تربّع الأرجواني على القمة لأنه كان من أغلى الألوان التي يمكنك أن ترتديها. ترمز الأرجوانية للملوك ابتداءً من صبغة استُخرجت من حلزونات البحر. ويشير متحف كارنيجي للتاريخ الطبيعي إلى أن ثمنها كان مرتفعًا لدرجة أن الطبقات الأكثر ثراءً وحدها كانت تقدر عليها، والنبلاء منهم. كان الأرجواني بطاقة سعر قبل أن يكون مزاجًا بزمن طويل. ارتداه الأباطرة والنبلاء، ولم يقدر عليه أحد تقريبًا ممن دونهم.
الصبغة هي الأرجوان الصوري، نسبةً إلى صور، المدينة الفينيقية التي صنعته في العصر البرونزي. وعُرف أيضًا بـالأرجوان الملكي أو الإمبراطوري. وشيئان رفعا ثمنه. فالصبغة تُستخرج من المحار، حيوانًا بعد حيوان، وهو عمل بطيء وباهظ. كما أن اللون يقاوم البهتان، والقماش الذي يحفظ لونه كان يساوي مالًا حقيقيًّا عند المشتري، فكانت العباءة الأرجوانية تخبر كل من في الشارع بمقدار ثرائك.
أخذت روما تلك الإشارة وحوّلتها إلى قانون. صار الأرجواني علامة السلطة الإمبراطورية، وكانت التوغة تبيّن موقع الرجل. فالشيوخ كانوا يرتدون توغات مزيّنة بحاشية أرجوانية عند الحافة. أما التوغة الأرجوانية بالكامل فكانت حكرًا على منصب الرقيب، ولم يكن لأحد غيره أن يلبسها. وحين يُنظَّم لون بقانون، يكف عن كونه اختيارًا في الأزياء. يصير رتبة تُقرأ عبر قاعة مزدحمة، وكل شخص في تلك القاعة يعرف القاعدة.
وقال الحجر الشيء نفسه بمادة أقسى. البورفير الإمبراطوري صخر أرجواني، ولم يأتِ إلا من محجر واحد في مصر ولا مكان آخر على وجه الأرض. فُتح ذلك المحجر في عام 18 م، وضاع أثره في القرن الرابع، وظل مفقودًا حتى عثرت عليه بعثة بحث من جديد عام 1823. وعبارة "مولود في الأرجوان" جاءت من غرفة مكسوّة بالبورفير في القصر الكبير بالقسطنطينية، حيث كانت الإمبراطورات يلدن. فإن وُلدت في تلك الغرفة، فقد جئت ملفوفًا باللون.
Bronze Age
Tyre makes the dye from murex shellfish and trades it across the Mediterranean.
Imperial Rome
Purple marks imperial authority. Senators get a purple trim and the Censor gets the full toga.
18 AD
The single Egyptian quarry for Imperial Porphyry opens and supplies the purple stone.
1823
The quarry, lost since the 4th century, turns up again after fifteen centuries.
ولم يزل شيء من هذه القراءة. فمعنى الزهرة الأرجوانية ما زال يميل إلى الرتبة والوقار، وتشعر به في حوض نباتات دون أن تعرف من أين بدأ. صف من الأليوم أو السوسن الملتحي يبدو رسميًّا ومهيبًا بعض الشيء، والمصطبة نفسها بالأصفر تبدو مبهجة بدلًا من ذلك. وبائعو الزهور يسعّرون بالغريزة ذاتها، فتُباع لك التنسيقة الأرجوانية بوصفها الخيار الأرقى. ازرع الأرجواني في مقدمة المصطبة تستعِر ذلك الثقل القديم، قصدت أم لم تقصد. غادر المحار الحكاية منذ زمن بعيد. أما المكانة فبقيت.
افصل شطري تلك الحكاية حين تعيد روايتها. رمزية الأرجواني الملكية تقوم على تجارة صبغة صور وقواعد التوغة الرومانية، وكلاهما تاريخ موثّق تسنده متاحف. أما معاني الأزهار فرادى فأمر أليَن. سترى الورد الأرجواني مقرونًا بالسحر والفريزيا الأرجوانية مقرونة بالثقة، وكلاهما من تقاليد بائعي الزهور لا من أي سجل قديم. قدّمها لصديق باعتبارها عادة لطيفة، لا حقيقة أبدًا.
Purple stood for wealth and power because the dye was rare and costly, and Rome wrote that into law. That part is documented. Label the per-flower meanings as florist tradition and you stay honest.
اقرأ المقال كاملاً: 10 أزهار أرجوانية تستحق الزراعة