الكلاب, الخيول وغيرها
اللبلاب الإنجليزي

نظرة عامة

اللبلاب الإنجليزي هو ذلك الكرمة المتدلية دائمة الخضرة التي رأيتها تنسدل من السلال المعلقة وتزحف على الجدران الطوبية، وهي نبتة لطيفة للبدء بها. تنتمي إلى الفصيلة الأرالية وموطنها أوروبا، حيث غطت الغابات والمباني القديمة لقرون. في الداخل، تستقر كنبتة منزلية سهلة المراس، تدفع بـ سيقان طويلة مورقة تنسكب فوق رف أو تلتف حول شبكة تسلق.

الشيء الجميل هو مدى قلة ما تطلبه منك. تتقبل بسعادة الضوء الساطع غير المباشر لكنها تتأقلم جيدًا في الإضاءة المنخفضة والظل الجزئي، وتنمو بسرعة كافية لملء الأصيص في موسم واحد. درّبها على عمود طحلبي، شكّلها في تنسيق زخرفي، أو دعها ببساطة تتدلى، لأنها تتجاهل التقليم وتغفر الزلة العرضية.

الشيء الوحيد الذي يجب تذكره هو أن كل تلك الحيوية تصبح صداعًا في الهواء الطلق. اللبلاب الإنجليزي سام للحيوانات الأليفة وعشب غازٍ في معظم أنحاء الولايات المتحدة، حيث يغزو النباتات المحلية ويتسلق إلى ألواح الجدران والمزاريب. عند زراعته في الداخل وإبعاده عن الجدران وأيدي وكفوف الصغار الفضولية، يبقى رفيقًا وسيمًا قليل المتاعب ستفخر بالاحتفاظ به.

العناية

النسخة المختصرة: امنحه ضوءًا ساطعًا غير مباشر رغم أنه راضٍ في الظل، اسقِ فقط بعد أن يجف النصف العلوي من البوصة، أبقه باردًا مع قليل من الرطوبة، وقلّم متى شئت لتبقيه أنيقًا.

الإضاءة

اللبلاب الإنجليزي في أسعد حالاته في ضوء ساطع غير مباشر، وهذا ما يبقي الأنواع المخططة زاهية ومزخرفة. كما يتدبر أمره في الإضاءة المتوسطة والمنخفضة والظل الجزئي، فيستقر في مواقع تعبس فيها النباتات الأكثر انتقائية. الظل العميق يبطئه ويُخفف علاماته، لكن اطمئن، فلن يستسلم لك هناك.

الري

امنحه ريّة وافرة، ثم انتظر حتى يجف أعلى ⁦1.3⁩ سم من التربة قبل أن تسقي مجددًا. يكره اللبلاب فعلاً الجذور المشبعة بالماء، لذا لا تترك الأصيص واقفًا أبدًا في طبق ماء، فذلك يؤدي إلى التعفن. عند الشك، مِل نحو الجفاف القليل بدلاً من البلل الزائد، وسيغفر لك ذلك.

التربة

استخدم مزيج تأصيص جيد النوعية للنباتات المنزلية بـ صرف ممتاز، إذ إن الرطوبة الراكدة هي الشيء الوحيد الذي يصعب على اللبلاب مسامحته. في الحديقة، يكون أقل انتقائية بكثير ويتقبل الطين والتربة الطينية والرمل وحتى الأرض الصخرية بارتياح.

درجة الحرارة

يفضّل اللبلاب الأجواء الباردة نسبيًا، ⁦10°⁩م إلى ⁦21°⁩م، وهو ما يناسب معظم المنازل بشكل جيد. يواجه صعوبة أكبر في الغرف الحارة الخانقة، حيث يجذب الدفء الجاف أيضًا العناكب الحمراء.

الرطوبة

الرطوبة المنزلية العادية مناسبة تمامًا للبلاب. إنه يستمتع بلمسة إضافية من الرطوبة في الهواء، ورطوبة إضافية قليلة تساعد على إبعاد العناكب الحمراء، لذا فإن صينية حصى أو رذاذ عرضي لطف صغير في غرف الشتاء الجافة.

التسميد

غذّه شهريًا بـ سماد نباتات منزلية ورقي أثناء نموه النشط. خفّف تمامًا بمجرد أن يتباطأ النمو في حر الصيف أو برد الشتاء، لأن النبتة المستريحة لا يمكنها ببساطة الاستفادة من الغذاء الزائد.

التقليم

قلّم بقدر ما تشاء وبالقوة التي تريدها، لأن اللبلاب يتعافى بسرعة ولن يحمل لك ضغينة. القرص والتقليم يبقيانه كثيفًا ويمنعانه من أن يصبح نحيلًا متطاولًا، ويمكنك تثبيت السيقان على شبكة تسلق أو إطار تنسيق زخرفي لتشكيله كما تريد.

تغيير الأصيص

يكتفي اللبلاب بمساحة ضيقة قليلًا، لذا أعد تأصيصه فقط حين يصبح ثقيل الأعلى، أو يملأ الأصيص بالجذور، أو يجف بسرعة زائدة بعد الري. عندما تكبّر حجمه، لا تتجاوز بوصة واحدة في قطر الأصيص حتى لا تبقى التربة الطازجة رطبة زائدة وتعفّن الجذور.

الحجم والتباعد

كنبتة منزلية، من السهل إبقاء السيقان المتدلية قصيرة، لكن إذا أُطلق العنان لها في الخارج، تتسلق الكرمة من ⁦6⁩ إلى ⁦24⁩ م وتنتشر ⁦90⁩ سم إلى ⁦15⁩ م. هذا المدى الواسع بالذات هو سبب زحفها إلى الأشجار والهياكل ولماذا يهم كثيرًا إبقاؤها محدودة.

حل المشكلات

اللبلاب الإنجليزي نبتة صغيرة قوية، لذا حين يبدو غير سعيد يكون السبب عادة أحد أمرين بسيطين، وكلاهما قابل للإصلاح. الهواء الداخلي الجاف يفتح الباب أمام العناكب الحمراء ويُسمّر حواف الأوراق، بينما تحرق شمس الشتاء القاسية والرياح النباتات المتروكة في البرد. اعثر على ما يطابق حالتك أدناه واضبط الظروف بلطف قبل أن ينتشر المشكل.

انتكاسة

أوراق شاحبة منقّطة مع لمحة من النسيج العنكبوتي

إذا بدت الأوراق مرشوشة بالنمش وباهتة مع قليل من النسيج العنكبوتي، فمن المرجح أن العناكب الحمراء قد استوطنت، وهي الزائر المعتاد على اللبلاب الداخلي. تحب الغرف الدافئة الجافة، لذا امسك ورقة فوق ورقة بيضاء واطرقها لترى إن كانت نقاط صغيرة تتساقط وتزحف. اشطف النبتة جيدًا، غطِّ السطح السفلي للأوراق بالصابون الحشري، وامنحها هواءً أبرد وأكثر رطوبة، وستتعافى بسرعة.

الحل:

  • رشّ النباتات بقوة بالماء، بما في ذلك السطح السفلي للأوراق، لإزالة العث
  • عالج بالصابون الحشري، وكرر حسب الحاجة
  • اغمس الأوراق مقلوبة في محلول صابون حشري لغسل الآفات
شكلي

أوراق تتحول إلى البني أو الجفاف أو الاحتراق

في الحديقة يكون هذا في الغالب حرق الشتاء، حيث تسحب شمس البرد والرياح الرطوبة من الأوراق دائمة الخضرة أسرع مما يمكن للجذور إعادتها. في الداخل، يُسمّر الهواء الجاف المُدفّأ والتربة شديدة العطش حواف الأوراق بدلاً من ذلك. انقل النباتات الخارجية إلى مكان محمي من شمس الشتاء القارصة والرياح، وضع النباتات الداخلية فوق صينية حصى مبللة لرفع الرطوبة، وسيأتي النمو الجديد نظيفًا.

الحل:

  • ضع النباتات بعيدًا عن شمس الشتاء القاسية والرياح المجففة
  • ارفع الرطوبة بصينية حصى مبللة وتجنّب جفاف التربة كليًا

السمّية

يساعد أن تنظر إلى اللبلاب الإنجليزي كنبتة تُعجب بها من مسافة آمنة لا نبتة تُشارك. يحمل كل جزء منها صابونينات ثلاثية التربين، وتُعد الثمار الأكثر خطورة إذا ابتُلعت، ويمكن للعصارة أن تهيّج الجلد عند ملامستها. إنه سام للقطط والكلاب والخيول وحيوانات أخرى، ولا يوجد جزء آمن للأكل، لذا ضعه بعيدًا عن الحيوانات الأليفة والأطفال، وارتدِ القفازات كلما قلّمت.

سام لدى

القطط · الكلاب · الخيول · الأرانب · الماشية · الطيور · البشر

القطط متوسط

القطة التي تقضم الأوراق تميل إلى سيلان اللعاب والقيء والإسهال، غالبًا مع ألم في البطن. تذكّر أن الأوراق تحمل من السم أكثر مما تحمله الثمار، لذا فإن الأوراق هي الجزء الذي يجب الحذر منه.

الكلاب متوسط

الكلب الذي يمضغ الأوراق سيسيل لعابه على الأرجح كثيرًا ويتقيأ وتضطرب معدته قريبًا. الجراء المرحة التي تسحب ساقًا متدليًا عادة ما تشعر بذلك أكثر من غيرها، لذا أبقِ الكرمة مرتفعة حيث لا تستطيع الوصول إليها.

الخيول متوسط

تُزعج الصابونينات معدة الحصان، مما قد يجلب سيلان اللعاب وانزعاجًا يشبه المغص وبرازًا رخوًا. إبعاد القصاصات والسيقان المتسلقة عن حظائر الخيول يبقي الخيول الراعية بمنأى عن المتاعب.

الأرانب سامّ

لا الأوراق ولا الثمار آمنة للأرانب، وكلاهما قد يجعلها تسيل لعابها وترفض الطعام وتعاني من اضطراب معدي. من الأفضل عدم تقديم أي جزء منها كمكافأة أبدًا.

الماشية سامّ

الأبقار والماعز والأغنام التي ترعى اللبلاب قد تنتهي بمشاكل هضمية وأسوأ من تلك الصابونينات نفسها. إزالته من المراعي وخطوط الأسوار قبل أن تصل إليه الحيوانات الراعية يبقيها آمنة.

الطيور حذر

تنشر الطيور البرية اللبلاب بسعادة بأكل ثماره الناضجة دون ضرر، لكن الأوراق الخام قصة أخرى، لذا من المفيد التعامل بلطف مع الطيور الأليفة وإبعاد أي قصاصات عن القفص.

البشر حذر

لا مكان لأي جزء من اللبلاب على طبق، وتُلحق الثمار أكبر ضرر إذا ابتُلعت، مع حرقة في الفم وقيء وتقلصات تتبع ذلك. يمكن للعصارة أيضًا أن تهيّج الجلد، لذا فإن ارتداء القفازات قبل التقليم يجنبك الطفح.

ارتدِ القفازات عند تقليم أو إزالة اللبلاب، لأن عصارة الخلايا يمكن أن تسبب احمرار الجلد والحكة والبثور.

أرقام المساعدة الطارئة

السعودية

مركز معلومات الأدوية والسموم: 19999

الإمارات

مركز معلومات السموم: 800 424

الأصناف

معظم اللبلاب الذي ستجده للمنزل هو صنف مسمّى اختير لشكل أوراقه أو لونها، وتظهر حفنة منها باستمرار في مراكز البستنة.

'Gold Child'

حواف كريمية صفراء إلى ذهبية تُطوّق كل ورقة، مما يُضيء زاوية معتمة كانت ستتلاشى فيها اللبلاب الأخضر العادي.

'Needlepoint'

أوراق نحيلة على شكل قدم طائر تمنحها طابعًا رقيقًا أنيقًا جعلها منذ زمن طويل مفضلة لأشكال التنسيق الزخرفي المدربة.

'Glacier'

تخطيط فضي أبيض يغسل أوراقها الرمادية المخضرة ليمنحها مظهرًا باردًا كأنه مغطى بالصقيع.

'Baltica'

صنف متين مقاوم للبرد غالبًا ما يزرعه البستانيون لربط التربة ومنع التآكل على المنحدرات.

طريقة الإكثار

يكاد اللبلاب الإنجليزي يُكاثر نفسه، إذ يتجذر من العقل في كوب ماء أو يترقّد حيثما استقر ساق على تربة رطبة، لذا حتى المحاولة الأولى عادة ما تنجح.

عقل ساقيةسهل

في أي وقت أثناء النمو النشط · تتشكل الجذور عادة خلال بضعة أسابيع

اللبلاب من أكثر النباتات تسامحًا حين ترغب في المزيد منه. اقطع عقلة ساق أو طرف في أي وقت أثناء نموه النشط، ضعها في كوب ماء، وستظهر الجذور خلال بضعة أسابيع. بمجرد أن تمتلئ مجموعة صغيرة من الجذور، ضع العقلة في مزيج طازج وستحصل على نبتة جديدة تمامًا.

الترقيدسهل

أثناء موسم النمو · عدة أسابيع إلى بضعة أشهر

تتجذر السيقان المتدلية من تلقاء نفسها أينما استقرت عقدة على تربة رطبة، لذا بالكاد تحتاج لفعل أي شيء. أثناء نمو النبتة، ثبّت ساقًا لأسفل ودعه وشأنه، وخلال الأسابيع أو الأشهر القليلة القادمة ينمو جذوره الخاصة. ثم اقطع القطعة المتجذرة من النبتة الأم وضعها حيثما تشاء.

خرافات شائعة

الخرافة

الثمار وحدها خطيرة، لذا فإن الأوراق آمنة للتعامل معها ووجودها حول الحيوانات الأليفة.

الحقيقة

تحمل الأوراق والثمار الصابونينات ثلاثية التربين نفسها تمامًا، وفي الواقع تسمّي جمعية ASPCA الأوراق كالجزء الأكثر سمية للحيوانات التي تمضغها. تُعد الثمار المبتلعة القلق الأكبر بالنسبة للإنسان، لكن الخلاصة الصادقة أنه لا يوجد جزء غير ضار في هذه النبتة.

الخرافة

اللبلاب الإنجليزي ليس سوى غطاء أرضي زخرفي غير ضار.

الحقيقة

في الحقيقة هو نوع غازٍ موثق في معظم أنحاء الولايات المتحدة وعشب ضار مدرج في أوريغون. إن أُتيحت له الفرصة، يخنق النباتات المحلية ويتسلق إلى ألواح الجدران والمزاريب، لذا يستحق الأمر التحقق من لوائحك المحلية قبل زراعته.

المصادر