أكثر اسم آخر لقش الصنوبر شيوعاً هو ببساطة "إبر الصنوبر". لكنك ستسمع مصطلحات أخرى أيضاً. يُعرف نفس المنتج باسم نشارة إبر الصنوبر وpine tags وحتى pinestraw ككلمة واحدة. الاسم الذي تسمعه يعتمد على مكان إقامتك والجهة التي تشتري منها.
معرفة القائمة الكاملة للأسماء الأخرى لقش الصنوبر توفر لك مالاً حقيقياً في المتجر. قضيت عشرين دقيقة في مركز حدائق في ساوث كارولينا أبحث عن "pine straw" على الرفوف. أشار لي أحد الموظفين أخيراً إلى بالات تحمل اسم "pine tags". نفس إبر الأوراق الطويلة بالداخل ونفس الوزن لكل بالة. مجرد اسم لم أسمعه من قبل. في أجزاء من جورجيا وكارولينا، يُسمي السكان المحليون البالات المجففة "pine tags". أما بقية البلاد فتلتزم في الغالب بتسمية إبر الصنوبر أو قش الصنوبر.
الفرق بين إبر الصنوبر وقش الصنوبر يتلخص في نقطة مفيدة واحدة. "إبر الصنوبر" قد تعني الأوراق الخضراء التي لا تزال تنمو على شجرة حية. أما "قش الصنوبر" فيعني الإبر المجففة المتساقطة التي جُمعت من أرض الغابة وحُزمت في بالات للتغطية. تحتوي الإبر الطازجة على رطوبة وراتنج أكثر. أما قش الصنوبر المُعبأ فقد جفّ على الأرض لأسابيع. إنه أخف وأكثر هشاشة وأسهل في النثر بطبقة متساوية على أحواضك.
تُشكّل العادات المحلية الاسم الذي يظهر على الملصق. غالباً ما يكتب الموردون في الجنوب الشرقي ضمن حزام الأوراق الطويلة "pinestraw" ككلمة واحدة على فواتيرهم. تستخدم مراكز الحدائق الكبرى "pine needle mulch" لأن هذه العبارة تجذب المشترين خارج الجنوب. تستخدم خدمات الإرشاد في جامعة ولاية كارولينا الشمالية وجامعة ولاية ميسيسيبي "pine straw" بكلمتين في أدلتهم. أصبحت هذه الصيغة المعيار في مجال تنسيق الحدائق.
عند التسوق عبر الإنترنت أو شخصياً، ابحث تحت جميع الأسماء الخمسة المذكورة في الجدول أعلاه. لقد وجدت فروقاً في السعر تصل إلى 2-3 دولارات لكل بالة في نفس المتجر. الاختلاف الوحيد كان الملصق. كما أن البحث بكل مصطلح يكشف لك عن موردين محليين لن يظهروا تحت الاسم الأول الذي كتبته في شريط البحث.
بغض النظر عن الملصق الموجود على البالة، المنتج بالداخل هو نفس إبر الصنوبر المجففة المجموعة من أرض الغابة. اختر العرض بأفضل سعر. تأكد أنك تحصل على نوع الأوراق الطويلة أو اللوبلولي. الأوراق الطويلة تمنحك مظهراً فاخراً في الأحواض الأمامية. اللوبلولي مناسب للتغطية العامة في الفناء الخلفي والجانبي. الإبر لا تهتم بما تسميها.
انثر القش بسُمك 8-10 سم على أحواضك لمكافحة فعالة للأعشاب الضارة والحفاظ على الرطوبة. الاسم على العبوة لا يغير أداء المنتج. ابحث بذكاء، واشترِ بأفضل سعر، ودع النتائج تتحدث عن نفسها في حديقتك. ستبدو أحواضك رائعة بغض النظر عن المصطلح الذي استخدمته للعثور على البالات.
أحتفظ الآن بملاحظة على هاتفي بجميع الأسماء الخمسة حتى أتمكن من مقارنة الأسعار بسرعة في أي متجر. وفّرت لي هذه العادة البسيطة أكثر من 40 دولاراً في آخر مرتين اشتريت فيهما النشارة في الربيع. يمكنك فعل الشيء نفسه وتوجيه تلك المدخرات نحو شراء المزيد من النباتات لحديقتك. لا داعي لدفع مبالغ زائدة مقابل نفس إبر الصنوبر لمجرد أن متجراً ما يستخدم ملصقاً أفخم من غيره. البحث السريع بكل الأسماء يضمن لك أفضل سعر في كل مرة.
اقرأ المقال كاملاً: إبر الصنوبر: دليل شامل للتغطية العضوية
