ليس دائمًا. فرد أو فردان على أرضية الحمام بعد أسبوع ممطر لا يعنيان الكثير بحد ذاتهما. أما المجموعة التي تعود مرارًا فإشارة مختلفة. الصلة بين ذوات الذنب النابض والعفن وثيقة إلى حد أن أدلة المكافحة تعاملها بوصفها راية رطوبة أولًا وآفة ثانيًا. والعفن سبب شائع لمجموعة داخلية لا تنقطع. لكنه ليس السبب الوحيد، وقد يكون لديك المئات منها دون أي عفن ظاهر في أي مكان.
ابدأ من تحت المغاسل. تتكرر الحمامات والأقبية مرة بعد مرة، إلى جانب فراغات الجدران التي بقيت مبللة بعد تسريب. أفرغ الخزانة، ومرّر يدك على أرضيتها، وتفقّد ماسورة الصرف حيث تلتقي بالجدار. تسريب بطيء لا تراه من عند الباب هو ما تجده عادة. تتجمع ذوات الذنب النابض تمامًا حيث يبقى الخشب أو ألواح الجبس رطبًا، فهي تدلّك على الماء.
والسبب هو الغذاء. تأكل ذوات الذنب النابض الفطريات والبكتيريا، إضافة إلى بقايا النباتات المتعفنة وحبوب اللقاح والطحالب والأشنات وفضلات المفصليات. العفن غذاء. ووجود مجموعة داخلية مستقرة يعني أن شيئًا رطبًا يُنمي ما يكفي من هذا الغذاء ليُبقيها متغذية أسبوعًا بعد أسبوع. اسحق ما تراه منها وتكون قد أزلت الضيوف لا المائدة، فتظهر دفعة جديدة خلال أيام.
One sighting after a rainstorm is nothing. Continued presence indoors is the part that counts, and it points to water you have not found yet.
قائمة طعامها أوسع من العفن وحده. أوراق متعفنة وبكتيريا وفضلات حشرات صغيرة أخرى، كلها تُعد وجبة، لذا فإن زاوية رطبة لا ينمو عليها شيء مرئي قد تحتضن حشدًا رغم ذلك. وهذا هو الجواب الصادق عن السؤال. ذوات الذنب النابض تُثبت وجود الماء، والعفن هو ما يجلبه ذلك الماء غالبًا داخل البيوت.
تصف إرشادات جامعة ولاية بنسلفانيا حالة تفاجئ الناس. فـالمنازل حديثة البناء قد تحتضن ذوات الذنب النابض داخل الجدران، لأن المطر أشبع الأرضيات والهياكل الخشبية قبل إغلاق الهيكل. نما العفن في تلك المواد الرطبة المحبوسة، فتعيش الحشرات في الفراغات وتخرج عند مآخذ الكهرباء وألواح القاعدة. البيت الجديد تمامًا لا يعفيك من شيء هنا. فقد رُكّبت ألواح الجبس فوق خشب مبلل وأغلقت المشكلة في الداخل.
أما بخصوص الأرقام التي ستصادفها: لم أجد أي نشرة إرشادية تحدد نسبة رطوبة داخلية مستهدفة لمنع ذوات الذنب النابض. والنسب المئوية المذكورة في صفحات شركات مكافحة الآفات لا ترجع إلى مصدر بحثي، فتعامل معها بوصفها مادة تسويقية. الرطوبة التي تلمسها أو تشمّها اختبار أفضل. وهي أيضًا الاختبار الذي يمكنك تطبيقه اليوم، ولا يكلّفك شيئًا.
- Look: Check under every sink, around the tub, and along basement walls for damp wood or soft drywall.
- Dry: Ventilate the space and run a dehumidifier in the rooms where you keep finding them.
- Repair: Fix the plumbing leak instead of spraying the baseboard the springtails walk across.
- Insulate: Wrap cold pipes and air conditioning shafts that sweat, since that condensation feeds the same mold.
ابحث عن حشرات الأقبية الرطبة وستجد صفحة بعد صفحة من المبيدات. تجاوزها. فالمبيد يقتل ذوات الذنب النابض الواقفة على لوح القاعدة ولا يفعل شيئًا للعفن داخل الجدار خلفه، ولهذا يعودان معًا في كل مرة. العلاج هو الماء، دائمًا.
افحص قبل أن تنفق. إن وجدت تسريبًا وجففت المكان، انخفضت الأعداد دون أي معالجة إطلاقًا. وإن وجدت عفنًا حقيقيًا يمتد على جدار أو تحت أرضية، فتلك مهمة أكبر من مشكلة حشرات، وتكون ذوات الذنب النابض قد أسدت إليك خدمة بظهورها مبكرًا.
اقرأ المقال كاملاً: الذنبيات القافزة: حشرات غير مؤذية ودليل حقيقي على الرطوبة