ليس بالضرورة أن يرحل النبات السام. فـمن يستخدم تلك الزاوية من فنائك يحسم الأمر أكثر بكثير من سمعة النبات. إزالة النباتات السامة منطقية بجوار مجموعة ألعاب الأطفال، وبلا معنى تقريبًا على طول سياج خلفي تزوره مرتين في السنة. بضعة أنواع فقط يجب أن ترحل في الأسبوع الذي تكتشفها فيه. أما معظمها فيطلب منك فقط أن تتعلم الاسم وتنتبه أين تضع يديك.
انتزعت مرة تشابكًا من النباتات المتسلقة عن خط سياج في يونيو وكوّمت القصاصات على كومة الأغصان خلف المخزن. وفي أكتوبر أحرقت تلك الكومة وظللت أسعل بقية المساء. فاللبلاب السام والبلوط السام والسماق السام ترفع مادتها المسببة للحساسية مع الدخان، وتحذر مراكز مكافحة الأمراض من أن الدخان يهيّج الرئتين. لا تحرق أيًا من الثلاثة أبدًا، مهما بدت الكومة مرتبة.
صنّف أي نبتة تشك فيها حسب الطريقة التي قد تؤذيك بها. فـخطر التلامس مثل اللبلاب السام يعمل عبر الجلد، فتدفع الثمن لمجرد احتكاكك به مرورًا. أما خطر الابتلاع فلا يُحسب إلا إذا وصل شيء إلى فم، وهذا يحصر قلقك في الأطفال الصغار والحيوانات الأليفة. ثم انظر إلى حركة المرور في فنائك. فشجيرة سامة في حوض خلفي لا يمر به أحد مشكلة مختلفة عن الشجيرة نفسها بجوار أرجوحة.
تقولها جامعة فلوريدا/IFAS بوضوح. وجود بعض الخصائص السامة في نبتة ليس سببًا وحده لاقتلاعها من فنائك. وعنب الديك مثال يستحق التوقف عنده، لأنه يسمم البشر ويطعم الطيور في الوقت نفسه بوصفه مصدرًا غذائيًا مهمًا للحياة البرية. وكثير من النباتات السامة في الحديقة يستحق المساحة التي تتنازل عنها له. معرفة ما لديك أفضل من تجريف الحوض كله، والقراءة لن تكلفك أكثر من ساعة.
- The plant feeds birds or other wildlife, the way pokeweed does.
- You never walk through or reach into that bed.
- The only risk is swallowing, and no small children or pets use the space.
- You brush past a contact hazard on a path or doorway every week.
- A toddler or a dog can reach the plant and get a piece into a mouth.
- You cannot name what you found and it grows where kids play.
تضعف حجة إزالة النباتات السامة بمجرد أن تعرف ما لديك. فمدى شيوع نبتة يعتمد على منطقتك، وعشبة تغطي ولاية كاملة قد لا تكاد تظهر في ولايتين مجاورتين. ولهذا السبب تدير خدمة الإرشاد الزراعي في ولايتك أدوات للتعرف على النباتات. وتضيف كورنيل تحذيرًا يستحق الحفظ. غياب نبتة عن قائمة السموم ليس دليلًا على سلامتها. وحين لا تستطيع تسمية ما وجدته، ابحث في الصور قبل أن تمسك بأي شيء.
لإزالة اللبلاب السام، غطِّ كل شبر من جلدك تستطيع تغطيته. أكمام طويلة وقفازات وسروال طويل وحذاء عالٍ، مع ملابس بديلة تنتظرك عند بابك. ضع القصاصات في كيس واترك الكيس مع نفاياتك، أو انقله إلى موقع مخلفات الحدائق. وحيث لا تستطيع تجنب التعرض، ارتدِ كمامة تنفس معتمدة من NIOSH من طراز R-95 أو P-95 أو أفضل.
Urushiol stays active on tools, gloves and clothing for up to 5 years. Clean your gear before you put anything away, or the gloves you hung up last spring will pass the oil straight back to your skin.
أما النباتات التي يجب أن ترحل فعلًا فهي تلك التي يستطيع طفل أو كلب بلوغها ووضعها في فمه، إضافة إلى كل ما يلسع عند التلامس على ممر تمشي فيه كل يوم. في فنائي أنا بلغ عددها نبتتين من بين بضع عشرات. وكل ما عداها يبقى، وأنت تبقي قفازيك مغسولين ويديك بعيدة عما لا تستطيع تسميته.
اقرأ المقال كاملاً: النباتات السامة: أيُّها قاتلٌ فعلاً