هل يمكنني لمس الخشخاش العملاق دون أن أصاب بحروق؟

picture of Nguyen Minh
Nguyen Minh
picture of Charles Hartman
Charles Hartman
نُشر في:
آخر تحديث:

لا، وأسلم طريقة للتفكير في لمس الهوجويد العملاق أن تعدّ كل تماس تعرّضًا. توجد عصارة الهوجويد العملاق في جميع أجزاء النبات، من الأوراق العريضة والساق المجوّفة السميكة إلى النورات والبذور. لا يوجد فيه موضع نظيف تمسكه منه. العصارة على جلدك مع ضوء الشمس هي ما يسبّب الحرق، لذا فإمساكه بيد عارية مقامرة لا مكسب فيها إطلاقًا.

"قفازات حتى المرفق، أو تبقى في الشاحنة." قال لي هذا رئيس فريق المقاطعة الذي عالج البقعة ذلك الصيف، ثم ناولني زوجًا منها. وقاعدته توافق ما تطلبه NYSDEC قرب هذا النبات. قائمة المعدات طويلة: قفازات طويلة مقاومة للماء وأكمام طويلة وسروال طويل وحذاء عالٍ وواقٍ للعينين. وينبغي أن تكون كلها من مواد صناعية مقاومة للماء، فالقطن والدنيم ينفذ إليهما السائل. ألبس ملابسك استعدادًا لتماس جلدي مع الهوجويد لم تقصده. وواقي العينين لا يقل أهمية عن القفازات هنا.

لا تتفق المصادر على مقدار التماس الكافي. تقول NYSDEC إن الحروق قد تنتج عن ملامسة خفيفة للأوراق أو الساق أو الزهرة أو البذور. أما الإرشاد التعاوني بجامعة كورنيل فيقول إن الملامسة وحدها غير مؤذية، وإن الأذى يقع حين يلتقي الجلد الرطب بعصارة من أجزاء مهروسة ثم يتعرّض لضوء الشمس. ومن بعد بضعة أمتار لا يمكنك أن تعرف إن كانت الساق سليمة أم مكسورة سلفًا بفعل الريح أو الغزلان أو جزّازة مرّت بها، لذا اتّبع القراءة الأشد تحفظًا. اعتبر أي تماس تعرّضًا.

والتلف يرفع المخاطر بسرعة. اقطع ساقًا أو اهرسها، وقد ترتد العصارة مسافة من 0.9 إلى 1.2 م، وهذا يضع وجهك ورقبتك وساعديك داخل مدى تمريرة واحدة طائشة بماكينة تشذيب الأعشاب الخيطية. وقد يبدأ التفاعل بعد 15 دقيقة فقط من ملامسة العصارة، مع ظهور بثور خلال 48 ساعة. والحرارة والرطوبة تزيدان التفاعل الجلدي سوءًا، فالعرق على ذراعيك والندى على الأوراق كلاهما ضدك. الخروج في الصباح الباكر بسروال قصير أسوأ طريقة للقاء هذا النبات.

Contact Facts At A Glance
Where the sap is
All parts of the plant
Splash range
3 to 4 feet (0.9 to 1.2 m)
Reaction starts
As soon as 15 minutes
Blisters
Within 48 hours
Makes it worse
Heat, sweat and dew
Safe rule
Any contact counts

إزالة النبات مهمة فريق مدرّب بمعدات مناسبة وخطة للتخلّص من المادة المقطوعة، لا مهمة عصر سبت وزوج من قفازات الحديقة. وريثما يصل ذلك الفريق، أبعِد الأطفال والحيوانات الأليفة عن المنطقة كلها. فـالساق المجوّفة تبدو كتلسكوب لعبة في عين طفل فضولي في الثامنة، والكلب يشقّ طريقه بين الأوراق على ارتفاع أنفه دون أن يبطئ. طوّق المكان بحبل وأخبر جيرانك بما ينمو هناك. وعلّم البقعة بوتد كي لا يبحث عنها الفريق لاحقًا. ولا تجزّه ولا تقصّه بماكينة التشذيب أثناء الانتظار.

If Sap Reaches Your Skin

Get out of the sunlight and treat it as a real exposure instead of waiting to see what happens. Sunlight falling on skin that has met the sap is what drives the burn, and the first signs can show up inside 15 minutes.

إذن الجواب الصادق عن لمس الهوجويد العملاق يقع بين مصدرين محترمين. قد تلامس ورقة وتمضي دون أي أثر، وقد لا تعرف أي النتيجتين أصابتك إلا بعد ساعات. وهذه صفقة سيئة مع نبات يمكنك ببساطة أن تدور حوله. غطِّ جلدك إن اضطررت للاقتراب منه، واترك القطع لمن يمارسون هذا العمل مهنةً.

اقرأ المقال كاملاً: الخشخاش العملاق (هوجويد العملاق): كيف تتعرف عليه وتبقى في أمان

متابعة القراءة