¿Qué significa la palabra «setos»?

picture of Benjamin Miller
Benjamin Miller
picture of Charles Hartman
Charles Hartman
Publicado:
Actualizado:

En jardinería el significado de «seto» es estrecho. Un seto es una línea de arbustos o árboles pequeños plantados lo bastante juntos como para crecer unidos en una sola pantalla continua. El sentido que interesa aquí es el vegetal, no el financiero ni el de responder con evasivas en una conversación. Planta esos mismos arbustos bien separados y tendrás un macizo. Plántalos apretados y recórtalos a un perfil común, y tendrás un seto.

La misma línea de arbustos recibe dos nombres según dónde esté. Alrededor de un jardín es un seto. Junto a un campo es un seto campestre y, en Inglaterra, esa diferencia decide qué ley se aplica a tus tijeras. Las normas de corte cubren un seto campestre solo si mide más de unos 20 m o si se encuentra con otro seto campestre en cada extremo. Además tiene que crecer en terreno agrícola o junto a él. La linde de una vivienda particular queda fuera de esas fechas.

Tres palabras cubren los setos en jardinería, y aparecen juntas en las etiquetas de las plantas sin significar lo mismo. El marco de plantación y el corte las distinguen más rápido que cualquier definición de diccionario.

Seto

  • Marco de plantación: Los setos recortados van a entre 30 y 76 cm, mucho más apretados que la anchura adulta del mismo arbusto.
  • Corte: Recortas toda la línea a un perfil común, de modo que las plantas se traban en una única pared de hojas.
  • Función: Intimidad, tapar una vista que preferirías no mirar, frenar el viento y retener la nieve arrastrada.

Seto campestre

  • Contexto: La versión de linde de campo, normalmente con especies mixtas y a menudo más antigua que la finca que lo rodea.
  • Definición: El USDA NRCS define la plantación de setos campestres como vegetación perenne densa en un diseño lineal con un fin de conservación.
  • Escala: Un estudio situó el total de Irlanda en unos 689.000 km, que es el sentido agrícola de la palabra.

Macizo de arbustos

  • Marco de plantación: Se planta según la anchura adulta, así cada planta conserva su forma y la línea nunca llega a cerrarse.
  • Corte: Podas cada planta por separado y no se recorta ninguna cara común.
  • Aspecto: Se siguen viendo huecos entre las plantas, y de eso se trata.

El sentido de «seto campestre» lleva consigo antigüedad y mezcla. Tu seto de jardín puede ser de una sola especie, plantado en una tarde y mantenido desde entonces a una altura fija. Un seto campestre en la linde de un campo creció como barrera para el ganado, reúne varias especies leñosas y a menudo es anterior al cultivo que tiene al lado. Por eso la norma de conservación lo describe por la función que cumple y no por lo ordenado que se ve.

La densidad resuelve casi todas las discusiones sobre el significado de «seto». Un seto parece una sola planta a veinte pasos porque las ramas de cada arbusto se meten entre las del vecino y cierran cualquier hueco a la altura de los ojos. Separa las plantas hasta su anchura adulta completa y la misma especie te da un macizo aireado. La planta no ha cambiado en nada. Solo cambió el hueco entre los tallos.

Clasifica tu propia plantación antes de sacar las tijeras. Mide la línea, mira qué hay al otro lado y la respuesta sale sola. Una línea corta de tejo alrededor de un césped es un seto de jardín, y las fechas de corte estacionales no le afectan. Una línea larga de espino mixto junto a un pasto es un seto campestre, y esas fechas sí se aplican.

El significado de «seto» también aparece en tu rutina de cuidados. Un seto pide plantación apretada y un corte que dé forma a toda la línea como una sola cara. Un seto campestre pide mano ligera y mirar antes el calendario. Un macizo no pide ninguna de las dos cosas, porque lo trabajas planta por planta. Mide los huecos entre tus arbustos y sabrás cuál de los tres tienes.

Leer el artículo completo: Setos: plantar, dar forma y mantenerlos densos

Continuar leyendo