Pembe güller, şakayıklar ve karanfiller, çiçekçilerin pembe hediye çiçeği listelerinin neredeyse hepsinde geçen adlardır. Güller zarafet ve hayranlıkla eşleştirilir. Şakayıklar aşk ve bollukla, karanfiller ise hayranlık ve minnetle. Geleneksel yanıt bu. Ama buna dayanarak bir buket almadan önce, yanıtın nereden geldiğini bilmekte fayda var.
Dört ticari çiçek rehberini yan yana açın; anlamların, cümle kuruluşuna varana dek neredeyse kelimesi kelimesine örtüştüğünü görürsünüz. Zambaklara saflık ve bağlılık düşer. Sardunyalara kadınsılık ve incelik; bir sonraki site de aynı şeyi aynı sırayla söyler. Asıl önemli olan, bu listenin arkasında ne olduğu. Bu araştırmada simgesel anlamlar yalnızca çiçekçi pazarlama içeriğinde karşıma çıktı; hiçbirinin ardında bilimsel ya da kurumsal bir kaynak yok.
Dolayısıyla tüm bu tabloyu kanıt olarak değil âdet olarak okuyun. Bu eşleştirmeler, eski geleneklerle onlarca yıllık satış metninin karışımıdır ve karışım zamanla insanların yinelediği bir kurala dönüşmüştür. Yine de sizinle kutuyu açan kişi arasında bir kısayol olarak iş görürler. Sadece belgelenmiş birer gerçek değillerdir. Size bir anlamı laboratuvar sonucu edasıyla sunan her rehber, aslında kendi kaynaklarına dair bir şey anlatıyordur.
Mesajı sizin yerinize taşımalarını beklemediğiniz sürece pembe çiçek anlamlarını yine de kullanabilirsiniz. Ne demek istiyorsanız kartın üstüne yazın, dallar da dal olarak kalsın. Buket alan çoğu kişi anlamı hiç araştırmaz. Araştıran birkaç kişi de sizin okuduğunuz çiçekçi sayfalarına düşer; bu da bir duyguyu üzerine kurmak için epey zayıf bir dayanaktır.
Pembe çiçekli hediyeler için nereye bakarsanız bakın, her seferinde aynı kısa listeye düşersiniz. Buketler de düğün çiçekleri de dönüp dolaşıp, üzerlerine aynı anlamlar iliştirilmiş aynı birkaç çiçeğe gelir. Bu tekrar hiçbir şeyin kanıtı değil. Yalnızca bir grup çiçekçi sayfasının çokça kopyalandığı, kopyaların da artık resmî biri tarafından yazılmış bir kural kitabı gibi okunduğu anlamına geliyor.
Pembe bir buketin bir yanının ardında sağlam bilim var: rengin kendisi. Pembeyi taç yapraklardaki antosiyanin pigmentleri verir; pembeden kırmızı-mora uzanan aralığı kapsayan pigment ise siyanidindir. Pigmentin hiçbir yanı bir anlam taşımaz. Yalnızca masada bakacağınız tonu belirler.
The same guides that print a meaning for every stem also flag hyacinth, stargazer lily, and spider lily as toxic. Read that field before you send one.
Hediyelik çiçeklerinizi, alan kişinin perşembeye kadar odada fark edeceği şeylere göre seçin. Çiçekçiye her dalın vazoda ne kadar dayandığını sorun, hangilerinin koktuğunu hangilerinin kokusuz olduğunu sorun ve pembenin sıcak mercan mı yoksa soğuk mavi-pembe mi olduğuna iyi bakın. Sıcak bir pembeyle soğuk bir pembe, birinin evindeki mobilyaların ve ışığın yanında çok farklı durur; bu fark kapıdan bile görülür.
Güvenli tek bir seçenek istiyorsanız pembe gül gönderin ve pembe gülün simgesel anlamını dert etmeyin. Ne anlama geldikleri konusunda neredeyse bütün rehberler hemfikir; dolayısıyla geleneksel mesaj, bakma zahmetine giren herkes için aynı okunur. Onları görünüşleri ve dayanma süreleri için alın, anlamı da gelenekten üste kalan küçük bir ikramiye sayın.
Tam makaleyi oku: 10 Pembe Çiçek ve Onları Pembe Yapan Şey